Bepansring

Vad betyder Bepansring?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Bepansring

Exempel på användning av Bepansring

• Framför allt handlar det örn att bilen inte kan få rätt bepansring och vikt, Källa: Smålandsposten (2015-08-29).
• Framförallt handlar det örn att XC90 inte kan få rätt bepansring så därmed blir, Källa: Vimmerby tidning (2015-12-30).
• Dessutom är det sannolikt att tornet med sin nya bepansring blifver så tungt, Källa: Dagens nyheter (1870-02-11).
• Dotta torns bepansring är af samma dimensioner som det fasta., Källa: Norrköpings tidningar (1890-11-05).
• wid anflaffningen och säsom kon trollant wid tillwerkningen af ifrägawarande bepansring, Källa: Norrköpings tidningar (1872-08-08).
• Dessa fartygs torn erhälla en starkare > bepansring än något af de hittillswarande, Källa: Norrbottens kuriren (1870-09-22).
• Endast ett enda stepp, Peter den Store, närmar sig i fart, bestyck ning och bepansring, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-18).
• rörliga tornet Under främre ändan af fasta tornet börjar det s k citadellets bepansring, Källa: Svenska dagbladet (1886-09-11).
• millioner kronor, vidtaga någon ändring beträf fande vare sig konatruktion, bepansring, Källa: Norrköpings tidningar (1892-12-28).
• reparerade och äfven något förändrade till byggnad och be styckning Deras bepansring, Källa: Svenska dagbladet (1897-02-23).
• lande fartyg deremot, sädana som engels männen redan byggt, försedda med stark bepansring, Källa: Smålandsposten (1870-03-12).
• engelska pansar fabrikerna med vilkor att sammanlagda kostnaden för denna bepansring, Källa: Aftonbladet (1872-08-07).
• Öfwerläggningarne ha hittills rört sig om lämpliga fartyzscerter; hwilken bepansring, Källa: Kristianstadsbladet (1880-12-13).
• infordrat anbud på byggandet af två slagskepp, som med hänsyn till ar mering och bepansring, Källa: Barometern (1904-08-11).
• för en kostnad av 11.100,000 dollar för var oell en utom bo styckning och 'bepansring, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-16).
• bygga i Ö-tersjö hamnarna, 25 aflevererade i Kronstadt, der de skola er hålla bepansring, Källa: Kristianstadsbladet (1863-11-14).
• krigsmateriel, enär de nu warande bepansrade fartygen just till följd af sin bepansring, Källa: Kristianstadsbladet (1874-11-25).

Översättningar av Bepansring

• afrikaansPantserring
• akanAkode ring
• amhariskaትጥቅ ቀለበት (tīthīqī qēlēbētī)
• arabiskaخاتم درع (kẖạtm drʿ)
• assamesiskaকৱচৰ আঙঠি (karacara āṅaṭhi)
• aymaraArmadura anillo
• azerbajdzjanskaZirehli üzük (Zirehli üzük)
• belarusiskaКальцо брані (Kalʹco braní)
• bulgariskaБроня пръстен (Bronâ prʺsten)
• bhojpuriकवच के अंगूठी बा (kavaca kē aṅgūṭhī bā)
• bambaraArmure ring (bololanɛgɛ).
• bengaliবর্ম রিং (barma riṁ)
• bosniskaOklopni prsten
• katalanskaAnell d'armadura
• cebuanoArmor singsing
• centralkurdiskaئەڵقەی زرێپۆش (ỷەڵqەy̰ zrێpۆsẖ)
• korsikanskaAnellu d'armatura
• tjeckiskaKroužek na brnění (Kroužek na brnění)
• walesiskaModrwy arfwisg
• danskaPanserring
• tyskaRüstungsring (Rüstungsring)
• dogriकवच की अंगूठी (kavaca kī aṅgūṭhī)
• divehiއާމޯރ ރިންގް އެވެ (‘āmōr ring ‘eve)
• eweAʋawɔnuwo ƒe asigɛ
• grekiskaΔαχτυλίδι πανοπλία (Dachtylídi panoplía)
• engelskaArmor ring
• esperantoKirasa ringo
• spanskaanillo de armadura
• estniskaSoomusrõngas (Soomusrõngas)
• baskiskaArmadura eraztuna
• persiskaحلقه زره (ḥlqh zrh)
• finskaPanssari rengas
• filippinskasingsing na nakasuot
• franskaAnneau d'armure
• västfrisiskaArmor ring
• iriskaFáinne armúrtha (Fáinne armúrtha)
• skotsk gaeliskaCearcall armachd
• galiciskaAnel de armadura
• guaraníAnillo de armadura rehegua
• konkaniकवच रिंग (kavaca riṅga)
• gujaratiઆર્મર રિંગ (ārmara riṅga)
• hausaZoben makami
• hawaiiskaapo kila
• hebreiskaטבעת שריון (tbʻţ şrywn)
• hindiकवच की अंगूठी (kavaca kī aṅgūṭhī)
• hmongspråkArmor nplhaib
• kroatiskaOklopni prsten
• haitiskaBag zam
• ungerskaPáncélgyűrű (Páncélgyűrű)
• armeniskaԶրահապատ մատանի (Zrahapat matani)
• indonesiskaCincin pelindung
• igbomgbanaka ihe agha
• ilokoSingsing ti kabal
• isländskaBrynjahringur
• italienskaAnello di armatura
• japanskaアーマーリング (āmāringu)
• javanesiskaRing waja
• georgiskaჯავშნის ბეჭედი (javshnis bechʼedi)
• kazakiskaҚұрыш сақинасы (Kˌұryš sakˌinasy)
• kambodjanskaចិញ្ចៀនពាសដែក
• kannadaಆರ್ಮರ್ ರಿಂಗ್ (ārmar riṅg)
• koreanska아머 링 (ameo ling)
• krioRing we gɛt wɛpɔn
• kurdiskazengila zirxî (zengila zirxî)
• kirgiziskaБрондук шакек (Bronduk šakek)
• latinArma anulus
• luxemburgiskaRüstungsring (Rüstungsring)
• lugandaEmpeta y’ebyokulwanyisa
• lingalaBague ya blindage
• laotiskaແຫວນເກາະ
• litauiskaŠarvų žiedas (Šarvų žiedas)
• lushaiArmor ring a ni
• lettiskaBruņu gredzens (Bruņu gredzens)
• maithiliकवच अंगूठी (kavaca aṅgūṭhī)
• malagassiskaPeratra fiadiana
• maorimowhiti patu
• makedonskaОклоп прстен (Oklop prsten)
• malayalamകവച മോതിരം (kavaca mēātiraṁ)
• mongoliskaХуягт бөгж (Huâgt bөgž)
• marathiचिलखत रिंग (cilakhata riṅga)
• malajiskaCincin perisai
• maltesiskaĊirku tal-korazza (Ċirku tal-korazza)
• burmesiskaသံချပ်ကွင်း (sanhkyautkwin)
• nepalesiskaआर्मर रिंग (ārmara riṅga)
• nederländskapantser ring
• norskaPanserring
• nordsothoLesale la ditlhamo
• nyanjaMphete ya zida
• oromoArmor ring
• oriyaବାହୁବଳୀ ରିଙ୍ଗ | (bāhubaḷī riṅga |)
• punjabiਸ਼ਸਤ੍ਰ ਰਿੰਗ (śasatra riga)
• polskaPierścień zbroi (Pierścień zbroi)
• afghanskaزغره واله (zgẖrh wạlh)
• portugisiskaAnel de armadura
• quechuaAnillo de armadura
• rumänskaInel de armură (Inel de armură)
• ryskaКольцо брони (Kolʹco broni)
• kinjarwandaImpeta y'intwaro
• sanskritकवचवलयम् (kavacavalayam)
• sindhiآرمر جو انگ (ậrmr jw ạng)
• singalesiskaසන්නාහ මුද්ද
• slovakiskaPancierový prsteň (Pancierový prsteň)
• slovenskaOklepni prstan
• samoanskamama ofutau
• shonaMhete yezvombo
• somaliskagiraanta hubka
• albanskaUnazë forca të blinduara (Unazë forca të blinduara)
• serbiskaОклопни прстен (Oklopni prsten)
• sydsothoLesale la lihlomo
• sundanesiskaCingcin armor
• swahiliPete ya silaha
• tamilகவச வளையம் (kavaca vaḷaiyam)
• teluguఆర్మర్ రింగ్ (ārmar riṅg)
• tadzjikiskaҲалқаи зиреҳ (Ҳalkˌai zireҳ)
• thailändskaแหวนเกราะ (h̄æwn kerāa)
• tigrinjaቀለቤት ዕጥቂ (qēlēbetī ʾīthīqi)
• turkmeniskaOrarag halkasy
• filippinskasingsing na nakasuot
• turkiskaZırh halkası
• tsongaRing ya swisirhelelo
• tatariskaКорал боҗрасы (Koral boҗrasy)
• uiguriskaساۋۇت ئۈزۈكى (sạv̱ۇt ỷۈzۈky̱)
• ukrainskaПанцирне кільце (Pancirne kílʹce)
• urduآرمر کی انگوٹھی (ậrmr ḵy̰ ạngwٹھy̰)
• uzbekiskaQurolli uzuk
• vietnamesiskaVòng giáp (Vòng giáp)
• xhosaIringi yesikrweqe
• jiddischאַרמאָר רינג (ʼarmʼár ryng)
• yorubaOruka ihamọra (Oruka ihamọra)
• kinesiska护甲戒指 (hù jiǎ jiè zhǐ)
• zuluIndandatho yezikhali

Vad rimmar på Bepansring?

Fler ord