Förnämhet

Vad betyder Förnämhet?

Besläktade ord till Förnämhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förnämhet

Exempel på användning av Förnämhet

• svagt hjerta ^ ett owärdigt upförande, ej kan bemantlas med nägon inbillad förnämhet, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-14).
• Sådana äro några af betingelserna för att äga den förnämhet, hvaraf man anser, Källa: Västerbottenskuriren (1903-01-09).
• infört en del såsom profbit, för att derefter mcd sin »vanliga aristokratista förnämhet, Källa: Norrköpings tidningar (1839-09-07).
• Förnämhet. Kotterism. Snobbism pudrad med ironi., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-15).
• Denna förnämhet tycktes för öfrigt vara hennes framherrskando drag; den förrådde, Källa: Norra Skåne (1888-05-31).
• gammal-adeligt utseende Det är icke en landt jun käres andryga drag utan en viss förnämhet, Källa: Aftonbladet (1832-06-07).
• Han lå ter en af sina qvinliga personer yttra : »Det gifves endasten sann förnämhet, Källa: Östersundsposten (1887-04-23).
• egenkära hållning förmådde att gifva honom ens den ringaste anstrykning af den förnämhet, Källa: Oskarshamnstidningen (1882-07-01).
• brunns -jasterne med dessa öfvermodiga Durchlauch ter och Excellenser hvilkas- förnämhet, Källa: Aftonbladet (1833-11-08).
• Hos dem bor en naturens förnämhet, som af alla mäste respekteras; ehuruwäl annars, Källa: Norrköpings tidningar (1839-03-22).
• Utaf förnämhet nästan sprakar Hanö högwälborna konterfej., Källa: Barometern (1845-03-26).
• Uraf förnämhet nästan sprakar * Hans högwälborna konterfej., Källa: Barometern (1845-03-26).
• ny-religiösa äsigterna, de högres hostifs-afsön dring, medelklassens ap.ikriga förnämhet, Källa: Barometern (1843-08-23).
• friherrinnan genom en fil af höga, luftiga och eleganta rum som dof tade af förnämhet, Källa: Karlskoga tidning (1884-06-11).
• förstag med att tillbjuda Andersson att blifva — associé och det är nu decna förnämhet, Källa: Aftonbladet (1846-01-02).
• — N, hwilken mitztyckte denna förnämhet, röt genast med sin stentorsstäm ma:, Källa: Smålandsposten (1872-05-29).
• Det började att lägra sig en anda af kylig förnämhet, af un dertryckt intresse, Källa: Karlskoga tidning (1884-03-12).
• Han var med all sin konservatism, all sin arristokrati, sin förnämhet och sina, Källa: Karlskoga tidning (1886-05-05).
• men den rika sidenklädningens tanga veck väckte snarare föreställningen om förnämhet, Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-07).
• förstod att skickligt leda hans vuxna dotter och att gifva hemmet den prägel af förnämhet, Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-16).

Översättningar av Förnämhet

• afrikaansGentiliteit
• akanAmanaman mufo
• amhariskaገርነት (gērīነtī)
• arabiskaاللطف (ạllṭf)
• assamesiskaঅনা-ইহুদীতা (anā-ihudītā)
• aymaraGentilidad ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaNəzakət
• belarusiskaШляхетнасць (Šlâhetnascʹ)
• bulgariskaБлагородство (Blagorodstvo)
• bhojpuriजेन्टिलिटी के बा (jēnṭiliṭī kē bā)
• bambaraSiya wɛrɛw ka mɔgɔya
• bengaliভদ্রতা (bhadratā)
• bosniskaGentility
• katalanskaGentilitat
• cebuanoPagkamaayo
• centralkurdiskaنەژادپەرستی (nەzẖạdpەrsty̰)
• korsikanskaGentilità (Gentilità)
• tjeckiskaUrozenost
• walesiskaBonedd
• danskaGentilitet
• tyskaVornehmheit
• dogriगैर-यहूदीपन (gaira-yahūdīpana)
• divehiޖެންޓިލިޓީ އެވެ (jenṭiliṭī ‘eve)
• eweTrɔ̃subɔlanyenye
• grekiskaΕυγένεια (Eugéneia)
• engelskaGentility
• esperantoGentileco
• spanskaGentilidad
• estniskaGentiilsus
• baskiskaJentiltasuna
• persiskaجوانمردی (jwạnmrdy̰)
• finskaHienous
• filippinskaGentility
• franskaGentilité (Gentilité)
• västfrisiskaGentility
• iriskaUaisle
• skotsk gaeliskaCinneach
• galiciskaGentilidade
• guaraníGentilidad rehegua
• konkaniविदेशीपण (vidēśīpaṇa)
• gujaratiનમ્રતા (namratā)
• hausaTawali'u
• hawaiiskaʻano Gentility
• hebreiskaגויות (gwywţ)
• hindiउमरा (umarā)
• hmongspråkKev ncaj ncees
• kroatiskaOtmjenost
• haitiskaJantilite
• ungerskaNemesi származás (Nemesi származás)
• armeniskaՀեզություն (Hezutʻyun)
• indonesiskaKeturunan ningrat
• igboỊdị nwayọọ (Ịdị nwayọọ)
• ilokoGentilidad
• isländskaHeiðarleiki
• italienskaGentilezza
• japanska優しさ (yōushisa)
• javanesiskaGentility
• georgiskaკეთილშობილება (kʼetilshobileba)
• kazakiskaНәзіктік (Nəzíktík)
• kambodjanskaភាពទន់ភ្លន់
• kannadaಜೆಂಟಲಿಟಿ (jeṇṭaliṭi)
• koreanska상류 계급 (sanglyu gyegeub)
• krioDi we aw pipul dɛn we nɔto Ju
• kurdiskaGentility
• kirgiziskaАтактуулук (Ataktuuluk)
• latingentilitas
• luxemburgiskaGentilitéit (Gentilitéit)
• lugandaObuganda
• lingalaKozala bapakano
• laotiskaຄວາມອ່ອນໂຍນ
• litauiskaŠvelnumas (Švelnumas)
• lushaiJentility a ni
• lettiskaMīlestība (Mīlestība)
• maithiliजेन्टिलिटी (jēnṭiliṭī)
• malagassiskaGentility
• maoriTangata
• makedonskaЉубезност (L̂ubeznost)
• malayalamമാന്യത (mān'yata)
• mongoliskaЭелдэг байдал (Éeldég bajdal)
• marathiसभ्यता (sabhyatā)
• malajiskaGentility
• maltesiskaĠentilità (Ġentilità)
• burmesiskaလူမျိုးခြား (luumyoehkyarr)
• nepalesiskaनम्रता (namratā)
• nederländskaGentiliteit
• norskaGentilitet
• nordsothoBo-ntle
• nyanjaAmitundu
• oromoOrmummaa
• oriyaଭଦ୍ରତା (bhadratā)
• punjabiਕੋਮਲਤਾ (kōmalatā)
• polskaElegancja
• afghanskaنرموالی (nrmwạly̰)
• portugisiskaGentileza
• quechuaGentilidad nisqa
• rumänskaNobleţe (Nobleţe)
• ryskaаристократизм (aristokratizm)
• kinjarwandaUmugwaneza
• sanskritजेन्टिलिटी (jēnṭiliṭī)
• sindhiغيرت (gẖyrt)
• singalesiskaවිනීත බව
• slovakiskaNežnosť (Nežnosť)
• slovenskaGentilnost
• samoanskaAganuu
• shonaGentility
• somaliskaQuursi
• albanskaXhentiliteti
• serbiskaГентилити (Gentiliti)
• sydsothoBalichaba
• sundanesiskaGentility
• swahiliGentility
• tamilஜென்மம் (jeṉmam)
• teluguజెంటిలిటీ (jeṇṭiliṭī)
• tadzjikiskaМардият (Mardiât)
• thailändskaความสุภาพ (khwām s̄up̣hāph)
• tigrinjaኣህዛብነት (ʿahīzabīነtī)
• turkmeniskaNäziklik (Näziklik)
• filippinskaGentility
• turkiskakibarlık
• tsongaVutiko
• tatariskaЙомшаклык (Jomšaklyk)
• uiguriskaمۇلايىملىق (mۇlạyy̱mly̱q)
• ukrainskaБлагородність (Blagorodnístʹ)
• urduغیرت مندی۔ (gẖy̰rt mndy̰۔)
• uzbekiskaMuloyimlik
• vietnamesiskaNhẹ nhàng (Nhẹ nhàng)
• xhosaIintlanga
• jiddischגויאישע (gwyʼyşʻ)
• yorubaIwa tutu
• kinesiska温柔 (wēn róu)
• zuluGentility

Vad rimmar på Förnämhet?

Förnämhet i sammansättningar

Fler ord