Entlediga
Uttal: [entlẹ:digar]
Synonymer till Entlediga
Vad betyder Entlediga?
Att entlediga någon betyder att avskeda eller avlägsna den personen från en befattning, ett uppdrag eller ett ansvar. Det kan vara att avskeda någon från ett arbete eller att ta bort någon från en ledande position eller en styrelse. Entlediga kan också betyda att befria någon från en skyldighet eller ett ansvar.
Entlediga är ett formellt och högtidligt uttryck som oftast används i officiella sammanhang som till exempel i arbetslivet eller inom politiska organisationer. Det är ett ord som vanligtvis används när en person ska avskedas från en position eller när en person inte längre är lämplig att fortsätta att arbeta på en viss plats.
Entlediga är ett formellt och högtidligt uttryck som oftast används i officiella sammanhang som till exempel i arbetslivet eller inom politiska organisationer. Det är ett ord som vanligtvis används när en person ska avskedas från en position eller när en person inte längre är lämplig att fortsätta att arbeta på en viss plats.
Motsatsord (antonymer) till Entlediga
Besläktade ord till Entlediga
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Entlediga
entlediga, 1561 (om fångar), från lty., ty. entledigen, avledn. av ty. ledig, fri (sv. ledig). Ent- av ä. ant, i nominala sammans.: emot, i verbala vanl.: bort från, motsv. sv. an- 2, se även und.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Entlediga
Verb
| Böjningar av entlediga | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | entlediga | entledigas |
| Presens | entledigar | entledigas |
| Preteritum | entledigade | entledigades |
| Supinum | entledigat | entledigats |
| Imperativ | entlediga | – |
| Particip | ||
| Presens | entledigande, entledigandes | |
| Perfekt | entledigad | |
Exempel på användning av Entlediga
- han har blivit entledigad från sin tjänst, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Däremot så ser det an norlunda ut när det gäller vädjan om att entlediga Kauko, Källa: Smålandsposten (2017-04-07).
- Att entlediga Mikael från kommunfiill mäktige, där han är per sonvald, är varken, Källa: Karlskoga tidning (2017-01-18).
- Sverigedemokraten Henrik Agerhäll överklagar beslutet att entlediga honom som, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-24).
Översättningar av Entlediga
- afrikaansVerwerp
- akanPo
- amhariskaአሰናብት (ʿēsēnabītī)
- arabiskaرفض (rfḍ)
- assamesiskaবৰ্খাস্ত (barkhāsta)
- aymaraKhitanukuña (Khitanukuña)
- azerbajdzjanskaRədd et
- belarusiskaЗвольніць (Zvolʹnícʹ)
- bulgariskaОтхвърляне (Othvʺrlâne)
- bhojpuriखारिज (khārija)
- bambaraKa gɛn
- bengaliখারিজ (khārija)
- bosniskaOdbaci
- katalanskaDescartar
- cebuanoIsalikway
- centralkurdiskaبەلاوە نان (bەlạwە nạn)
- korsikanskaLicenziate
- tjeckiskaZavrhnout
- walesiskaDiystyru
- danskaAfskedige
- tyskaZurückweisen (Zurückweisen)
- dogriरद्द (radda)
- divehiދުރުކޮށްލުން (durukošlun)
- eweƉe asi le eŋu
- grekiskaΑπολύω (Apolýō)
- engelskaDismiss
- esperantoForĵeti (Forĵeti)
- spanskaDespedir
- estniskaVabaks laskma
- baskiskaBaztertu
- persiskaرد (rd)
- finskaHylkää (Hylkää)
- filippinskaI-dismiss
- franskaRejeter
- västfrisiskaDismiss
- iriskaDíbhe (Díbhe)
- skotsk gaeliskaCur às (Cur às)
- galiciskaDescartar
- guaraníMboyke
- konkaniबडतर्फ (baḍatarpha)
- gujaratiકાઢી નાખો (kāḍhī nākhō)
- hausaKorar
- hawaiiskaHoʻokuʻu
- hebreiskaלשחרר (lşẖrr)
- hindiनकार देना (nakāra dēnā)
- hmongspråkTso tseg
- kroatiskaOdbaciti
- haitiskaRanvwaye
- ungerskaElvetés (Elvetés)
- armeniskaՀեռացնել (Heṙacʻnel)
- indonesiskaMembubarkan
- igboWepụ (Wepụ)
- ilokoPapanawen
- isländskaSegja frá (Segja frá)
- italienskaCongedare
- japanska解散 (jiě sàn)
- javanesiskaMbucal
- georgiskaგაუქმება (gaukmeba)
- kazakiskaБосату (Bosatu)
- kambodjanskaច្រានចោល
- kannadaವಜಾಗೊಳಿಸಿ (vajāgoḷisi)
- koreanska해고하다 (haegohada)
- krioPul
- kurdiskaBerdan
- kirgiziskaИштен чыгаруу (Išten čygaruu)
- latinDimitte
- luxemburgiskaEntloossen
- lugandaOkusiibula
- lingalaKolongola
- laotiskaປິດ
- litauiskaAtsisakyti
- lushaiHnawl
- lettiskaAtlaist
- maithiliखारिज (khārija)
- malagassiskahandroaka
- maoriWhakakore
- makedonskaОтфрли (Otfrli)
- malayalamപിരിച്ചുവിടുക (piriccuviṭuka)
- mongoliskaХаах (Haah)
- marathiकाढून टाकणे (kāḍhūna ṭākaṇē)
- malajiskaTolak
- maltesiskaTkeċċi (Tkeċċi)
- burmesiskaပယ်ရန် (paalraan)
- nepalesiskaखारेज गर्नुहोस् (khārēja garnuhōs)
- nederländskaAfwijzen
- norskaAvskjedige
- nordsothoRaka
- nyanjaChotsani
- oromoBalleessuu
- oriyaବରଖାସ୍ତ (barakhāsta)
- punjabiਖਾਰਜ ਕਰੋ (khāraja karō)
- polskaOdrzucać (Odrzucać)
- afghanskaګوښه کول (ګwsˌh ḵwl)
- portugisiskaDispensar
- quechuaChanqapuy
- rumänskaRespingeți (Respingeți)
- ryskaУвольнять (Uvolʹnâtʹ)
- kinjarwandaKwirukana
- sanskritउत्सृज् (utsr̥j)
- sindhiبرطرف (brṭrf)
- singalesiskaඅස් කරන්න
- slovakiskaOdmietnuť (Odmietnuť)
- slovenskaOdpusti
- samoanskaFa'ate'a
- shonaDzinga
- somaliskaEryi
- albanskaLargoje
- serbiskaОдбаци (Odbaci)
- sydsothoHlakola
- sundanesiskaNgaleungitkeun
- swahiliOndoa
- tamilநிராகரி (nirākari)
- teluguరద్దుచేసే (radducēsē)
- tadzjikiskaРад кардан (Rad kardan)
- thailändskaอนุญาตให้ออกไป (xnuỵāt h̄ı̂ xxk pị)
- tigrinjaምስንባት (ምsīnībatī)
- turkmeniskaIşden aýyrmak (Işden aýyrmak)
- filippinskaI-dismiss
- turkiskaAzletmek
- tsongaBakanya
- tatariskaЭштән чыгару (Éštən čygaru)
- uiguriskaخىزمەتتىن ھەيدەش (kẖy̱zmەtty̱n ھەydەsẖ)
- ukrainskaВідхилити (Vídhiliti)
- urduبرطرف کرنا (brṭrf ḵrnạ)
- uzbekiskaRad etish
- vietnamesiskaBỏ qua (Bỏ qua)
- xhosaGxotha
- jiddischאָפּזאָגן (ʼáṗzʼágn)
- yorubaYọọ kuro (Yọọ kuro)
- kinesiska解雇 (jiě gù)
- zuluCashisa
Vad rimmar på Entlediga?
Entlediga i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.