Hoppa till innehåll

Bepansra

Synonymer till Bepansra

Vad betyder Bepansra?

Bepansra är ett verb som betyder att skydda något med pansar eller annat skyddsutrustning. Pansar är ofta gjort av metall eller annat hårt material och är utformad för att skydda mot skott, värme, eller annat som kan skada det som är pansrat. Bepansra kan också användas som ett verb för att beskriva skyddet av personer, fordon eller byggnader.

Exempel:
"Bepansra soldaterna så att de kan skydda sig från fiendens attacker."
"Bepansra fordonet för att skydda det mot granatattackerna."
"Bepansra byggnaden för att skydda den mot luftangrepp."

Bepansra kan också användas som ett adjektiv för att beskriva något som är skyddat av pansar eller annan skyddsutrustning.

Besläktade ord till Bepansra

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Bepansra

Verb

Böjningar av bepansra Aktiv Passiv
Infinitiv bepansra bepansras
Presens bepansrar bepansras
Preteritum bepansrade bepansrades
Supinum bepansrat bepansrats
Imperativ bepansra
Particip
Presens bepansrande, bepansrandes
Perfekt bepansrad

Exempel på användning av Bepansra

  • borde se men icke kunna ses För honom är det mer an för någon annan nödigt att bepansra, Källa: Aftonbladet (1836-10-01).
  • De bepansra de bilarna åkte sedan snabbt till ett lyxhotell i de centrala delarna, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-25).
  • klara de livhanken med en hårs mån då han utsattes för ett mordförsök i sin bepansra, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-22).
  • Ukrainska regeringsstyrkor har slagit ut tolv bepansra de trupptransportfordon, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-27).
  • Deri som ger sig i kast med Holmstrands nya bok bör bepansra sig med tålamod, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-14).
  • ryckte fram: Saqlawiya väster om huvudstaden Bagdad, där Isis tog över åtta bepansra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-17).
  • på mitt territorium, inklusi ve över 5000 stridsvagnar, tungt artilleri och bepansra, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-22).
  • Bepansra de truppfordon med ryska flaggor - flaggor som san nolikt fästs på, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-17).
  • Då får man ibland lov att ”bepansra sig” ., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-21).
  • Då får maniblandlovatt”bepansra sig” ., Källa: Barometern (2013-12-21).
  • går (fredag) började vi se horder av soldater i skåp bilar, lastbilar och bepansra, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-08).
  • exempel utveckla elektriska fenor och käkar för att förlama fienden, eller bepansra, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-05).
  • D>» ingalunda allt för starpa kölden begagnade da tillfället ali bepansra, Källa: Norrbottens kuriren (1869-10-28).
  • Eller vill man bepansra en del af dem V ^kall denna del ligga vid foten, så, Källa: Dagens nyheter (1866-03-12).
  • I Ports mouth s hamn har nian redan börjat bepansra ett pär stora fartyg., Källa: Kristianstadsbladet (1862-04-16).
  • Callen och Sam är fångade i terroristernas bepansra de ubåt, på väg mot ett, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-11).

Översättningar av Bepansra

  • afrikaansWapenrusting
  • akanAkode a wɔde yɛ nneɛma
  • amhariskaትጥቅ (tīthīqī)
  • arabiskaدرع (drʿ)
  • assamesiskaকৱচ (karaca)
  • aymaraArmadura ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaZireh
  • belarusiskaДаспехі (Daspehí)
  • bulgariskaБроня (Bronâ)
  • bhojpuriकवच के बा (kavaca kē bā)
  • bambaraKɛlɛcɛw ka kɛlɛkɛminɛnw
  • bengaliবর্ম (barma)
  • bosniskaOklop
  • katalanskaArmadura
  • cebuanoArmor
  • centralkurdiskaزرێپۆش (zrێpۆsẖ)
  • korsikanskaArmatura
  • tjeckiskaBrnění (Brnění)
  • walesiskaArfwisg
  • danskaRustning
  • tyskaRüstung (Rüstung)
  • dogriकवच (kavaca)
  • divehiއާމޯރ އެވެ (‘āmōr ‘eve)
  • eweAʋawɔnuwo
  • grekiskaΠανοπλία (Panoplía)
  • engelskaArmour
  • esperantoKiraso
  • spanskaArmadura
  • estniskaArmor
  • baskiskaArmadura
  • persiskaزره (zrh)
  • finskaPanssari
  • filippinskabaluti
  • franskaArmure
  • västfrisiskaArmor
  • iriskaArmúr (Armúr)
  • skotsk gaeliskaArmachd
  • galiciskaArmadura
  • guaraníArmadura rehegua
  • konkaniकवच (kavaca)
  • gujaratiબખ્તર (bakhtara)
  • hausaMakamai
  • hawaiiskaʻO ke kapa kila
  • hebreiskaשִׁריוֹן (şǐrywòn)
  • hindiहाथ - या (hātha - yā)
  • hmongspråkArmor
  • kroatiskaOklop
  • haitiskaBlende
  • ungerskaPáncél (Páncél)
  • armeniskaԶրահապատ (Zrahapat)
  • indonesiskaBaju zirah
  • igboNgwa agha
  • ilokoKabal ti kabal
  • isländskaBrynja
  • italienskaArmatura
  • japanska (kǎi)
  • javanesiskawaja
  • georgiskaჯავშანი (javshani)
  • kazakiskaҚұрыш (Kˌұryš)
  • kambodjanskaគ្រឿងសឹក
  • kannadaರಕ್ಷಾಕವಚ (rakṣākavaca)
  • koreanska갑옷 (gab-os)
  • krioArmor we dɛn kin yuz fɔ fɛt
  • kurdiskaÇekdarî (Çekdarî)
  • kirgiziskaАрмор (Armor)
  • latinArmor
  • luxemburgiskaRüstung (Rüstung)
  • lugandaEby’okulwanyisa
  • lingalaBibundeli ya bibundeli
  • laotiskaເກາະ
  • litauiskaŠarvai (Šarvai)
  • lushaiArmor a ni
  • lettiskaBruņas (Bruņas)
  • maithiliकवच (kavaca)
  • malagassiskafiadiany
  • maoriHaana
  • makedonskaОклоп (Oklop)
  • malayalamകവചം (kavacaṁ)
  • mongoliskaХуяг (Huâg)
  • marathiचिलखत (cilakhata)
  • malajiskaperisai
  • maltesiskaArmor
  • burmesiskaသံချပ် (sanhkyaut)
  • nepalesiskaकवच (kavaca)
  • nederländskaSchild
  • norskaRustning
  • nordsothoDitlhamo
  • nyanjaZida
  • oromoHidhannoo
  • oriyaବାହୁବଳୀ | (bāhubaḷī |)
  • punjabiਸ਼ਸਤ੍ਰ (śasatra)
  • polskaZbroja
  • afghanskaزغره (zgẖrh)
  • portugisiskaArmaduras
  • quechuaArmadura
  • rumänskaArmură (Armură)
  • ryskaБроня (Bronâ)
  • kinjarwandaIntwaro
  • sanskritकवचम् (kavacam)
  • sindhiهٿيار (hٿyạr)
  • singalesiskaසන්නාහය
  • slovakiskaBrnenie
  • slovenskaOklep
  • samoanskaofutau
  • shonaHondo
  • somaliskaHubka
  • albanskaForca të blinduara (Forca të blinduara)
  • serbiskaОклоп (Oklop)
  • sydsothoLihlomo
  • sundanesiskaBaju wesi
  • swahiliSilaha
  • tamilகவசம் (kavacam)
  • teluguకవచం (kavacaṁ)
  • tadzjikiskaЗирех (Zireh)
  • thailändskaเกราะ (kerāa)
  • tigrinjaዕጥቂ (ʾīthīqi)
  • turkmeniskaMarag
  • filippinskabaluti
  • turkiskaZırh
  • tsongaSwisirhelelo swa nyimpi
  • tatariskaКорал (Koral)
  • uiguriskaساۋۇت (sạv̱ۇt)
  • ukrainskaБроня (Bronâ)
  • urduآرمر (ậrmr)
  • uzbekiskaQurol
  • vietnamesiskaÁo giáp (Áo giáp)
  • xhosaIsikrweqe
  • jiddischאַרמאָר (ʼarmʼár)
  • yorubaIhamọra (Ihamọra)
  • kinesiska盔甲 (kuī jiǎ)
  • zuluIzikhali

Vad rimmar på Bepansra?

Fler ord

Den här sidan har visats 271 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring