Hoppa till innehåll

Till saken

Synonymer till Till saken

Vad betyder Till saken?

"Till saken" betyder att fokusera på ämnet eller frågan som diskuteras i en konversation eller debatt. Det innebär att man inte ska avvika från ämnet och hålla sig till det som är relevant och viktigt för att lösa problemet eller förstå frågan bättre.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av Till saken

  • Till saken hör att det just nu planeras för en stor renovering av nuvarande, Källa: Arvika nyheter (2021-09-10).
  • ”Till saken hör att Anna-Ker stin hade rykte örn sig att plåga sin Peugeot till, Källa: Smålandsposten (2015-12-15).
  • ”Till saken höratt Anna-Ker stin hade rykte örn sig att plåga sin Peugeot till, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-16).
  • Och det hör till saken att de hade gigantiska bröst. " Förundersöknings ledare, Källa: Östersundsposten (2016-08-25).
  • - Jag blev irriterad på män niskor som säger att ”Nej, nu ska vi hålla oss till, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-08).
  • Till saken hör att / 7 sjukhusläkare i Sverige totalt träffar få patienter jämfört, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-18).
  • Hemmafär gade överord utan tvekan, men till saken hör att nämnde Lind berg redan, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-01).
  • Till saken hör att jag inte har suttit på en häst på säkert åtta år., Källa: Smålandsposten (2019-07-18).
  • Till saken hör att det inte j är några billiga plåtfåglar som regionerna skaffat, Källa: Avesta tidning (2021-12-13).
  • emellertid till saken att jag varmed på detta möte, men inte de. ", Källa: Karlskoga tidning (2018-04-11).
  • Till saken hör också så att Miljöpartiet är svensk poli tiks mest utpräglade, Källa: Östersundsposten (2018-05-28).
  • Till saken hör att vi fick ta över Rolandz, bokningen var redan gjord., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-25).
  • BARNENS BÄSTA I FÖRSTA RUMMET ”Då hör det till saken att den utredning som föreslog, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-27).
  • BARNENS BASTA I FÖRSTA RUMMET "Då hör det till saken att den utredning som föreslog, Källa: Barometern (2013-07-27).
  • Det hör till saken att det handlar örn ett uttalande från en poliskår som ärligt, Källa: Östersundsposten (2016-08-25).
  • Till saken hör också att i mindre län har, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-04).
  • Till saken hör förstås att Sonesson samarbetar med Sverigedemokraterna., Källa: Smålandsposten (2020-01-21).
  • "Hwad gör detta till saken?, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-08-10).
  • För resten tyckte han att det ej hörde till saken., Källa: Östersundsposten (1899-04-25).

Översättningar av Till saken

  • afrikaansTot die punt
  • akanƐde besi asɛm no so
  • amhariskaእስከ ነጥቡ (ʿīsīkē ነthību)
  • arabiskaالى حد، الى درجة (ạly̱ ḥd, ạly̱ drjẗ)
  • assamesiskaকথাটোলৈকে (kathāṭōlaikē)
  • aymaraUka tuqitxa
  • azerbajdzjanskaNöqtəsinə (Nöqtəsinə)
  • belarusiskaДа справы (Da spravy)
  • bulgariskaКъм основния въпрос (Kʺm osnovniâ vʺpros)
  • bhojpuriबात के बात कइल जाव (bāta kē bāta ka'ila jāva)
  • bambaraKa se a dan na
  • bengaliযথাযথ (yathāyatha)
  • bosniskaDo tačke (Do tačke)
  • katalanskaFins al punt
  • cebuanoSa punto
  • centralkurdiskaتا ئەو خاڵە (tạ ỷەw kẖạڵە)
  • korsikanskaÀ u puntu (À u puntu)
  • tjeckiskaDo té míry (Do té míry)
  • walesiskaI'r pwynt
  • danskaTil sagen
  • tyskaAuf den Punkt
  • dogriमुकदमे तक (mukadamē taka)
  • divehiޕޮއިންޓާ ހަމައަށް (po‘inṭā hama‘aš)
  • eweVaseɖe nya la dzi
  • grekiskaΜέχρι κάποιο σημείο (Méchri kápoio sēmeío)
  • engelskaTo the point
  • esperantoAl la punkto
  • spanskaAl punto
  • estniskaTäiendavalt (Täiendavalt)
  • baskiskaPunturaino
  • persiskaبه نقطه (bh nqṭh)
  • finskaAsiaan
  • filippinskaSa punto
  • franskaJusqu'au point
  • västfrisiskaWer't it op stiet
  • iriskaGo dtí an pointe (Go dtí an pointe)
  • skotsk gaeliskaChun a 'phuing
  • galiciskaAta o punto
  • guaraníPe punto peve
  • konkaniमुद्द्याचेर (muddyācēra)
  • gujaratiસીધા મુદ્દા પર (sīdhā muddā para)
  • hausaZuwa batu
  • hawaiiskaI ka lae
  • hebreiskaעד לנקודה (ʻd lnqwdh)
  • hindiमुद्दे पर (muddē para)
  • hmongspråkRau qhov taw tes
  • kroatiskaDo točke (Do točke)
  • haitiskaNan pwen an
  • ungerskaLényegre törő (Lényegre törő)
  • armeniskaԴեպի կետ (Depi ket)
  • indonesiskaKe titik
  • igboRuo n'ókè ahụ (Ruo n'ókè ahụ)
  • ilokoAgingga iti punto
  • isländskaBeint að efninu
  • italienskaAl punto
  • japanskaポイントへ (pointohe)
  • javanesiskaKanggo titik
  • georgiskaაზრამდე (azramde)
  • kazakiskaНүктеге (Nүktege)
  • kambodjanskaដល់ចំណុច
  • kannadaಬಿಂದುವಿಗೆ (binduvige)
  • koreanska요점으로 (yojeom-eulo)
  • krioTo di pɔynt
  • kurdiskaJi bo xala
  • kirgiziskaпунктка (punktka)
  • latinAd punctum
  • luxemburgiskaZum Punkt
  • lugandaOkutuuka ku nsonga
  • lingalaNa likambo yango
  • laotiskaເຖິງຈຸດ
  • litauiskaIki taško (Iki taško)
  • lushaiThupuiah chuan
  • lettiskaLīdz punktam (Līdz punktam)
  • maithiliबात पर (bāta para)
  • malagassiskaTo the point
  • maoriKi te tohu
  • makedonskaДо точка (Do točka)
  • malayalamവിഷയത്തിലേക്ക് (viṣayattilēkk)
  • mongoliskaЦэг хүртэл (Cég hүrtél)
  • marathiमुद्द्याला धरून (muddyālā dharūna)
  • malajiskaSampai ke tahap
  • maltesiskaSal-punt
  • burmesiskaပွိုင့် (pwong)
  • nepalesiskaबिन्दुमा (bindumā)
  • nederländskaTer zake
  • norskaTil punktet
  • nordsothoGo fihla ntlheng
  • nyanjaMpaka pano
  • oromoGara dubbii kanaatti
  • oriyaବିନ୍ଦୁକୁ (binduku)
  • punjabiਬਿੰਦੂ ਨੂੰ (bidū nū)
  • polskaDo momentu
  • afghanskaټکي ته (ټḵy th)
  • portugisiskaAo ponto
  • quechuaChay puntokama
  • rumänskaPână la punctul (Până la punctul)
  • ryskaК точке (K točke)
  • kinjarwandaKu ngingo
  • sanskritयावत् (yāvat)
  • sindhiنقطي تائين (nqṭy tạỷyn)
  • singalesiskaකාරණයට
  • slovakiskaK veci
  • slovenskaDo točke (Do točke)
  • samoanskaI le tulaga
  • shonaKusvika padanho
  • somaliskaXagga meesha
  • albanskaDrejt e në temë (Drejt e në temë)
  • serbiskaДо тачке (Do tačke)
  • sydsothoHo fihlela ntlha
  • sundanesiskaKa titik
  • swahiliKwa uhakika
  • tamilஅந்த இடம் வரை (anta iṭam varai)
  • teluguసరిగ్గా విషయం లో కి (sariggā viṣayaṁ lō ki)
  • tadzjikiskaБа нукта (Ba nukta)
  • thailändskaถึงจุด (t̄hụng cud)
  • tigrinjaናብቲ ቁምነገር (nabīti ቁምነgērī)
  • turkmeniskaŞu wagta çenli (Şu wagta çenli)
  • filippinskaSa punto
  • turkiskaDiyeceğim şey şu ki (Diyeceğim şey şu ki)
  • tsongaKu fika laha
  • tatariskaМөгаен (Mөgaen)
  • uiguriskaنۇقتىغا (nۇqty̱gẖạ)
  • ukrainskaДо справи (Do spravi)
  • urduٹھیک نقطے پر (ٹھy̰ḵ nqṭے pr)
  • uzbekiskaNuqtaga
  • vietnamesiskaĐến điểm (Đến điểm)
  • xhosaUkuya kwinqanaba
  • jiddischצו די פונט (ẕw dy pwnt)
  • yorubaSi ojuami
  • kinesiska说到点子上 (shuō dào diǎn zi shàng)
  • zuluEphuzwini

Fler ord

Den här sidan har visats 401 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring