Oegennyttig

Vad betyder Oegennyttig?

Motsatsord (antonymer) till Oegennyttig

Besläktade ord till Oegennyttig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Oegennyttig

Exempel på användning av Oegennyttig

• Direktionen, hvilkens respective Ledamöter med en så oegennyttig upoflfring, Källa: Norrköpings tidningar (1835-11-28).
• en werksam Jnwänare pä södra sidan, och sedermera fri it underhällen af en oegennyttig, Källa: Norrköpings tidningar (1822-04-10).
• Det finns få saker som kan mäta sig med detta när det gäller att visa oegennyttig, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-02-17).
• digt är lika aflägsen och onpphin nerlig...jag har kallat denna skug ga en oegennyttig, Källa: Vimmerby tidning (1893-09-29).
• Såsom ett litet bedrag till historien pin ty f5 font hwarje oegennyttig medborgare, Källa: Norrköpings tidningar (1828-12-27).
• man glädjas öfwer dest wälgäng; ar denna kärl fädan fom dan bör wara, nemi. oegennyttig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-02-15).
• Med sä oegennyttig hjelpsamhet, sä utmärkt förtroende, lemnar jag hwar tacksain, Källa: Norrköpings tidningar (1801-12-02).
• det sällsynta tosord, kom af ingen knnde honom bestridas, att wara lika sä oegennyttig, Källa: Norrköpings tidningar (1804-05-12).
• rättwis och laglydig i alla dina yttre ger» ningar, utan äfwen redlig och oegennyttig, Källa: Norrköpings tidningar (1814-05-25).
• yttrsde hsn till firman Desborues dåvarande chef, »Kan ea person vara för oegennyttig, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-06).
• nägot i Fickan, hwarmed han wann deras gunm, Han war utomordentligt frikostig, oegennyttig, Källa: Norrköpings tidningar (1808-12-31).
• risker Det finns fé saker som kan méta sig med detta nflr det galler att visa oegennyttig, Källa: Barometern (2018-02-17).
• Ekman ska ha varit ”en god och oegennyttig männ¬, Källa: Barometern (2020-12-16).
• idel ridderlig het, såsom en obehaglig pligt, hvilken ban dook ville fylla af oegennyttig, Källa: Norrköpings tidningar (1885-10-01).
• i oegennyttig kärlek och barmhärtighet gentemot människor i når omgivning. ”, Källa: Vimmerby tidning (2018-07-20).
• Jo, vacker i bemärkelsen harmonisk, oegennyttig och i enlighet med Guds vilja, Källa: Vimmerby tidning (2020-04-24).
• att till och med hos nirs Wood cliff ännu dröjde en svag föreställning örn oegennyttig, Källa: Jämtlands tidning (1896-02-28).
• sentimentaliteter icke räknade rätt skaffenshet, redbarhet och ära, men väl oegennyttig, Källa: Karlskoga tidning (1899-12-22).
• Malena kunde med skäl gälla som en trofast tjänarinna, nitisk, uppoffran de, oegennyttig, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-16).

Översättningar av Oegennyttig

• afrikaansOnbaatsugtig
• akanPɛsɛmenkominya
• amhariskaከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ (kērasī wēdadīነtī ነፃ yēhoነ)
• arabiskaغيري (gẖyry)
• assamesiskaনিস্বাৰ্থ (nisbārtha)
• aymaraJan jupatakik kuns luri
• azerbajdzjanskaFədakar
• belarusiskaБескарыслівая (Beskaryslívaâ)
• bulgariskaБезкористен (Bezkoristen)
• bhojpuriनिस्वार्थ बा (nisvārtha bā)
• bambaraYɛrɛko tɛ min na
• bengaliনিঃস্বার্থ (niḥsbārtha)
• bosniskaNesebično (Nesebično)
• katalanskaDesinteressat
• cebuanoDili hakog
• centralkurdiskaبێ خۆپەرستانە (bێ kẖۆpەrstạnە)
• korsikanskaAbnegatu
• tjeckiskaNesobecký (Nesobecký)
• walesiskaAnhunanol
• danskaUselvisk
• tyskaSelbstlos
• dogriनिस्वार्थ (nisvārtha)
• divehiއަމިއްލަ އެދުން ކުޑައެވެ (‘ami‘la ‘edun kuḍa‘eve)
• eweÐokuitɔmadimadi
• grekiskaΑνιδιοτελής (Anidiotelḗs)
• engelskaSelfless
• esperantoSindonema
• spanskaDesinteresado
• estniskaOmakasupüüdmatu (Omakasupüüdmatu)
• baskiskaDesinteresa
• persiskaاز خود گذشته (ạz kẖwd gdẖsẖth)
• finskaEpäitsekäs (Epäitsekäs)
• filippinskaWalang pag-iimbot
• franskaDésintéressé (Désintéressé)
• västfrisiskaSelfless
• iriskaNeamhleithleasach
• skotsk gaeliskaNeo-fhèin (Neo-fhèin)
• galiciskaDesinteresado
• guaraníIjehénteva (Ijehénteva)
• konkaniनिस्वार्थी (nisvārthī)
• gujaratiનિઃસ્વાર્થ (niḥsvārtha)
• hausaMara son kai
• hawaiiskaManaʻo ʻole
• hebreiskaלא אנוכי (lʼ ʼnwky)
• hindiस्वार्थरहित (svārtharahita)
• hmongspråkSelfless
• kroatiskaNesebično (Nesebično)
• haitiskaDezenterese
• ungerskaÖnzetlen (Önzetlen)
• armeniskaԱնշահախնդիր (Anšahaxndir)
• indonesiskaTanpa pamrih
• igboEnweghị onwe (Enweghị onwe)
• ilokoAwan managimbubukodan
• isländskaÓeigingjarnt (Óeigingjarnt)
• italienskaAltruista
• japanska無私無欲 (wú sī wú yù)
• javanesiskaTanpa pamrih
• georgiskaუანგარო (uangaro)
• kazakiskaЖанқияр (Žankˌiâr)
• kambodjanskaមិន​គិត​ខ្លួន​ឯង
• kannadaನಿಸ್ವಾರ್ಥ (nisvārtha)
• koreanska사심 없는 (sasim eobsneun)
• krioNɔbɔdi nɔ de tink bɔt insɛf nɔmɔ
• kurdiskaXweperest
• kirgiziskaЖан аябас (Žan aâbas)
• latingratuiti
• luxemburgiskaSelbstänneg (Selbstänneg)
• lugandaObutabeera na kwefaako
• lingalaKozanga moimi te
• laotiskaບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວ
• litauiskaPasiaukojęs (Pasiaukojęs)
• lushaiMahni hmasial lo
• lettiskaPašaizliedzīgs (Pašaizliedzīgs)
• maithiliनिस्वार्थ (nisvārtha)
• malagassiskatia tena
• maoriWhaiarokore
• makedonskaНесебичен (Nesebičen)
• malayalamനിസ്വാർത്ഥൻ (nisvāർt'thaൻ)
• mongoliskaӨөрийгөө харамгүй (Өөrijgөө haramgүj)
• marathiनि:स्वार्थी (ni:svārthī)
• malajiskaTidak mementingkan diri sendiri
• maltesiskaSelfless
• burmesiskaကိုယ်ကျိုးမဖက်သော (kokyoemahpaatsaw)
• nepalesiskaनिस्वार्थ (nisvārtha)
• nederländskaOnbaatzuchtig
• norskaUselvisk
• nordsothoGo hloka boithati
• nyanjaWodzikonda
• oromoOfittummaa kan hin qabne
• oriyaନି less ସ୍ୱାର୍ଥପର | (ni less sẇārthapara |)
• punjabiਨਿਰਸਵਾਰਥ (nirasavāratha)
• polskaBezinteresowny
• afghanskaبې نفسه (bې nfsh)
• portugisiskaAltruísta (Altruísta)
• quechuaMana kikillanpaq munaq
• rumänskaAltruistă (Altruistă)
• ryskaсамоотверженный (samootveržennyj)
• kinjarwandaKwitanga
• sanskritनिःस्वार्थः (niḥsvārthaḥ)
• sindhiبي خود (by kẖwd)
• singalesiskaපරාර්ථකාමී
• slovakiskaNezištný (Nezištný)
• slovenskaNesebičen (Nesebičen)
• samoanskaLe manatu faapito
• shonaKuzvipira
• somaliskaIs-maqal
• albanskaVetëmohues (Vetëmohues)
• serbiskaНесебичан (Nesebičan)
• sydsothoBoithati
• sundanesiskaTeu pamrih
• swahiliKutojituma
• tamilதன்னலமற்றவர் (taṉṉalamaṟṟavar)
• teluguనిస్వార్థుడు (nisvārthuḍu)
• tadzjikiskaФидокор (Fidokor)
• thailändskaเสียสละ (s̄eīy s̄la)
• tigrinjaርእሰ-ምትእምማን ዘይብሉ (rīʿīsē-ምtīʿīምmanī zēyībīlu)
• turkmeniskaYhlasly
• filippinskaWalang pag-iimbot
• turkiskaözverili (özverili)
• tsongaKu pfumala vutianakanyi
• tatariskaФидакарь (Fidakarʹ)
• uiguriskaشەخسىيەتسىز (sẖەkẖsy̱yەtsy̱z)
• ukrainskaБезкорисливий (Bezkorislivij)
• urduبے لوث (bے lwtẖ)
• uzbekiskaFidokorona
• vietnamesiskaVị tha (Vị tha)
• xhosaUkuzincama
• jiddischאומבאַקוועם (ʼwmbʼaqwwʻm)
• yorubaAini-ara-ẹni (Aini-ara-ẹni)
• kinesiska无私的 (wú sī de)
• zuluUkuzidela

Vad rimmar på Oegennyttig?

Fler ord