Hoppa till innehåll

Förfining

Uttal: [förfị:niŋ]

Synonymer till Förfining

Vad betyder Förfining?

Förfining innebär att något förbättras eller förhöjs genom att det blir mer sofistikerat, elegant eller välpolerat. Det kan exempelvis handla om att förbättra en produkt eller process, att höja nivån på ett samtal eller att höja estetiska kvaliteter hos en konstnärlig produkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Förfining

Besläktade ord till Förfining

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förfining

Substantiv

Böjningar av förfining Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ förfining förfiningen
Genitiv förfinings förfiningens

Exempel på användning av Förfining

  • där ger en in blick i en svunnen värld, där livet präglades av kul turell förfining, Källa: Smålandsposten (2020-08-15).
  • Rik tigt lika lätt går det inte i en Volvo XC90, som trots sin förfining kräver, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-12).
  • Förfining av ett hyllat spel, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-04).
  • Även hos Sony var det förfining som gällde., Källa: Vimmerby tidning (2014-03-07).
  • hörde till befordrande af lifwcts beqwämligdeter; man raffinerade äfwen pä förfining, Källa: Norrköpings tidningar (1813-09-25).
  • Men den saknar förfining, det märks ibland när man försöker tråckla sig in i, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-12).
  • Den här gången handlar det mer örn en förfining än en stor förändring., Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-20).
  • Lampan "Bistro” är en förfining av den ofta rostiga industri stilen., Källa: Vimmerby tidning (2014-09-25).
  • Ledorden har redan från start varit "elegans, förfining och äkt het” , något, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-11).
  • Verksamhet: Restaurering och förfining av antika möbler., Källa: Barometern (2019-09-12).
  • Nu handlar det örn detaljerna och förfining, säger Ann Ahlbin som vill bli Östra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-03).
  • Ledorden har redan från start varit ”elegans, förfining och äkt het" , något, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-20).
  • underbara Fantasi för en gentleman gestaltar han en gentlemans stolthet och förfining, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-30).
  • UPPDATERAT Suzukis volymmodell Swift har fått en diskret uppdatering som innebär förfining, Källa: Östersundsposten (2013-10-25).
  • • Två års förfining och renovering har givit re sultat., Källa: Smålandsposten (2018-06-15).
  • en högre grad av förfining., Källa: Smålandsposten (2015-06-27).
  • i grunden inspirerad av den syditalienska maten med sin enkelhet men också förfining, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-04).
  • ultimata symbolen för den oborstade drängens brist på stil och bildning och förfining, Källa: Avesta tidning (2019-03-29).

Översättningar av Förfining

  • afrikaansVerfyning
  • akanNsiesiei a Wɔyɛ
  • amhariskaማጣራት። (matharatī።)
  • arabiskaالتنقيح (ạltnqyḥ)
  • assamesiskaপৰিশোধন (paraiśōdhana)
  • aymaraRefinación ukax mä juk’a pachanakanwa (Refinación ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaZəriflik
  • belarusiskaВытанчанасць (Vytančanascʹ)
  • bulgariskaУсъвършенстване (Usʺvʺršenstvane)
  • bhojpuriपरिष्कार के काम कइल जाला (pariṣkāra kē kāma ka'ila jālā)
  • bambaraFɛnɲɛnɛma-ko
  • bengaliপরিমার্জন (parimārjana)
  • bosniskaPrefinjenost
  • katalanskaRefinament
  • cebuanoPagpino
  • centralkurdiskaپاڵاوتنی (pạڵạwtny̰)
  • korsikanskaRaffinamentu
  • tjeckiskaZpřesnění (Zpřesnění)
  • walesiskaCoethder
  • danskaForfining
  • tyskaRaffinesse
  • dogriपरिष्कार करना (pariṣkāra karanā)
  • divehiރިފައިންމަންޓް (rifa‘inmanṭ)
  • eweAsitɔtrɔ le eŋu
  • grekiskaΔιύλιση (Diúlisē)
  • engelskaRefinement
  • esperantoRafinado
  • spanskaRefinamiento
  • estniskaViimistlemine
  • baskiskaFintasuna
  • persiskaاصلاح (ạṣlạḥ)
  • finskaTarkennus
  • filippinskaPagpipino
  • franskaRaffinement
  • västfrisiskaFerfining
  • iriskaAthchóiriú (Athchóiriú)
  • skotsk gaeliskaÙrachadh (Ùrachadh)
  • galiciskaRefinamento
  • guaraníRefinamiento rehegua
  • konkaniपरिष्करण करप (pariṣkaraṇa karapa)
  • gujaratiસંસ્કારિતા (sanskāritā)
  • hausaGyara
  • hawaiiskaHoomaemae
  • hebreiskaעֲדִינוּת (ʻàdiynẇţ)
  • hindiशोधन (śōdhana)
  • hmongspråkKev kho kom zoo
  • kroatiskaPročišćavanje (Pročišćavanje)
  • haitiskaRafineman
  • ungerskaFinomítás (Finomítás)
  • armeniskaԶտում (Ztum)
  • indonesiskaPerbaikan
  • igboNnụcha (Nnụcha)
  • ilokoPanagpino
  • isländskaHreinsun
  • italienskaRaffinatezza
  • japanska洗練 (xǐ liàn)
  • javanesiskaRefinement
  • georgiskaდახვეწა (dakhvetsʼa)
  • kazakiskaНақтылау (Nakˌtylau)
  • kambodjanskaការចម្រាញ់
  • kannadaಪರಿಷ್ಕರಣ (pariṣkaraṇa)
  • koreanska정제 (jeongje)
  • krioRifinmɛnt
  • kurdiskaRafînekirin (Rafînekirin)
  • kirgiziskaТактоо (Taktoo)
  • latinExpolitio
  • luxemburgiskaVerfeinerung
  • lugandaOkulongoosa
  • lingalaKobongisa makambo
  • laotiskaການປັບປຸງ
  • litauiskaPatikslinimas
  • lushaiThianghlimna (Refinement) a ni
  • lettiskaPrecizēšana (Precizēšana)
  • maithiliपरिष्कार (pariṣkāra)
  • malagassiskafanatsarana
  • maoriTe whakamahine
  • makedonskaПрефинетост (Prefinetost)
  • malayalamപരിഷ്ക്കരണം (pariṣkkaraṇaṁ)
  • mongoliskaСайжруулалт (Sajžruulalt)
  • marathiपरिष्करण (pariṣkaraṇa)
  • malajiskaPenghalusan
  • maltesiskaIrfinar
  • burmesiskaသန့်စင်ခြင်း။ (sanhcainhkyinn.)
  • nepalesiskaपरिष्करण (pariṣkaraṇa)
  • nederländskaVerfijning
  • norskaForfining
  • nordsothoGo hlwekišwa (Go hlwekišwa)
  • nyanjaKuwongolera
  • oromoFooyya’iinsa
  • oriyaପରିଶୋଧନ (pariśōdhana)
  • punjabiਸੁਧਾਈ (sudhā'ī)
  • polskaUdoskonalenie
  • afghanskaتصفیه کول (tṣfy̰h ḵwl)
  • portugisiskaRefinamento
  • quechuaRefinamiento nisqa
  • rumänskaRafinament
  • ryskaУточнение (Utočnenie)
  • kinjarwandaIbisobanuro
  • sanskritपरिष्कारः (pariṣkāraḥ)
  • sindhiنفاست (nfạst)
  • singalesiskaපිරිපහදු කිරීම
  • slovakiskaSpresnenie
  • slovenskaPrefinjenost
  • samoanskaFa'amamaina
  • shonaKunatsa
  • somaliskaSifaynta
  • albanskaPërsosje (Përsosje)
  • serbiskaПрефињеност (Prefin̂enost)
  • sydsothoNtlafatso
  • sundanesiskaPerbaikan
  • swahiliUboreshaji
  • tamilசுத்திகரிப்பு (cuttikarippu)
  • teluguశుద్ధీకరణ (śud'dhīkaraṇa)
  • tadzjikiskaТакмили (Takmili)
  • thailändskaการปรับแต่ง (kār prạb tæ̀ng)
  • tigrinjaምጽራይ (ምtsīrayī)
  • turkmeniskaArassalamak
  • filippinskaPagpipino
  • turkiskaarıtma
  • tsongaKu antswisiwa ka swilo
  • tatariskaНәфислек (Nəfislek)
  • uiguriskaئېنىقلاش (ỷېny̱qlạsẖ)
  • ukrainskaУдосконалення (Udoskonalennâ)
  • urduتطہیر (tṭہy̰r)
  • uzbekiskaTozalash
  • vietnamesiskaSàng lọc (Sàng lọc)
  • xhosaUkucokiswa
  • jiddischראַפינירטקייַט (rʼapynyrtqyyat)
  • yorubaIsọdọtun (Isọdọtun)
  • kinesiska细化 (xì huà)
  • zuluUkucwengwa

Vad rimmar på Förfining?

Förfining i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 309 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring