Flanerande

Vad betyder Flanerande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Flanerande

Exempel på användning av Flanerande

• Efter några timmars flanerande sitter en öl på Brygges enda bryg geri, De Halve, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-24).
• Även Charles Baudelaire hyllade den flanerande människan som han benämnde ”ett, Källa: Smålandsposten (2019-02-23).
• knallarna, byalaget och affärsidkande på plats med stort utbud till köpsug na, flanerande, Källa: Arvika nyheter (2016-05-16).
• på TV-serier i soffan under flit, glittriga fester, taco-fredag och Pokémon-flanerande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-07).
• på TV-serier i soffan under filt, glittriga fester, taco-fredag och Pokémon-flanerande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-24).
• Senare på förmiddagen är stämningen lugnare, till synes flanerande kom mer kunderna, Källa: Östersundsposten (2013-02-27).
• Närsomhelst kan den rätta tiden infalla för en timmes flanerande i midje kort, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-12).
• Det franska inflytandet är påtagligt, och under mitt eget flanerande på Katarinagatan, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-15).
• På Djurgården är det många som kombinerar flanerande med estetiska upplevelser, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-14).
• Ett lugnt flanerande, en kopp kaffe under parasollet och drabbas av den rytm, Källa: Östersundsposten (2013-08-31).
• Flanerande genom stadskärnan gjorde den sig en uppfattning örn en traditio nell, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-25).
• Kvinnan som senare gick till angrepp med sin väska syns lugnt flanerande framför, Källa: Smålandsposten (2015-03-19).
• I helgen förvandlades Östersund till en stros ande. flanerande sön dagsstad., Källa: Östersundsposten (2014-04-28).
• Staden är helt enkelt perfekt för s tillsamt flanerande och kafépauser i so, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-12).
• folknöje i Mönsterås och på lördagen var det fullt med både flotta bilar och flanerande, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-26).
• Barsk monterat högtalare i och sorn på meänkieli sjunger och berättar för flanerande, Källa: Haparandabladet (2018-09-21).
• Jag står en stund på Bruksgatan och tittar på flanerande turister., Källa: Upsala nya tidning (2014-08-18).

Översättningar av Flanerande

• afrikaansKuier
• akanSɛ wɔrekɔ nantew
• amhariskaበእግር መጓዝ (bēʿīግrī mēgwaዝ)
• arabiskaمتنقل (mtnql)
• assamesiskaখোজ কাঢ়ি গৈ আছে (khōja kāṛhi gai āchē)
• aymaraPasaw sarnaqaña (Pasaw sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaGəzinti
• belarusiskaПрагулка (Pragulka)
• bulgariskaРазходка (Razhodka)
• bhojpuriटहलत-टहलत बानी (ṭahalata-ṭahalata bānī)
• bambaraKa taama-taama
• bengaliহাঁটাচলা (hām̐ṭācalā)
• bosniskaŠetnja (Šetnja)
• katalanskaPassejant
• cebuanoPaglakawlakaw
• centralkurdiskaگەشتکردن (gەsẖtḵrdn)
• korsikanskaPassendu
• tjeckiskaProcházky (Procházky)
• walesiskaCerdded
• danskaSpadseretur
• tyskaBummeln
• dogriटहलना (ṭahalanā)
• divehiހިނގާބިނގާވެ އުޅެނީ (hingābingāve ‘uḷenī)
• eweTsaɖiɖi le tsa ɖim
• grekiskaΠερπατώντας (Perpatṓntas)
• engelskaStrolling
• esperantoPromenante
• spanskaVagante
• estniskaJalutamine
• baskiskaPaseatzen
• persiskaقدم زدن (qdm zdn)
• finskaKiertelevä (Kiertelevä)
• filippinskaNaglalakad
• franskaAmbulant
• västfrisiskaSwalkjen
• iriskaAg spaisteoireacht
• skotsk gaeliskaA' coiseachd
• galiciskaPaseando
• guaraníOguata jave
• konkaniभोंवतना (bhōnvatanā)
• gujaratiસ્ટ્રોલિંગ (sṭrōliṅga)
• hausaYawo
• hawaiiskaKa holoholo ʻana
• hebreiskaמטיילת (mtyylţ)
• hindiआवारा (āvārā)
• hmongspråkTaug kev
• kroatiskaŠetanje (Šetanje)
• haitiskaPromenade
• ungerskaSétáló (Sétáló)
• armeniskaԶբոսանք (Zbosankʻ)
• indonesiskaBerjalan-jalan
• igboỊgbagharị (Ịgbagharị)
• ilokoAgpasiar
• isländskaRölta (Rölta)
• italienskaPasseggiando
• japanska散策 (sàn cè)
• javanesiskaMlaku-mlaku
• georgiskaსეირნობა (seirnoba)
• kazakiskaСеруендеу (Seruendeu)
• kambodjanskaដើរលេង
• kannadaಅಡ್ಡಾಡುವುದು (aḍḍāḍuvudu)
• koreanska산책 (sanchaeg)
• krioWe yu de waka waka
• kurdiskaStrolling
• kirgiziskaсейилдөө (sejildөө)
• latinStrolling
• luxemburgiskaBummelen
• lugandaOkutambulatambula
• lingalaKotambola na makolo
• laotiskaຍ່າງ
• litauiskaPasivaikščiojimas (Pasivaikščiojimas)
• lushaiStrolling a ni
• lettiskaPastaiga
• maithiliटहलते हुए (ṭahalatē hu'ē)
• malagassiskaNitsangantsangana
• maoriTe hikoi haere
• makedonskaШетање (Šetan̂e)
• malayalamഉലാത്തുന്നു (ulāttunnu)
• mongoliskaАлхаж байна (Alhaž bajna)
• marathiभटकंती (bhaṭakantī)
• malajiskaBersiar-siar
• maltesiskaPasseġġjar (Passeġġjar)
• burmesiskaလမ်းလျှောက် (lamshout)
• nepalesiskaघुम्दै (ghumdai)
• nederländskawandelen
• norskaSpaser
• nordsothoGo sepelasepela
• nyanjaKuyenda
• oromoDaawwachuu
• oriyaବୁଲିବା | (bulibā |)
• punjabiਸੈਰ (saira)
• polskaSpacerowy
• afghanskaګرځېدل (ګrځېdl)
• portugisiskaPasseando
• quechuaPurispa purispa
• rumänskaPlimbare
• ryskaПрогулка (Progulka)
• kinjarwandaKugenda
• sanskritविहारम् (vihāram)
• sindhiگهمڻ ڦرڻ (ghmڻ ڦrڻ)
• singalesiskaඇවිදිනවා
• slovakiskaPrechádzka (Prechádzka)
• slovenskaSprehajanje
• samoanskaSavalivali
• shonaKufamba-famba
• somaliskaSocodka
• albanskaShëtitje (Shëtitje)
• serbiskaШетња (Šetn̂a)
• sydsothoHo tsamaya ka maoto
• sundanesiskaLeumpang
• swahiliKutembea kwa miguu
• tamilஉலாவுதல் (ulāvutal)
• teluguషికారు చేస్తున్నారు (ṣikāru cēstunnāru)
• tadzjikiskaСайру сайр (Sajru sajr)
• thailändskaเดินเล่น (dein lèn)
• tigrinjaምዝዋር (ምዝwarī)
• turkmeniskaGezelenç (Gezelenç)
• filippinskaNaglalakad
• turkiskaGezinme
• tsongaKu famba-famba
• tatariskaСәяхәт (Səâhət)
• uiguriskaStrolling
• ukrainskaПрогулянка (Progulânka)
• urduٹہلنا ۔ (ٹہlnạ ۔)
• uzbekiskaSayr qilish
• vietnamesiskaĐi dạo (Đi dạo)
• xhosaUkuhambahamba
• jiddischשפּאַצירן (şṗʼaẕyrn)
• yorubaLilọ kiri (Lilọ kiri)
• kinesiska漫步 (màn bù)
• zuluUkuhambahamba

Fler ord