Yttra sig
Uttal: [²ỵt:rar‿sej]
Synonymer till Yttra sig
Vad betyder Yttra sig?
Att yttra sig betyder att uttrycka sina åsikter eller tankar offentligt eller privat. Det kan handla om att säga något högt, skriva en text eller genom andra kommunikationsmedel.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Yttra sig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- verb
Böjningar av Yttra sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | yttrar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | yttrar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | yttrar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | yttrar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | yttrar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | yttrade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | yttrade |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | yttrade |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | yttrade |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | yttrade |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | yttra |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | yttra |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | yttra |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | yttra |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | yttra |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | yttra |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | yttra |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | yttrat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | yttrat |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | yttrat |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | yttrat |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | yttrat |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | yttrande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | yttrande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | yttrande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | yttrande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | yttrande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | yttrandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | yttrandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | yttrandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | yttrandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | yttrandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Yttra sig
- hon yttrade sig flera gånger under diskussionen, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Abo Ali Abdallah ges tillfälle att skriftligen yttra sig över handlingarna., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-08).
- ., att yttra sig över förslaget., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-21).
- II § första stycket 2 och 3 PBL och ge dem tillfälle att yttra sig över en ansökan, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-11).
Översättningar av Yttra sig
- afrikaansdruk jouself uit
- akanDa wo ho adi
- amhariskaእራስህን ግለጽ (ʿīrasīhīnī ግlētsī)
- arabiskaعبر عن نفسك (ʿbr ʿn nfsk)
- assamesiskaনিজকে প্ৰকাশ কৰক (nijakē prakāśa karaka)
- aymaraKuntï amuykta uk qhanañchtʼañamawa (Kuntï amuykta uk qhanañchtʼañamawa)
- azerbajdzjanskaözünü ifadə et (özünü ifadə et)
- belarusiskaВыказаць сябе (Vykazacʹ sâbe)
- bulgariskaизрази себе си (izrazi sebe si)
- bhojpuriआपन बात कह दीं (āpana bāta kaha dīṁ)
- bambaraI ka kuma fɔ
- bengaliতোমাকে ব্যাখ্যা কর (tōmākē byākhyā kara)
- bosniskaizrazi se
- katalanskaExpressa't
- cebuanoIpahayag ang imong kaugalingon
- centralkurdiskaگوزارشت لە خۆت بکە (gwzạrsẖt lە kẖۆt bḵە)
- korsikanskaEsprimi sè stessu (Esprimi sè stessu)
- tjeckiskavyjádři se (vyjádři se)
- walesiskaMynegwch eich hun
- danskaudtryk dig selv
- tyskaDrück dich aus (Drück dich aus)
- dogriअपने आप गी इजहार करो (apanē āpa gī ijahāra karō)
- divehiޚިޔާލު ފާޅުކުރުން (khiyālu fāḷukurun)
- eweÐe wò susu gblɔ (Ðe wò susu gblɔ)
- grekiskaΕκφράσου (Ekphrásou)
- engelskaExpress yourself
- esperantoEsprimu vin
- spanskaExprésate (Exprésate)
- estniskaväljenda ennast (väljenda ennast)
- baskiskaAdierazi
- persiskaخود را بیان کنید (kẖwd rạ by̰ạn ḵny̰d)
- finskailmaise itseäsi (ilmaise itseäsi)
- filippinskaipahiwatig mo ang sarili mo
- franskaExprimez-vous
- västfrisiskadysels útdrukke (dysels útdrukke)
- iriskaChur in uáil tú fein (Chur in uáil tú fein)
- skotsk gaeliskaCuir an cèill thu fhèin (Cuir an cèill thu fhèin)
- galiciskaExprésate (Exprésate)
- guaraníEmombe’u nde remiandu
- konkaniआपली भावना उक्तावची (āpalī bhāvanā uktāvacī)
- gujaratiતમારી જાતને વ્યકત કરો (tamārī jātanē vyakata karō)
- hausaBayyana kanku
- hawaiiskaka hoike ia oe iho
- hebreiskaהביעו את עצמכם (hbyʻw ʼţ ʻẕmkm)
- hindiअपने आप को व्यक्त करें (apanē āpa kō vyakta karēṁ)
- hmongspråkQhia koj tus kheej
- kroatiskaIzrazi se
- haitiskaEksprime tèt ou (Eksprime tèt ou)
- ungerskafejezd ki magad
- armeniskaարտահայտվիր (artahaytvir)
- indonesiskaEkspresikan dirimu
- igboKwupụta onwe gị (Kwupụta onwe gị)
- ilokoIyebkasmo ti bagim
- isländskatjáðu þig (tjáðu þig)
- italienskaesprimiti
- japanska自分を表現 (zì fēnwo biǎo xiàn)
- javanesiskaEkspresikan awakmu
- georgiskaგამოხატეთ საკუთარი თავი (gamokhatʼet sakʼutari tavi)
- kazakiskaӨзіңізді білдіріңіз (Өzíңízdí bíldíríңíz)
- kambodjanskaបង្ហាញខ្លួនអ្នក
- kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ (nim'mannu vyaktapaḍisi)
- koreanska의사 표현을 해 (uisa pyohyeon-eul hae)
- krioƐksplɛs yusɛf
- kurdiskaXwe îfade bikin (Xwe îfade bikin)
- kirgiziskaӨзүңүздү билдириңиз (Өzүңүzdү bildiriңiz)
- latinExprimere te
- luxemburgiskaDréck dech aus (Dréck dech aus)
- lugandaYogera ku ggwe kennyini
- lingalaLobelá makanisi na yo (Lobelá makanisi na yo)
- laotiskaສະແດງຕົວທ່ານເອງ
- litauiskaišreikšk save (išreikšk save)
- lushaiI rilru put hmang sawi chhuak rawh
- lettiskaIzpaust sevi
- maithiliअपन बात व्यक्त करू (apana bāta vyakta karū)
- malagassiskaManehoa hevitra
- maoriWhakaatuhia koe
- makedonskaизрази се (izrazi se)
- malayalamസ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കുക (svayaṁ prakaṭippikkuka)
- mongoliskaөөрийгөө илэрхийлэх (өөrijgөө ilérhijléh)
- marathiस्वतःला व्यक्त करा (svataḥlā vyakta karā)
- malajiskaEkspresikan diri anda
- maltesiskaEsprimi ruħek
- burmesiskaသင့်ကိုယ်သင် ဖော်ပြပါ။ (sangkosain hpawpyapar.)
- nepalesiskaआफैलाई व्यक्त गर्नुहोस् (āphailā'ī vyakta garnuhōs)
- nederländskadruk jezelf uit
- norskauttrykk deg selv
- nordsothoItlhalosa
- nyanjaFotokozani nokha
- oromoOf ibsi
- oriyaନିଜକୁ ପ୍ରକାଶ କର | (nijaku prakāśa kara |)
- punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū bi'āna karō)
- polskaWyraź siebie (Wyraź siebie)
- afghanskaخپل ځان څرګند کړه (kẖpl ځạn څrګnd ḵړh)
- portugisiskaexpresse-se
- quechuaIma yuyayniykitapas rimariy
- rumänskaexprima-te
- ryskaпроявлять себя (proâvlâtʹ sebâ)
- kinjarwandaVuga wenyine
- sanskritअभिव्यक्तिं कुरुत (abhivyaktiṁ kuruta)
- sindhiپنهنجو اظهار ڪريو (pnhnjw ạẓhạr ڪryw)
- singalesiskaඔබම ප්රකාශ කරන්න
- slovakiskavyjadri sa
- slovenskaizrazi se
- samoanskaFaailoa atu oe lava
- shonaTaura iwe pachako
- somaliskaNaftaada muuji
- albanskashprehu
- serbiskaИзразите се (Izrazite se)
- sydsothoItlhalose
- sundanesiskaEkspresikeun diri
- swahilijieleze mwenyewe
- tamilஉங்களை வெளிப்படுத்துங்கள் (uṅkaḷai veḷippaṭuttuṅkaḷ)
- teluguనిన్ను నువ్వు వ్యక్థపరుచు (ninnu nuvvu vyakthaparucu)
- tadzjikiskaХудро баён кунед (Hudro baën kuned)
- thailändskaสื่อความเป็นตัวตนออกมา (s̄ụ̄̀x khwām pĕn tạw tn xxk mā)
- tigrinjaሓሳብካ ግለጽ (hhasabīka ግlētsī)
- turkmeniskaÖzüňizi beýan ediň (Özüňizi beýan ediň)
- filippinskaipahiwatig mo ang sarili mo
- turkiskakendini ifade et
- tsongaTiphofula
- tatariskaYourselfзеңне белдер (Yourselfzeңne belder)
- uiguriskaئۆزىڭىزنى ئىپادىلەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷy̱pạdy̱lەṉg)
- ukrainskaвиражатися (viražatisâ)
- urduاپنے آپ کو متعارف کروائیں (ạpnے ập ḵw mtʿạrf ḵrwạỷy̰ں)
- uzbekiskaO'zingizni ifoda eting
- vietnamesiskathể hiện chính mình (thể hiện chính mình)
- xhosaZiveze
- jiddischדרוק דיך אויס (drwq dyk ʼwys)
- yorubaṢe afihan ararẹ (Ṣe afihan ararẹ)
- kinesiska表达你自己 (biǎo dá nǐ zì jǐ)
- zuluZiveze
Fler ord
Den här sidan har visats 415 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.