In petto

Vad betyder In petto?

Exempel på användning av In petto

• Beslutet är taget ”in petto” (i brös tet), har Macron förklarat, med hjälp av, Källa: Barometern (2017-05-11).
• Prospectus till en annan Matrikel öfwer Stiftet, svin han säger sig hafwa in, Källa: Norrköpings tidningar (1834-12-20).
• Besluter är taget ”in petto” (i brös tet), har Macron förklarat, med hjälp av, Källa: Smålandsposten (2017-05-11).
• petto och för 'hvilka redan nog ampla excuser äro lemnade i till och med uti, Källa: Aftonbladet (1837-02-09).
• Beslutet är taget ”in petto” (i bröstet), har Macron förklarat, med hjälp av, Källa: Norrbottens kuriren (2017-05-11).
• tillbakadragen förbehållsamhet, och satte sig genast i förbindelse med arftagaren in, Källa: Dagens nyheter (1865-04-01).
• kan ej neka att det går raskt till i Frankrike Ej nog med att Konungen redan in, Källa: Aftonbladet (1831-06-10).
• petto atl finmstäl las till Rikets Ständers behjertande vid en fram tida riksdag, Källa: Aftonbladet (1832-10-15).
• och syntes ha en öppen förklaring in petto "alt en kontrarevolution skulle göras, Källa: Aftonbladet (1833-02-01).
• låter genom ny .iberaia organer förkunna att man eger ett erganisationsförslag in, Källa: Aftonbladet (1871-02-19).
• petto, så känna wi för wäl den allmänhet, för hwilkcn wi sa manga år ffrifwit, Källa: Norrköpings tidningar (1842-01-29).
• petto >01 de det följande nogsamt bevisa Da Sarne före prest valet reste, Källa: Aftonbladet (1833-10-03).
• Ins hafva hvad lian artikel låter förmärka Recen sioner in petto sä val öfver, Källa: Aftonbladet (1833-11-07).

Översättningar av In petto

• afrikaansIn kontant
• akanWɔ sika mu
• amhariskaበጥሬ ገንዘብ (bēthīre gēnīzēbī)
• arabiskaنقدا (nqdạ)
• assamesiskaনগদ ধনেৰে (nagada dhanēraē)
• aymaraQullqimpi
• azerbajdzjanskaNəğd olaraq (Nəğd olaraq)
• belarusiskaНаяўнымі (Naâŭnymí)
• bulgariskaВ брой (V broj)
• bhojpuriनकद में दिहल गइल बा (nakada mēṁ dihala ga'ila bā)
• bambaraNi warijɛ ye
• bengaliনগদ (nagada)
• bosniskaU gotovini
• katalanskaEn efectiu
• cebuanoSa kwarta
• centralkurdiskaبە پارە (bە pạrە)
• korsikanskaIn cash
• tjeckiskaV hotovosti
• walesiskaMewn arian parod
• danskaKontant
• tyskaIn Bargeld
• dogriनकद में (nakada mēṁ)
• divehiނަގުދު ފައިސާއިންނެވެ (nagudu fa‘isā‘inneve)
• eweLe ga me
• grekiskaΜετρητά (Metrētá)
• engelskaIn cash
• esperantoEn kontanta mono
• spanskaEn efectivo
• estniskaSularahas
• baskiskaEskudirutan
• persiskaبصورت نقدی (bṣwrt nqdy̰)
• finskaKäteisenä (Käteisenä)
• filippinskaSa cash
• franskaEn liquide
• västfrisiskaKontant
• iriskaIn airgead tirim
• skotsk gaeliskaAnn an airgead
• galiciskaEn efectivo
• guaraníEn efectivo-pe
• konkaniरोख पयशांनी (rōkha payaśānnī)
• gujaratiરોકડા માં (rōkaḍā māṁ)
• hausaA cikin tsabar kudi
• hawaiiskaMa ke kālā (Ma ke kālā)
• hebreiskaבמזומן (bmzwmn)
• hindiनकद में (nakada mēṁ)
• hmongspråkHauv nyiaj ntsuab
• kroatiskaU gotovini
• haitiskaNan lajan kach
• ungerskaKészpénzben (Készpénzben)
• armeniskaԿանխիկ (Kanxik)
• indonesiskaDalam bentuk tunai
• igboNa ego
• ilokoIti kuarta
• isländskaÍ reiðufé (Í reiðufé)
• italienskaIn contanti
• japanska現金で (xiàn jīnde)
• javanesiskaIng awis
• georgiskaᲜაღდი ფულით (Ნaghdi pulit)
• kazakiskaҚолма-қол ақшамен (Kˌolma-kˌol akˌšamen)
• kambodjanskaជាសាច់ប្រាក់
• kannadaನಗದು ರೂಪದಲ್ಲಿ (nagadu rūpadalli)
• koreanska현금으로 (hyeongeum-eulo)
• krioNa kɔsh mɔni
• kurdiskaBi pere
• kirgiziskaнакталай (naktalaj)
• latinIn cash
• luxemburgiskaAn boer
• lugandaMu ssente enkalu
• lingalaNa mbongo ya ebende
• laotiskaເປັນເງິນສົດ
• litauiskaGrynais
• lushaiCash-in a awm
• lettiskaSkaidrā naudā (Skaidrā naudā)
• maithiliनगद मे (nagada mē)
• malagassiskaAmin'ny vola
• maoriI roto i te moni
• makedonskaВо кеш (Vo keš)
• malayalamപണമായി (paṇamāyi)
• mongoliskaБэлнээр (Bélnéér)
• marathiरोखीने (rōkhīnē)
• malajiskaSecara tunai
• maltesiskaFi flus kontanti
• burmesiskaငွေသား (ngwaysarr)
• nepalesiskaपैसा मा (paisā mā)
• nederländskaContant
• norskaKontant
• nordsothoKa tšhelete (Ka tšhelete)
• nyanjaMu ndalama
• oromoMaallaqaan
• oriyaନଗଦ ଆକାରରେ | (nagada ākārarē |)
• punjabiਨਕਦ (nakada)
• polskaW gotówce (W gotówce)
• afghanskaپه نغدو پېسو (ph ngẖdw pېsw)
• portugisiskaEm dinheiro
• quechuaQullqiwan
• rumänskaÎn numerar (În numerar)
• ryskaНаличными (Naličnymi)
• kinjarwandaMu mafaranga
• sanskritनगदरूपेण (nagadarūpēṇa)
• sindhiنقد ۾ (nqd ۾)
• singalesiskaමුදලින්
• slovakiskaV hotovosti
• slovenskaV gotovini
• samoanskaI tinoitupe
• shonaMumari
• somaliskaLacag ahaan
• albanskaNë para të gatshme (Në para të gatshme)
• serbiskaУ готовини (U gotovini)
• sydsothoKa chelete
• sundanesiskaDina tunai
• swahiliKwa pesa taslimu
• tamilரொக்கமாக (rokkamāka)
• teluguడబ్బు రూపంలో (ḍabbu rūpanlō)
• tadzjikiskaБо пули нақд (Bo puli nakˌd)
• thailändskaเป็นเงินสด (pĕn ngeins̄d)
• tigrinjaብጥረ ገንዘብ (bīthīrē gēnīzēbī)
• turkmeniskaNagt görnüşinde (Nagt görnüşinde)
• filippinskaSa cash
• turkiskaNakit
• tsongaHi mali ya xibalo
• tatariskaАкчада (Akčada)
• uiguriskaنەق پۇل بىلەن (nەq pۇl by̱lەn)
• ukrainskaГотівкою (Gotívkoû)
• urduنقد میں (nqd my̰ں)
• uzbekiskaNaqd pulda
• vietnamesiskaBằng tiền mặt (Bằng tiền mặt)
• xhosaNgemali
• jiddischאין געלט (ʼyn gʻlt)
• yorubaNi owo
• kinesiska用现金 (yòng xiàn jīn)
• zuluNgokheshi

Fler ord