In på småtimmarna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder In på småtimmarna?

"In på småtimmarna" betyder sent på natten eller tidigt på morgonen. Det är en uttryck som ofta används för att beskriva en tidpunkt som är senare än förväntat eller som man inte planerade att vara uppe så länge för.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till In på småtimmarna

Antonymer (motsatsord) till In på småtimmarna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av In på småtimmarna?

AF Afrikaans: In die vroeë oggendure (In die vroeë oggendure)

AK Twi: Wɔ nnɔnhwerew nketewa no mu

AM Amhariska: ወደ ማለዳ ሰዓታት (wēdē malēda sēʾatatī)

AR Arabiska: في الساعات الأولى (fy ạlsạʿạt ạlạ̉wly̱)

AS Assamiska: ক্ষন্তেকীয়া সময়ৰ ভিতৰত (kṣantēkīẏā samaẏara bhitarata)

AY Aymara: Uka jiskʼa horanakkama

AZ Azerbajdzjanska: Axşam saatlarına (Axşam saatlarına)

BE Vitryska: Да ранніх гадзін (Da ranníh gadzín)

BG Bulgariska: До малките часове (Do malkite časove)

BHO Bhojpuri: वी घंटन में घुस गइल (vī ghaṇṭana mēṁ ghusa ga'ila)

BM Bambara: Ka don lɛrɛ fitininw kɔnɔ

BN Bengaliska: বিকালের মধ্যে (bikālēra madhyē)

BS Bosniska: U sitne sate

CA Katalanska: A les altes hores

CEB Cebuano: Sa kaadlawon

CKB Kurdiska: بۆ ناو کاتژمێرە بچووکەکان (bۆ nạw ḵạtzẖmێrە bcẖwwḵەḵạn)

CO Korsikanska: Finu à l'ore (Finu à l'ore)

CS Tjeckiska: Do časných ranních hodin (Do časných ranních hodin)

CY Walesiska: I mewn i'r oriau mân (I mewn i'r oriau mân)

DA Danska: Ind i de små timer (Ind i de små timer)

DE Tyska: Bis in die frühen Morgenstunden (Bis in die frühen Morgenstunden)

DOI Dogri: वी घंटों में (vī ghaṇṭōṁ mēṁ)

DV Dhivehi: ވީ ގަޑިތަކުގެ ތެރެއަށް (vī gaḍitakuge tere‘aš)

EE Ewe: Va ɖo gaƒoƒo suewo me

EL Grekiska: Μέσα στις πρώτες ώρες (Mésa stis prṓtes ṓres)

EN Engelska: Into the wee hours

EO Esperanto: En la etaj horoj

ES Spanska: Hasta la madrugada

ET Estniska: Alguses

EU Baskiska: Ordu txikietan

FA Persiska: در ساعات پایانی (dr sạʿạt pạy̰ạny̰)

FI Finska: Alkuun

FIL Filippinska: Sa madaling araw

FR Franska: Jusqu'aux petites heures

FY Frisiska: Yn 'e lytse oeren

GA Irländska: Isteach sna huaireanta beaga

GD Skotsk gaeliska: A-steach do na h-uairean beaga

GL Galiciska: Ata madrugada

GN Guarani: Umi aravo’i michĩvape (Umi aravo’i michĩvape)

GOM Konkani: वी वरां भितर (vī varāṁ bhitara)

GU Gujarati: સાંજના કલાકોમાં (sān̄janā kalākōmāṁ)

HA Hausa: A cikin sa'o'i masu yawa

HAW Hawaiian: I loko o nā hola pō (I loko o nā hola pō)

HE Hebreiska: אל תוך השעות הקטנות (ʼl ţwk hşʻwţ hqtnwţ)

HI Hindi: तड़के (taṛakē)

HMN Hmong: Nyob rau hauv lub sij hawm

HR Kroatiska: Do sitnih sati

HT Haitiska: Nan bèl èdtan yo (Nan bèl èdtan yo)

HU Ungerska: A kis órákban (A kis órákban)

HY Armeniska: Մինչև ուշ ժամերը (Minčʻev uš žamerə)

ID Indonesiska: Sampai larut malam

IG Igbo: N'ime awa ole na ole

ILO Ilocano: Into ti wee nga oras

IS Isländska: Fram eftir hádegi (Fram eftir hádegi)

IT Italienska: Nelle ore piccole

JA Japanska: 未明に (wèi míngni)

JV Javanesiska: Ing wayah awan

KA Georgiska: შუა საათებში (shua saatebshi)

KK Kazakiska: Таңғы сағаттарға дейін (Taңġy saġattarġa dejín)

KM Khmer: ចូលទៅក្នុងម៉ោងដ៏ខ្លី

KN Kannada: ನಸುಕಿನಲ್ಲಿ (nasukinalli)

KO Koreanska: 짧은 시간 속으로 (jjalb-eun sigan sog-eulo)

KRI Krio: Into di wee awa dɛn

KU Kurdiska: Di saetên şevê de (Di saetên şevê de)

KY Kirgiziska: Таңкы сааттарга чейин (Taңky saattarga čejin)

LA Latin: Ad nos horis

LB Luxemburgiska: An de klenge Stonnen

LG Luganda: Mu ssaawa za wee

LN Lingala: Na kati ya bangonga ya mike

LO Lao: ເຂົ້າ​ສູ່​ຊົ່ວ​ໂມງ

LT Litauiska: Į pirmadienį (Į pirmadienį)

LUS Mizo: Darkar tlemte chhungin

LV Lettiska: Mazajā stundā (Mazajā stundā)

MAI Maithili: वी घंटों में (vī ghaṇṭōṁ mēṁ)

MG Madagaskar: Amin'ny ora maraina

MI Maori: I roto i nga haora po

MK Makedonska: Во ситните часови (Vo sitnite časovi)

ML Malayalam: നേരം പുലരുന്ന സമയത്തേക്ക് (nēraṁ pularunna samayattēkk)

MN Mongoliska: Үдшийн цагаар (Үdšijn cagaar)

MR Marathi: पहाटेच्या सुमारास (pahāṭēcyā sumārāsa)

MS Malajiska: Pada waktu pagi

MT Maltesiska: Fis-sigħat żgħar (Fis-sigħat żgħar)

MY Myanmar: နာရီလေးထဲကို (narrelayyhtellko)

NE Nepalesiska: साँझको घण्टामा (sām̐jhakō ghaṇṭāmā)

NL Holländska: Tot in de kleine uurtjes

NO Norska: Inn i de små timer (Inn i de små timer)

NSO Sepedi: Ka gare ga diiri tša wee (Ka gare ga diiri tša wee)

NY Nyanja: M'masiku otsiriza

OM Oromo: Sa'aatii wee keessa

OR Odia: ଘଣ୍ଟା ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ | (ghaṇṭā ghaṇṭā madhẏarē |)

PA Punjabi: ਸਵੇਰ ਦੇ ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ (savēra dē ghaṭē vica)

PL Polska: Do późnych godzin nocnych (Do późnych godzin nocnych)

PS Pashto: د سهار په ساعتونو کې (d shạr ph sạʿtwnw ḵې)

PT Portugisiska: Até altas horas (Até altas horas)

QU Quechua: Into the wee horas nisqaman

RO Rumänska: Până la orele mici (Până la orele mici)

RU Ryska: В предрассветные часы (V predrassvetnye časy)

RW Kinyarwanda: Mu masaha ya mugitondo

SA Sanskrit: वी घण्टेषु (vī ghaṇṭēṣu)

SD Sindhi: صبح جي ڪلاڪن ۾ (ṣbḥ jy ڪlạڪn ۾)

SI Singalesiska: අලුයම තුළට

SK Slovakiska: Do skorých hodín (Do skorých hodín)

SL Slovenska: Do zgodnjih ur

SM Samoan: I le vaveao

SN Shona: Mumazuva mashoma

SO Somaliska: Gala saacadaha yar

SQ Albanska: Deri në orët e para (Deri në orët e para)

SR Serbiska: У ситне сате (U sitne sate)

ST Sesotho: Ho fihlela lihora tsa hoseng

SU Sundanesiska: Nepi ka peuting

SW Swahili: Ndani ya saa za usiku

TA Tamil: வெயில் நேரத்தில் (veyil nērattil)

TE Telugu: తెల్లవారుజామున (tellavārujāmuna)

TG Tadzjikiska: Ба соатҳои бегоҳӣ (Ba soatҳoi begoҳī)

TH Thailändska: เข้าสู่ชั่วโมงกระจ้อยร่อย (k̄hêā s̄ū̀ chạ̀wmong kra ĉxy r̀xy)

TI Tigrinya: ናብ ንእሽቶ ሰዓታት (nabī nīʿīshīto sēʾatatī)

TK Turkmeniska: Oturylyşykda (Oturylyşykda)

TL Tagalog: Sa madaling araw

TR Turkiska: çiş saatlerine (çiş saatlerine)

TS Tsonga: Ku nghena eka tiawara ta wee

TT Tatariska: Чүп сәгатенә (Čүp səgatenə)

UG Uiguriska: ھەپتە ئىچىدە (ھەptە ỷy̱cẖy̱dە)

UK Ukrainska: До ранньої години (Do rannʹoí̈ godini)

UR Urdu: صبح کے اوقات میں (ṣbḥ ḵے ạwqạt my̰ں)

UZ Uzbekiska: Tushgacha

VI Vietnamesiska: Vào những giờ sau (Vào những giờ sau)

XH Xhosa: Kwiiyure ezimbalwa

YI Jiddisch: אין די ביסל שעה (ʼyn dy bysl şʻh)

YO Yoruba: Si awọn wakati kekere (Si awọn wakati kekere)

ZH Kinesiska: 进入凌晨 (jìn rù líng chén)

ZU Zulu: Ngezikhathi zasebusuku

Exempel på användning av In på småtimmarna

på småtimmarna., Källa: Karlskoga tidning (2017-07-24).

på småtimmarna. - När man inte spelar på scenen här så är det spelan de uppe, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-18).

Sinne och smak i Ninas lanthandel Bästa maten in på småtimmarna E3 Lös Duo-krysset, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-30).

För vi vet att det innehåller barnskrik in på småtimmarna, kramar i varje rum, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).

Kaffet är nymalet, dryck serveras långt in på småtimmarna och vi har barmeny, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-20).

Följer efter In på småtimmarna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för In på småtimmarna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 129 gånger och uppdaterades senast kl. 03:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?