Hoppa till innehåll

Förnäm person

Synonymer till Förnäm person

Vad betyder Förnäm person?

En förnäm person är en person som anses vara hög i rang, social status eller anseende. Det kan också avse en person som är mycket elegant, raffinerad eller aristokratisk.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Förnäm person

  • är en förnäm person. Men han raserade den bilden ganska mycket., Källa: Östersundsposten (2022-01-12).
  • Härifrån och till antagan det, att det var en förnäm person, var steget blott, Källa: Norrköpings tidningar (1889-02-14).
  • Men hvilken förnäm person kunde det väl vara?, Källa: Avesta tidning (1889-02-19).
  • Han liknar bestämdt någon förnäm person, som jag har sett, men hvar och när,, Källa: Upsala nya tidning (1902-07-02).
  • Jag sade dä ät nipperhandlerffan, att det ivar en present frän en förnäm person, Källa: Barometern (1848-07-15).
  • Lyd ard. »Min käre Felix, hur kan jag våga besvära en så förnäm person för min, Källa: Norrköpings tidningar (1878-02-08).
  • person för 400 ,000 Reis För den brottsliges uptäckande har en belöning blif, Källa: Aftonbladet (1835-07-18).
  • person som af ädelmod e skulle vilja framte bevisen på dessa förhållanden Jag, Källa: Aftonbladet (1835-07-23).
  • hvilket de öfriga gubbarne i kommunalnämnden tyckte vara väl styft, då en mindre förnäm, Källa: Karlskoga tidning (1884-06-18).
  • person, utom landshöfdingen ivid bcwäringsmölkstringarne., Källa: Kristianstadsbladet (1858-10-27).
  • bekymrat sig örn Jack Ghicot; men nu var skandalen stor, då den anklagade var en förnäm, Källa: Norrköpings tidningar (1881-01-07).
  • hvilket de öfriga gubbarne i kommunalnäm den tyckte vara väl styff, då en mindre förnäm, Källa: Norra Skåne (1884-06-13).
  • person. " "Källste Drottningen, " utropade stickan, "jag will då lemna henile, Källa: Barometern (1860-08-08).
  • . — Ni har kanfle ratt, herr Hugo, ty icke reser en förnäm person pä detta sätt, Källa: Vimmerby tidning (1895-12-06).

Översättningar av Förnäm person

  • afrikaansVooraanstaande persoon
  • akanOnipa a ɔda nsow
  • amhariskaየተከበረ ሰው (yētēkēbērē sēው)
  • arabiskaشخص مميز (sẖkẖṣ mmyz)
  • assamesiskaবিশিষ্ট ব্যক্তি (biśiṣṭa byakti)
  • aymaraJach’a jaqi
  • azerbajdzjanskaHörmətli şəxs (Hörmətli şəxs)
  • belarusiskaПаважаны чалавек (Pavažany čalavek)
  • bulgariskaУважаема личност (Uvažaema ličnost)
  • bhojpuriविशिष्ट व्यक्ति के नाम से जानल जाला (viśiṣṭa vyakti kē nāma sē jānala jālā)
  • bambaraMɔgɔ danbetigi
  • bengaliবিশিষ্ট ব্যক্তি (biśiṣṭa byakti)
  • bosniskaUvažena osoba (Uvažena osoba)
  • katalanskaPersona distingida
  • cebuanoInila nga tawo
  • centralkurdiskaکەسێکی بەڕێز (ḵەsێḵy̰ bەڕێz)
  • korsikanskaPersona distinta
  • tjeckiskaVzácná osoba (Vzácná osoba)
  • walesiskaPerson o fri
  • danskaFornem person
  • tyskaAusgezeichnete Person
  • dogriविशिष्ट व्यक्ति (viśiṣṭa vyakti)
  • divehiއިއްޒަތްތެރި ބޭފުޅެކެވެ (‘i‘zatteri bēfuḷekeve)
  • eweAme bubume
  • grekiskaΔιακεκριμένο πρόσωπο (Diakekriméno prósōpo)
  • engelskaDistinguished person
  • esperantoEminenta persono
  • spanskapersona distinguida
  • estniskaAustatud inimene
  • baskiskaPertsona bereizgarria
  • persiskaشخص محترم (sẖkẖṣ mḥtrm)
  • finskaArvostettu henkilö (Arvostettu henkilö)
  • filippinskaNakikilalang tao
  • franskaPersonne distinguée (Personne distinguée)
  • västfrisiskaDistinguished persoan
  • iriskaDuine oirirce
  • skotsk gaeliskaDuine cliùiteach (Duine cliùiteach)
  • galiciskaPersoa distinguida
  • guaraníTapicha ojehecharamóva (Tapicha ojehecharamóva)
  • konkaniविशिष्ट व्यक्ती (viśiṣṭa vyaktī)
  • gujaratiપ્રતિષ્ઠિત વ્યક્તિ (pratiṣṭhita vyakti)
  • hausaBabban mutum
  • hawaiiskaKanaka hanohano
  • hebreiskaאדם נכבד (ʼdm nkbd)
  • hindiप्रतिष्ठित व्यक्ति (pratiṣṭhita vyakti)
  • hmongspråkTus neeg txawv
  • kroatiskaUgledna osoba
  • haitiskaMoun ki distenge
  • ungerskaTisztelt személy (Tisztelt személy)
  • armeniskaՀարգելի մարդ (Hargeli mard)
  • indonesiskaOrang yang terhormat
  • igboOnye a ma ama
  • ilokoNatan-ok a tao
  • isländskaÁgætis manneskja (Ágætis manneskja)
  • italienskaPersona distinta
  • japanska貴顕 (guì xiǎn)
  • javanesiskaWong kang pinunjul
  • georgiskaგამორჩეული ადამიანი (gamorcheuli adamiani)
  • kazakiskaҚұрметті тұлға (Kˌұrmettí tұlġa)
  • kambodjanskaបុគ្គលកិត្តិយស
  • kannadaಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ (pratiṣṭhita vyakti)
  • koreanska저명한 사람 (jeomyeonghan salam)
  • krioPɔsin we gɛt rɛspɛkt
  • kurdiskaKesê hêja (Kesê hêja)
  • kirgiziskaУрматтуу инсан (Urmattuu insan)
  • latinEgregius homo
  • luxemburgiskaDistinguéiert Persoun (Distinguéiert Persoun)
  • lugandaOmuntu ow’ekitiibwa
  • lingalaMoto ya lokumu
  • laotiskaບຸກຄົນດີເດັ່ນ
  • litauiskaGerbiamas žmogus (Gerbiamas žmogus)
  • lushaiMi zahawm tak
  • lettiskaCienījama persona (Cienījama persona)
  • maithiliविशिष्ट व्यक्ति (viśiṣṭa vyakti)
  • malagassiskaOlona miavaka
  • maoriTangata rangatira
  • makedonskaПочитувана личност (Počituvana ličnost)
  • malayalamവിശിഷ്ട വ്യക്തി (viśiṣṭa vyakti)
  • mongoliskaХүндэт хүн (Hүndét hүn)
  • marathiप्रतिष्ठित व्यक्ती (pratiṣṭhita vyaktī)
  • malajiskaInsan yang dihormati
  • maltesiskaPersuna distinta
  • burmesiskaထူးချွန်သူ (htuuhkyawansuu)
  • nepalesiskaप्रतिष्ठित व्यक्ति (pratiṣṭhita vyakti)
  • nederländskavoorname persoon
  • norskaUtmerket person
  • nordsothoMotho yo a hlomphegago
  • nyanjaMunthu wolemekezeka
  • oromoNama kabajamaa
  • oriyaବିଶିଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି (biśiṣṭa bẏakti)
  • punjabiਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਵਿਅਕਤੀ (pratiśaṭhāvāna vi'akatī)
  • polskaSzanowna osoba
  • afghanskaممتاز شخص (mmtạz sẖkẖṣ)
  • portugisiskaPessoa distinta
  • quechuaDistinguido runa
  • rumänskaPersoană distinsă (Persoană distinsă)
  • ryskaУважаемый человек (Uvažaemyj čelovek)
  • kinjarwandaBanyacyubahiro
  • sanskritविशिष्ट व्यक्तिः (viśiṣṭa vyaktiḥ)
  • sindhiممتاز ماڻهو (mmtạz mạڻhw)
  • singalesiskaකීර්තිමත් පුද්ගලයා
  • slovakiskaVzácna osoba (Vzácna osoba)
  • slovenskaUgledna oseba
  • samoanskaTagata mamalu
  • shonaMunhu ane mukurumbira
  • somaliskaQofka sharafta leh
  • albanskaNjeri i shquar
  • serbiskaУважена особа (Uvažena osoba)
  • sydsothoMotho ya ikhethileng
  • sundanesiskaJalma nu dipikahormat
  • swahiliMtu mashuhuri
  • tamilமதிப்பிற்குரிய நபர் (matippiṟkuriya napar)
  • teluguవిశిష్ట వ్యక్తి (viśiṣṭa vyakti)
  • tadzjikiskaШахси мухтарам (Šahsi muhtaram)
  • thailändskaบุคคลดีเด่น (bukhkhl dī dèn)
  • tigrinjaክቡር ሰብ (kīburī sēbī)
  • turkmeniskaHormatly adam
  • filippinskaNakikilalang tao
  • turkiskaseçkin kişi (seçkin kişi)
  • tsongaMunhu wo xiximeka
  • tatariskaХөрмәтле кеше (Hөrmətle keše)
  • uiguriskaھۆرمەتلىك كىشى (ھۆrmەtly̱k ky̱sẖy̱)
  • ukrainskaПоважна людина (Považna lûdina)
  • urduمعزز شخص (mʿzz sẖkẖṣ)
  • uzbekiskaHurmatli shaxs
  • vietnamesiskaNgười xuất sắc (Người xuất sắc)
  • xhosaUmntu ohloniphekileyo
  • jiddischאונטערשיידן מענטש (ʼwntʻrşyydn mʻntş)
  • yorubaEyan pataki
  • kinesiska杰出人士 (jié chū rén shì)
  • zuluUmuntu ohloniphekile

Fler ord

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring