Hoppa till innehåll
F

Deklamera

Uttal: [dek:lamẹ:rar]

Synonymer till Deklamera

Vad betyder Deklamera?

Att deklamera innebär att man högt och tydligt framför eller reciterar en dikt, en text eller ett tal med känsla och inlevelse. Det kan också betyda att man offentligt uttalar en ståndpunkt eller åsikt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Deklamera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Deklamera

deklamera, av lat. declamāre, häftigt ropa, av förstärkande o. clamāre, ropa (se reklam).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Deklamera

Verb

Böjningar av deklamera Aktiv Passiv
Infinitiv deklamera deklameras
Presens deklamerar deklameras
Preteritum deklamerade deklamerades
Supinum deklamerat deklamerats
Imperativ deklamera
Particip
Presens deklamerande, deklamerandes
Perfekt deklamerad

Exempel på användning av Deklamera

  • på nyårsafton deklamerade Jan Malmsjö "Ring, klocka, ring" på Skansen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • manliga och kvinnliga, och han läste varje nyårs afton in det nya året genom att deklamera, Källa: Östersundsposten (2015-12-11).
  • ä läka deklamera de berömdaste aldre och nyare tiders Författare., Källa: Norrköpings tidningar (1807-01-28).
  • Men det är inte meningen att man ska sjunga med, utan deklamera dikten högt, Källa: Östersundsposten (2016-06-10).

Översättningar av Deklamera

  • afrikaansResiteer
  • akanKa ho asɛm
  • amhariskaአንብብ (ʿēnībībī)
  • arabiskaيتلو (ytlw)
  • assamesiskaআবৃত্তি কৰক (ābr̥tti karaka)
  • aymaraUñxatt’aña (Uñxatt’aña)
  • azerbajdzjanskaOxumaq
  • belarusiskaДэкламаваць (Déklamavacʹ)
  • bulgariskaРецитирайте (Recitirajte)
  • bhojpuriपाठ करीं (pāṭha karīṁ)
  • bambaraAw ye kalan kɛ
  • bengaliআবৃত্তি করা (ābr̥tti karā)
  • bosniskaRecite
  • katalanskaRecitar
  • cebuanoI-recite
  • centralkurdiskaخوێندنەوە (kẖwێndnەwە)
  • korsikanskaRecita
  • tjeckiskaRecitovat
  • walesiskaAdrodd
  • danskaRecitere
  • tyskaRezitieren
  • dogriपाठ करो (pāṭha karō)
  • divehiކިޔަވާށެވެ (kiyavāševe)
  • eweGblɔe
  • grekiskaΔιηγούμαι (Diēgoúmai)
  • engelskaRecite
  • esperantoRecitu
  • spanskaRecitar
  • estniskaRäägi ette (Räägi ette)
  • baskiskaErrezitatu
  • persiskaاز بر خواندن (ạz br kẖwạndn)
  • finskaLausua
  • filippinskaBigkasin
  • franskaRéciter (Réciter)
  • västfrisiskaResite
  • iriskaAithris
  • skotsk gaeliskaAithris
  • galiciskaRecitar
  • guaraníRecita
  • konkaniवाचन करचें (vācana karacēṁ)
  • gujaratiપાઠ કરો (pāṭha karō)
  • hausaKaranta
  • hawaiiskaHeluhelu
  • hebreiskaלְדַקלֵם (lĕdaqlém)
  • hindiसुनाना (sunānā)
  • hmongspråkHais lus
  • kroatiskaRecitirajte
  • haitiskaResite
  • ungerskaSzavalni
  • armeniskaԱսացեք (Asacʻekʻ)
  • indonesiskaMembaca
  • igboGụgharịa (Gụgharịa)
  • ilokoIbalikas
  • isländskaÞylja
  • italienskaRecitare
  • japanska暗唱する (àn chàngsuru)
  • javanesiskaNgucapake
  • georgiskaწაიკითხეთ (tsʼaikʼitkhet)
  • kazakiskaАйт (Ajt)
  • kambodjanskaសូត្រ
  • kannadaಪಠಿಸಿ (paṭhisi)
  • koreanska암송하다 (amsonghada)
  • krioRisayt am
  • kurdiskaPêşkêşkirin (Pêşkêşkirin)
  • kirgiziskaайт (ajt)
  • latinRecita
  • luxemburgiskaRecitéieren (Recitéieren)
  • lugandaSoma
  • lingalaBotanga
  • laotiskaບັນຍາຍ
  • litauiskaDeklamuoti
  • lushaiChhiar rawh
  • lettiskaDeklamēt (Deklamēt)
  • maithiliपाठ करे (pāṭha karē)
  • malagassiskaManonona
  • maoriTakoto
  • makedonskaРецитирај (Recitiraǰ)
  • malayalamപാരായണം ചെയ്യുക (pārāyaṇaṁ ceyyuka)
  • mongoliskaУнших (Unših)
  • marathiपाठ करा (pāṭha karā)
  • malajiskamengaji
  • maltesiskaRecite
  • burmesiskaဂါထာ (garhtar)
  • nepalesiskaपढ्नुहोस् (paḍhnuhōs)
  • nederländskaReciteren
  • norskaLese opp
  • nordsothoBolela
  • nyanjaNenani
  • oromoqara'i
  • oriyaପ .଼ନ୍ତୁ | (pa .ntu |)
  • punjabiਪਾਠ ਕਰੋ (pāṭha karō)
  • polskaRecytować (Recytować)
  • afghanskaتلاوت کول (tlạwt ḵwl)
  • portugisiskaRecitar
  • quechuaRecitar
  • rumänskaRecita
  • ryskaЧитать (Čitatʹ)
  • kinjarwandaSoma
  • sanskritपाठ करें (pāṭha karēṁ)
  • sindhiتلاوت ڪرڻ (tlạwt ڪrڻ)
  • singalesiskaපාරායනය කරන්න
  • slovakiskaRecitovať (Recitovať)
  • slovenskaRecitirajte
  • samoanskaTauloto
  • shonaRecite
  • somaliskaAkhriso
  • albanskaRecitoni
  • serbiskaРеците (Recite)
  • sydsothoPheta
  • sundanesiskaNyaritakeun
  • swahiliKariri
  • tamilபாராயணம் செய்யவும் (pārāyaṇam ceyyavum)
  • teluguపఠించండి (paṭhin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaХондан (Hondan)
  • thailändskaท่อง (th̀xng)
  • tigrinjaኣንብብ (ʿanībībī)
  • turkmeniskaOka
  • filippinskaBigkasin
  • turkiskaoku
  • tsongaHlaya
  • tatariskaУку (Uku)
  • uiguriskaدېكلاماتسىيە قىلىڭ (dېklạmạtsy̱yە qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaДекламуйте (Deklamujte)
  • urduتلاوت کریں۔ (tlạwt ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaQiroat qiling
  • vietnamesiskaĐọc thuộc lòng (Đọc thuộc lòng)
  • xhosaCengceleza
  • jiddischרעציטירן (rʻẕytyrn)
  • yorubaSọ (Sọ)
  • kinesiska背诵 (bèi sòng)
  • zuluHlaziya

Vad rimmar på Deklamera?

Fler ord

Den här sidan har visats 304 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring