Ädelhet

Vad betyder Ädelhet?

Besläktade ord till Ädelhet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Ädelhet

Exempel på användning av Ädelhet

• och som bevisar huru litet Hr Adlersparre liknade Adlercreutz i karakters-ädelhet, Källa: Aftonbladet (1831-12-30).
• När en klok man bewittnar det inres ädelhet, och en dygdig Qwinna det yttres, Källa: Norrköpings tidningar (1813-11-17).
• Kan nom all war' ,Sjals Höghet och Ädelhet och latom oh ej hindra deh forffande, Källa: Norrköpings tidningar (1787-01-03).
• Clasier uphoja sig öswer deras Stand, genom sina tänkesätts och gerningars Ädelhet, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-07).
• hoppet warit swigtande, men dock alltid äterhämtat. sig wid är» renheten af den ädelhet, Källa: Norrköpings tidningar (1806-04-09).
• Uopps-känslor, enahanda Naturliga swagheter och förmögenheter, fa, sielfwa Gens Ädelhet, Källa: Norrköpings tidningar (1787-07-11).
• Iningapnas ädelhet är der sanna Adelskaper Kos en hederlig Ixarl., Källa: Norrköpings tidningar (1788-11-12).
• hvars en sniula tvära yta och trubbiga sätt där klappade ett hjärta, sorn i ädelhet, Källa: Östersundsposten (1901-12-14).
• utställt icke mindre än 33 Orlofftrafvare och flertalet af dessa genom sin ädelhet, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-23).
• sedd politisk institution — såsom en befattning — utan helt enkelt såsom en ädelhet, Källa: Aftonbladet (1839-09-28).
• HAR DIN ^ ÄDELHET INGA GRÄNSER?, Källa: Arvika nyheter (2020-05-18).
• Men det är tywärr ej lika obestridligt att ädelhet i sinnet owilkorligen är, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-04-11).
• hvilket i hennes ögon förvandlade honom till en engel af godhet och ädelhet., Källa: Jämtlands tidning (1896-04-24).
• Med sädana resurser kommer man ganfla längt; men gäller det finhet och ädelhet, Källa: Barometern (1861-07-24).
• Man har icke något begrepp om huru mycket En gelsmannen winner i ädelhet och, Källa: Norrköpings tidningar (1836-01-02).
• , en ädelhet sorn har sitt ur sprung i oegennytta oell hjeltemod, tä ger sin, Källa: Kristianstadsbladet (1876-04-22).
• hästens, hornboska pens, fårets oeh svinets kännedom i anseende till deras ädelhet, Källa: Norrköpings tidningar (1836-03-30).

Översättningar av Ädelhet

• afrikaansAdel
• akanAnuonyamfo
• amhariskaመኳንንት (mēkwanīnītī)
• arabiskaنبل (nbl)
• assamesiskaআভিজাত্য (ābhijātya)
• aymaraNobleza ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaNəciblik
• belarusiskaШляхта (Šlâhta)
• bulgariskaБлагородство (Blagorodstvo)
• bhojpuriकुलीनता के बा (kulīnatā kē bā)
• bambaraNobility (jamanatigiya).
• bengaliআভিজাত্য (ābhijātya)
• bosniskaPlemstvo
• katalanskaNoblesa
• cebuanoPagkahalangdon
• centralkurdiskaئاغاکان (ỷạgẖạḵạn)
• korsikanskaNubiltà (Nubiltà)
• tjeckiskaŠlechta (Šlechta)
• walesiskaUchelwyr
• danskaAdel
• tyskaAdel
• dogriकुलीनता (kulīnatā)
• divehiމަތިވެރިކަމެވެ (mativerikameve)
• eweBubutɔnyenye
• grekiskaΑρχοντιά (Archontiá)
• engelskaNobility
• esperantoNobelaro
• spanskaNobleza
• estniskaAadel
• baskiskaNoblezia
• persiskaاشرافیت (ạsẖrạfy̰t)
• finskaAatelisto
• filippinskaMaharlika
• franskaLa noblesse
• västfrisiskaAdel
• iriskauaisle
• skotsk gaeliskaUaislean
• galiciskaNobreza
• guaraníNobleza rehegua
• konkaniकुलीन वर्ग (kulīna varga)
• gujaratiખાનદાની (khānadānī)
• hausaDaraja
• hawaiiskaʻano aliʻi
• hebreiskaאֲצוּלָה (ʼàẕẇláh)
• hindiकुलीनता (kulīnatā)
• hmongspråkNobility
• kroatiskaPlemstvo
• haitiskaNoblès (Noblès)
• ungerskaNemesség (Nemesség)
• armeniskaԱզնվականություն (Aznvakanutʻyun)
• indonesiskaKaum bangsawan
• igboỌchịchọ (Ọchịchọ)
• ilokoNatan-ok
• isländskaGöfgi (Göfgi)
• italienskaNobiltà (Nobiltà)
• japanska貴族 (guì zú)
• javanesiskabangsawan
• georgiskaთავადაზნაურობა (tavadaznauroba)
• kazakiskaТектілік (Tektílík)
• kambodjanskaអភិជន
• kannadaಉದಾತ್ತತೆ (udāttate)
• koreanska귀족 (gwijog)
• krioNobiliti we pɔsin gɛt
• kurdiskaNobility
• kirgiziskaасылдык (asyldyk)
• latinNobilitas
• luxemburgiskaAdel
• lugandaObukulu
• lingalaNoblesse
• laotiskaຊັ້ນສູງ
• litauiskaBajorija
• lushaiMi ropui tak tak
• lettiskaDižciltība (Dižciltība)
• maithiliकुलीनता (kulīnatā)
• malagassiskaambony
• maoriRangatiratanga
• makedonskaБлагородништвото (Blagorodništvoto)
• malayalamകുലീനത (kulīnata)
• mongoliskaЯзгууртан (Âzguurtan)
• marathiकुलीनता (kulīnatā)
• malajiskaBangsawan
• maltesiskaNobbli
• burmesiskaခတ္တိယ (hkattiy)
• nepalesiskaकुलीनता (kulīnatā)
• nederländskaAdel
• norskaAdel
• nordsothoBohlomphegi
• nyanjaWolemekezeka
• oromoUlfina
• oriyaସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ (sambhrānta)
• punjabiਕੁਲੀਨਤਾ (kulīnatā)
• polskaSzlachta
• afghanskaشرافت (sẖrạft)
• portugisiskaNobreza
• quechuaNobleza nisqa
• rumänskaNobleţe (Nobleţe)
• ryskaДворянство (Dvorânstvo)
• kinjarwandaUmunyacyubahiro
• sanskritकुलीनता (kulīnatā)
• sindhiشرافت (sẖrạft)
• singalesiskaඋදාරත්වය
• slovakiskaŠľachta (Šľachta)
• slovenskaPlemstvo
• samoanskaAloalii
• shonaNobility
• somaliskaGobnimo
• albanskaFisnikëria (Fisnikëria)
• serbiskaПлемство (Plemstvo)
• sydsothoBohlomphehi
• sundanesiskaBangsawan
• swahiliUtukufu
• tamilபெருந்தன்மை (peruntaṉmai)
• teluguప్రభువు (prabhuvu)
• tadzjikiskaАшроф (Ašrof)
• thailändskaไฮโซ (ḥịso)
• tigrinjaውርዙይነት (ውrīzuyīነtī)
• turkmeniskaAsyllylyk
• filippinskaMaharlika
• turkiskaasalet
• tsongaVukulukumba
• tatariskaДворянлык (Dvorânlyk)
• uiguriskaئاقسۆڭەك (ỷạqsۆṉgەk)
• ukrainskaДворянство (Dvorânstvo)
• urduشرافت (sẖrạft)
• uzbekiskaZodagonlik
• vietnamesiskaquý tộc (quý tộc)
• xhosaUbunene
• jiddischאדלשטאנד (ʼdlştʼnd)
• yorubaOloye
• kinesiska贵族 (guì zú)
• zuluIzicukuthwane

Vad rimmar på Ädelhet?

Fler ord