Deklinera

Vad betyder Deklinera?

Besläktade ord till Deklinera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Deklinera

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Deklinera

Exempel på användning av Deklinera

• .» — Jag har mängen gäng tänkt att wisa mig pä stysiva linan med att deklinera, Källa: Barometern (1842-09-17).
• När damerna börja deklinera, glömma de of tast samtidigt att konjugera riktigt, Källa: Östersundsposten (1885-04-15).
• lärt sig att räkna upp ett hun dratal tyska substantiv och verb samt möjligen deklinera, Källa: Kristianstadsbladet (1892-07-22).
• utan all bety delje att den lilla sednaste tillförseln föranledt att priset deklinera, Källa: Barometern (1851-08-20).
• priserna äro fullkomligt oförändrade för alla andia sädesslag än Hve te, hvilket deklinera, Källa: Barometern (1855-12-05).
• första hon lärde oss var såsom vi i vår menlöshet funno besynnerligt nog att deklinera, Källa: Aftonbladet (1843-06-09).
• Hvete har deklinera! till 24 a 30 rdr och år föga efterfrågad!., Källa: Barometern (1854-05-17).
• Torgpriserna börja sa småningom att deklinera och detta med stäl under ett är, Källa: Barometern (1854-07-12).
• fortfar deremot att röna mindre uppmärksam, bet, bwarwre äfwen noteringen deklinera, Källa: Barometern (1854-11-01).
• motsats lill så mångå andra författare har hans popularitet oell framgång aldrig deklinera, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-11).
• Talg bar deklinera! cir. ka 6 st. pr lisp. wid knapp afgäng., Källa: Barometern (1856-10-15).
• , och priserna fullkomligt oförändrade med undantag af att Korn-noterinacn deklinera, Källa: Barometern (1856-12-03).
• esterfrägan som wid förra postdagen, och priserna a dessa sädesslag ha äswen något deklinera, Källa: Barometern (1860-05-30).
• spekulationen i bränwin äswenledes astagit, haswa också prisen ä ben waran deklinera, Källa: Barometern (1860-11-17).
• Brän win har in loco deklinera!, Källa: Barometern (1862-07-02).
• Med hänryckningen började deklinera, sä snart jag kom under tak., Källa: Smålandsposten (1868-06-13).
• afseende på Svenska Adelns fram tida öde i händelse dess förmögenhet fortfor att deklinera, Källa: Aftonbladet (1835-01-31).
• fpanneinälepriser uppe, äsweu om de för ögonblicket skulle wisa nägon böjelse att deklinera, Källa: Barometern (1856-04-12).

Översättningar av Deklinera

• afrikaansWeier
• akanTe kɔ fam
• amhariskaአትቀበል (ʿētīqēbēል)
• arabiskaانخفاض (ạnkẖfạḍ)
• assamesiskaঅস্বীকাৰ কৰা (asbīkāra karaā)
• aymaraJaniwsaña (Janiwsaña)
• azerbajdzjanskaRədd olun
• belarusiskaЗаняпад (Zanâpad)
• bulgariskaОткажи (Otkaži)
• bhojpuriमना क दिहल (manā ka dihala)
• bambaraKa ban
• bengaliপ্রত্যাখ্যান (pratyākhyāna)
• bosniskaOdbij
• katalanskaDeclinar
• cebuanoPagdumili
• centralkurdiskaڕەتکردنەوە (ڕەtḵrdnەwە)
• korsikanskaDeclinu
• tjeckiskaPokles
• walesiskaDirywiad
• danskaNedgang
• tyskaAbfall
• dogriपतन (patana)
• divehiދަށްވުން (dašvun)
• eweYi anyi
• grekiskaΠτώση (Ptṓsē)
• engelskaDecline
• esperantoMalkresko
• spanskaRechazar
• estniskaKeeldumine
• baskiskaGainbehera
• persiskaکاهش می یابد (ḵạhsẖ my̰ y̰ạbd)
• finskaHylkää (Hylkää)
• filippinskaTanggihan
• franskaDéclin (Déclin)
• västfrisiskaDecline
• iriskaMeath
• skotsk gaeliskaCrìonadh (Crìonadh)
• galiciskaDeclinar
• guaraníMbotove
• konkaniन्हयकारप (nhayakārapa)
• gujaratiનકાર (nakāra)
• hausaKarya
• hawaiiskaHōʻole (Hōʻole)
• hebreiskaיְרִידָה (yĕriydáh)
• hindiपतन (patana)
• hmongspråkTsis kam
• kroatiskaOdbiti
• haitiskaDekline
• ungerskaHanyatlás (Hanyatlás)
• armeniskaԱնկում (Ankum)
• indonesiskaMenolak
• igboAjụ (Ajụ)
• ilokoIpaid
• isländskaAfneita
• italienskaDeclino
• japanska却下 (què xià)
• javanesiskanolak
• georgiskaუარყოფა (uarqʼopa)
• kazakiskaБас тарту (Bas tartu)
• kambodjanskaបដិសេធ
• kannadaನಿರಾಕರಿಸು (nirākarisu)
• koreanska감소 (gamso)
• krioGo dɔŋ
• kurdiskaPaşvegerrî (Paşvegerrî)
• kirgiziskaБаш тартуу (Baš tartuu)
• latinDeclina
• luxemburgiskaDecline
• lugandaOkugaana
• lingalaKoboya
• laotiskaຫຼຸດລົງ
• litauiskaAtmesti
• lushaiTlahniam
• lettiskaNoraidīt (Noraidīt)
• maithiliअवनति (avanati)
• malagassiskafitontonganan'ny
• maoriWhakaheke
• makedonskaОдбивање (Odbivan̂e)
• malayalamനിരസിക്കുക (nirasikkuka)
• mongoliskaТатгалзах (Tatgalzah)
• marathiनकार (nakāra)
• malajiskaTolak
• maltesiskaTnaqqis
• burmesiskaငြင်းသည်။ (ngyinnsai.)
• nepalesiskaअस्वीकार गर्नुहोस् (asvīkāra garnuhōs)
• nederländskaAfwijzen
• norskaAvslå (Avslå)
• nordsothoLatola
• nyanjaKukana
• oromoGadi bu'uu
• oriyaଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ | (agrāhẏa karantu |)
• punjabiਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ (asavīkāra karō)
• polskaSpadek
• afghanskaکمول (ḵmwl)
• portugisiskaDeclínio (Declínio)
• quechuaKutichipuy
• rumänskaDeclin
• ryskaОтклонить (Otklonitʹ)
• kinjarwandaKugabanuka
• sanskritअस्वीकरोतु (asvīkarōtu)
• sindhiرد ڪرڻ (rd ڪrڻ)
• singalesiskaප්රතික්ෂේප කරන්න (ප්රතික්ෂේප කරන්න)
• slovakiskaOdmietnuť (Odmietnuť)
• slovenskaZavrni
• samoanskaTete'e
• shonaDecline
• somaliskaDiid
• albanskaRënia (Rënia)
• serbiskaОдбити (Odbiti)
• sydsothoHo hana
• sundanesiskanolak
• swahiliKataa
• tamilநிராகரி (nirākari)
• teluguతిరస్కరించు (tiraskarin̄cu)
• tadzjikiskaРад кардан (Rad kardan)
• thailändskaปฏิเสธ (pt̩is̄eṭh)
• tigrinjaኣውድቅ (ʿaውdīqī)
• turkmeniskaPese gaç (Pese gaç)
• filippinskaTanggihan
• turkiskaReddetmek
• tsongaArile
• tatariskaБаш тарту (Baš tartu)
• uiguriskaرەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaвідхилити (vídhiliti)
• urduرد کرنا (rd ḵrnạ)
• uzbekiskaRad etish
• vietnamesiskaTừ chối (Từ chối)
• xhosaYala
• jiddischאַראָפּגיין (ʼarʼáṗgyyn)
• yorubaKọ silẹ (Kọ silẹ)
• kinesiska衰退 (shuāi tuì)
• zuluYenqaba

Vad rimmar på Deklinera?

Fler ord