Hemtrevlighet
Synonymer till Hemtrevlighet
Vad betyder Hemtrevlighet?
Hemtrevlighet betyder en känsla av bekvämlighet, avslappning och trygghet som man upplever när man är hemma eller i en plats som känns som hemma. Det är en atmosfär av varm och behaglig inredning, personliga och bekväma möbler och en miljö som är anpassad efter personliga preferenser och behov. Hemtrevlighet kan också betyda en känsla av gemenskap och samhörighet med personer i ens närmiljö som man känner väl.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Hemtrevlighet
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | hemtrevlighet | hemtrevligheten | hemtrevligheter | hemtrevligheterna |
| Genitiv | hemtrevlighets | hemtrevlighetens | hemtrevligheters | hemtrevligheternas |
Exempel på användning av Hemtrevlighet
- Nya Grand California lyckas kombinera hög hemtrevlighet med frihetskänslan av, Källa: Arvika nyheter (2021-09-22).
- Nya Grand California lyckas kombinera ^ hög hemtrevlighet med frihetskänslan, Källa: Arvika nyheter (2021-06-14).
- drömlika illustrationer, men hemma i ettan värnar Fideli Sundqvist främst hemtrevlighet, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-11).
- Här finner man en definition av hemtrevlighet Villan är i stort renoverad., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-17).
- vanilj bra, en ganska allmängiltig doft som de flesta gillar och som signalerar hemtrevlighet, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-25).
- Den alltid lika spän nande maten med sina lokala inslag skapar en varm hemtrevlighet, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-19).
- Genom att skapa en form av hemtrevlighet klarar psyket av det bättre?, Källa: Smålandsposten (2017-08-24).
- Det hand lar inte om snobberi, bara hemtrevlighet., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-19).
- Vi skapar hemtrevlighet., Källa: Smålandsposten (2015-09-28).
- dröm lika illustrationer, men hemma i ettan värnar Fideli Sundqvist främst hemtrevlighet, Källa: Östersundsposten (2016-06-09).
- Är hemtrevlighet något som vissa människor bär med sig?, Källa: Arvika nyheter (2017-08-11).
Översättningar av Hemtrevlighet
- afrikaansHuislikheid
- akanOfie a obi yɛ
- amhariskaቤትነት (betīነtī)
- arabiskaالمعايشة (ạlmʿạysẖẗ)
- assamesiskaঘৰুৱাতা (gharauraātā)
- aymaraUta jakaña (Uta jakaña)
- azerbajdzjanskaEvdarlıq
- belarusiskaХатняя ўтульнасць (Hatnââ ŭtulʹnascʹ)
- bulgariskaДомашен уют (Domašen uût)
- bhojpuriघर केपन के भाव (ghara kēpana kē bhāva)
- bambaraSotigiya
- bengaliগৃহহীনতা (gr̥hahīnatā)
- bosniskaDomaćinstvo (Domaćinstvo)
- katalanskaHomeiness
- cebuanoPagkabalay
- centralkurdiskaماڵئاوایی (mạڵỷạwạy̰y̰)
- korsikanskaCasania
- tjeckiskaProstota
- walesiskaCartrefolrwydd
- danskaHjemlighed
- tyskaWohnlichkeit
- dogriघर केपन (ghara kēpana)
- divehiގެދޮރުވެރިކަމެވެ (gedoruverikameve)
- eweAƒeme nɔnɔ
- grekiskaΑπλότητα (Aplótēta)
- engelskaHomeliness
- esperantoHejmeco
- spanskaSencillez
- estniskaKodusus
- baskiskaEtxekotasuna
- persiskaخانه داری (kẖạnh dạry̰)
- finskaKotoisuus
- filippinskaHomeliness
- franskaConvivialité (Convivialité)
- västfrisiskaHomeliness
- iriskaDúchais (Dúchais)
- skotsk gaeliskaDachaidh
- galiciskaFogar
- guaraníHogapy reko
- konkaniघरगुतीपण (gharagutīpaṇa)
- gujaratiગૃહસ્થતા (gr̥hasthatā)
- hausaRashin gida
- hawaiiskaHomeliness
- hebreiskaבֵּיתִיוּת (bé̇yţiyẇţ)
- hindiसरलता (saralatā)
- hmongspråkKev nyob hauv tsev
- kroatiskaDomaćinstvo (Domaćinstvo)
- haitiskaLakay
- ungerskaOtthoniasság (Otthoniasság)
- armeniskaՏնականություն (Tnakanutʻyun)
- indonesiskaKesederhanaan
- igboỊdị n'ụlọ (Ịdị n'ụlọ)
- ilokoPanagtaeng
- isländskaHeimili
- italienskaFamiliarità (Familiarità)
- japanska家庭的 (jiā tíng de)
- javanesiskaHomeliness
- georgiskaშინაურობა (shinauroba)
- kazakiskaТұрмыстық (Tұrmystykˌ)
- kambodjanskaភាពនៅផ្ទះ
- kannadaಮನೆತನ (manetana)
- koreanska편안함 (pyeon-anham)
- krioFɔ bi pɔsin we de na os
- kurdiskaHomeliness
- kirgiziskaМекенчилдик (Mekenčildik)
- latinhomeliness
- luxemburgiskaHomeliness
- lugandaOkubeera awaka
- lingalaKozala na ndako
- laotiskaຄວາມເປັນບ້ານ
- litauiskaJaukumas
- lushaiIn lama awm dan
- lettiskaMājīgums (Mājīgums)
- maithiliघर केपन (ghara kēpana)
- malagassiskaToe-trano
- maoriTe noho kainga
- makedonskaДомашност (Domašnost)
- malayalamഗൃഹാതുരത്വം (gr̥hāturatvaṁ)
- mongoliskaГэр орон (Gér oron)
- marathiगृहस्थता (gr̥hasthatā)
- malajiskaKediaman
- maltesiskaHomeliness
- burmesiskaအိမ်တွင်းရေး (aaintwinrayy)
- nepalesiskaगृहस्थता (gr̥hasthatā)
- nederländskaHuiselijkheid
- norskaHjemmelighet
- nordsothoGo ba gae
- nyanjaKukhala kunyumba
- oromoMana jireenyaa
- oriyaଗୃହନିର୍ମାଣ | (gr̥hanirmāṇa |)
- punjabiਗ੍ਰਹਿਸਥੀ (grahisathī)
- polskaSwojskość (Swojskość)
- afghanskaکوروالی (ḵwrwạly̰)
- portugisiskaAconchego
- quechuaWasiyuq kay
- rumänskaSimplitate
- ryskaДомашний уют (Domašnij uût)
- kinjarwandaInzu
- sanskritगृहस्थता (gr̥hasthatā)
- sindhiگهرائي (ghrạỷy)
- singalesiskaගෘහාශ්රිත බව
- slovakiskaDomácnosť (Domácnosť)
- slovenskaDomačnost (Domačnost)
- samoanskaAiga
- shonaKuda Kumba
- somaliskaHoynimada
- albanskaPërkujdesje shtëpiake (Përkujdesje shtëpiake)
- serbiskaДомаћинство (Domaćinstvo)
- sydsothoHo ba lapeng
- sundanesiskaKabasaan
- swahiliUstaarabu wa nyumbani
- tamilஇல்லறம் (illaṟam)
- teluguగృహస్థత (gr̥hasthata)
- tadzjikiskaХонапарастӣ (Honaparastī)
- thailändskaความเป็นบ้าน (khwām pĕn b̂ān)
- tigrinjaገዛውነት (gēzaውነtī)
- turkmeniskaÖý jaýy (Öý jaýy)
- filippinskaHomeliness
- turkiskaevcilik
- tsongaKu va ekaya
- tatariskaӨйдә булу (Өjdə bulu)
- uiguriskaئۆيلۈك (ỷۆylۈk)
- ukrainskaДомашній затишок (Domašníj zatišok)
- urduگھرداری (gھrdạry̰)
- uzbekiskaMehribonlik
- vietnamesiskaSự thân thiện (Sự thân thiện)
- xhosaUkunyaniseka
- jiddischהיימישקייט (hyymyşqyyt)
- yorubaÌwà ilé (Ìwà ilé)
- kinesiska朴素 (pǔ sù)
- zuluUkunakekela Ekhaya
Fler ord
Den här sidan har visats 259 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.