Sportel

Vad betyder Sportel?

Ordets ursprung – Sportel

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Sportel

• sistledne De innit godt förordna, att den af General Tullstyrelsen förnyade Sportel-Tara, Källa: Norrköpings tidningar (1829-02-21).
• na nödvändiga och man går derföre att fram ställa följande projekt till ny Sportel-taxa, Källa: Aftonbladet (1839-12-11).
• Banco med serskild anvisning samm» dag på i Kongl Krigs-Colle gium innestående sportel-fordringar, Källa: Aftonbladet (1831-04-10).
• sportierna så obetydliga att de knappast böra nämnas Ett utdrag ur min egen sportel-jurnal, Källa: Aftonbladet (1833-12-23).
• det han genom ut tagande af lösen för icke begärda expeditio ner tagit olaga sportel, Källa: Kristianstadsbladet (1880-06-16).
• hinder möter att förestä och bifalla hwilka »ya tjenster, löner, arfwoden, sportel, Källa: Norrbottens kuriren (1862-11-08).
• små ungkarls tjenster dessutom efterhand förhjelpa honom till en och annan sportel, Källa: Aftonbladet (1841-08-16).
• under synnerligen sörswarande omständigheter för embets ktgärd tagit olaga sportel, Källa: Norrköpings tidningar (1880-06-11).
• bröd Och de smulor, wi se falla Frän den rike frossarns bord Wi en laglig sportel, Källa: Barometern (1853-12-03).
• Flick- & Sportel e-äkter, Källa: Jämtlandsposten (1918-12-09).
• ,o29 8 — Skånska Hof-Rätten 24 .763 32 — Korigl Maj :ts Kansli inberäknadt sportel-érsättning, Källa: Aftonbladet (1835-01-05).
• det han genom uttagande af lösen för icke begärda expeditioner tagit olaga sportel, Källa: Norrbottens kuriren (1880-06-23).
• Åtal för obehörigt sportel tagande., Källa: Avesta tidning (1902-09-02).
• var verkligen tid att detta li ka för gifvande som för tagande obehagliga sportel, Källa: Aftonbladet (1834-05-29).
• Sundhetsnämders be fallningar derföre ager ingen tillfredsställelse ingen påräknad sportel, Källa: Aftonbladet (1834-08-26).
• passerad händelse lemnar upplysning om en aldeles egen uttydning af mäklares sportel-rätt, Källa: Aftonbladet (1834-12-22).
• brefägarens namn »ppföres ä postkartan, har afsändaren ali, säsom enstilt sportel, Källa: Kristianstadsbladet (1861-07-06).
• öfverflödig åtgärd som icke tjenar till annat än att inbringa en tjensteman en sportel, Källa: Aftonbladet (1836-06-18).
• blifwa nödsakad att, so», stadeersättning. för eivcrldeliga tider afsäga sig sportel, Källa: Kristianstadsbladet (1859-08-13).
• tillägga vi, att de af oss omnämnda höga embetsmännen icke hafva ett öres sportel, Källa: Dagens nyheter (1867-07-10).

Översättningar av Sportel

• afrikaansSport
• akanAgumadi
• amhariskaስፖርት (sīፖrītī)
• arabiskaرياضات (ryạḍạt)
• assamesiskaক্ৰীড়া (kraīṛā)
• aymaraDeportes ukanakat yatxataña (Deportes ukanakat yatxataña)
• azerbajdzjanskaİdman (İdman)
• belarusiskaСпорт (Sport)
• bulgariskaСпорт (Sport)
• bhojpuriखेलकूद के बारे में बतावल गइल बा (khēlakūda kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraSpor ye
• bengaliখেলাধুলা (khēlādhulā)
• bosniskaSport
• katalanskaEsports
• cebuanoSports
• centralkurdiskaوەرزش (wەrzsẖ)
• korsikanskaSports
• tjeckiskaSportovní (Sportovní)
• walesiskaChwaraeon
• danskaSport
• tyskaSport
• dogriखेलें दा (khēlēṁ dā)
• divehiކުޅިވަރެވެ (kuḷivareve)
• eweKamedefefewo
• grekiskaΑθλητισμός (Athlētismós)
• engelskaSports
• esperantoSportoj
• spanskaDeportes
• estniskaSport
• baskiskaKirolak
• persiskaورزش ها (wrzsẖ hạ)
• finskaUrheilu
• filippinskalaro
• franskaDes sports
• västfrisiskaSport
• iriskaSpóirt (Spóirt)
• skotsk gaeliskaSpòrs (Spòrs)
• galiciskaDeportes
• guaraníDeporte rehegua
• konkaniखेळां (khēḷāṁ)
• gujaratiરમતગમત (ramatagamata)
• hausaWasanni
• hawaiiskaHaʻuki
• hebreiskaספורט (spwrt)
• hindiखेल (khēla)
• hmongspråkKev ua kis las
• kroatiskaSportski
• haitiskaEspò (Espò)
• ungerskaSport
• armeniskaՍպորտաձեւեր (Sportajewer)
• indonesiskaOlahraga
• igboEgwuregwu
• ilokoIsports
• isländskaÍþróttir (Íþróttir)
• italienskaGli sport
• japanskaスポーツ (supōtsu)
• javanesiskaOlahraga
• georgiskaსპორტი (spʼortʼi)
• kazakiskaСпорт (Sport)
• kambodjanskaកីឡា
• kannadaಕ್ರೀಡೆ (krīḍe)
• koreanska스포츠 (seupocheu)
• krioSpɔt dɛn
• kurdiskaSports
• kirgiziskaСпорт (Sport)
• latinSports
• luxemburgiskaSport
• lugandaEbyemizannyo
• lingalaMasano ya masano
• laotiskaກິລາ
• litauiskaSportas
• lushaiInfiamna lam a ni
• lettiskaSports
• maithiliखेलकूद (khēlakūda)
• malagassiskafanatanjahan-tena
• maoriHākinakina (Hākinakina)
• makedonskaСпорт (Sport)
• malayalamകായികം (kāyikaṁ)
• mongoliskaСпорт (Sport)
• marathiखेळ (khēḷa)
• malajiskasukan
• maltesiskaSports
• burmesiskaအားကစား (aarrkahcarr)
• nepalesiskaखेलकुद (khēlakuda)
• nederländskaSport
• norskaSport
• nordsothoDipapadi
• nyanjaMasewera
• oromoIspoortii
• oriyaକ୍ରୀଡା (krīḍā)
• punjabiਖੇਡਾਂ (khēḍāṁ)
• polskaSporty
• afghanskaسپورت (spwrt)
• portugisiskaEsportes
• quechuaPukllaykunamanta
• rumänskaSport
• ryskaСпортивный (Sportivnyj)
• kinjarwandaImikino
• sanskritक्रीडा (krīḍā)
• sindhiراندين (rạndyn)
• singalesiskaක්රීඩා
• slovakiskaŠport (Šport)
• slovenskaŠport (Šport)
• samoanskaTa'aloga
• shonaSports
• somaliskaCiyaaraha
• albanskaSportive
• serbiskaСпортс (Sports)
• sydsothoLipapali
• sundanesiskaOlahraga
• swahiliMichezo
• tamilவிளையாட்டு (viḷaiyāṭṭu)
• teluguక్రీడలు (krīḍalu)
• tadzjikiskaВарзиш (Varziš)
• thailändskaกีฬา (kīḷā)
• tigrinjaስፖርት (sīፖrītī)
• turkmeniskaSport
• filippinskalaro
• turkiskaSpor Dalları
• tsongaMintlangu
• tatariskaСпорт (Sport)
• uiguriskaتەنھەرىكەت (tەnھەry̱kەt)
• ukrainskaспорт (sport)
• urduکھیل (ḵھy̰l)
• uzbekiskaSport
• vietnamesiskaCác môn thể thao (Các môn thể thao)
• xhosaEzemidlalo
• jiddischספּאָרט (sṗʼárt)
• yorubaAwọn ere idaraya (Awọn ere idaraya)
• kinesiska运动的 (yùn dòng de)
• zuluEzemidlalo

Fler ord