In natura - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder In natura?

"In natura" betyder "i naturen" eller "i sin naturliga form". Det kan användas för att beskriva en transaktion där betalning sker med varor eller tjänster istället för pengar, där varorna eller tjänsterna levereras "i natura".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till In natura

Antonymer (motsatsord) till In natura

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av In natura?

AF Afrikaans: In natura

AK Twi: Wɔ ɔkwan a ɛyɛ nwonwa so

AM Amhariska: በአይነት (bēʿēyīነtī)

AR Arabiska: عينيًا (ʿynyaⁿạ)

AS Assamiska: প্ৰকাৰৰ ৰূপত (prakārara raūpata)

AY Aymara: Ukax mä kastawa (Ukax mä kastawa)

AZ Azerbajdzjanska: Növlə (Növlə)

BE Vitryska: У натуральным выглядзе (U naturalʹnym vyglâdze)

BG Bulgariska: В натура (V natura)

BHO Bhojpuri: एक तरह से बा (ēka taraha sē bā)

BM Bambara: Ni suguya ye

BN Bengaliska: ধরনের (dharanēra)

BS Bosniska: U naturi

CA Katalanska: En espècie (En espècie)

CEB Cebuano: Sa matang

CKB Kurdiska: لە و جۆرە لەو شێوەیە (lە w jۆrە lەw sẖێwەy̰ە)

CO Korsikanska: In natura

CS Tjeckiska: V naturáliích (V naturáliích)

CY Walesiska: Mewn nwyddau

DA Danska: I naturalier

DE Tyska: Sachleistungen

DOI Dogri: किस्मत च (kismata ca)

DV Dhivehi: އިން ކައިންޑް (‘in ka‘inḍ)

EE Ewe: Le nɔnɔme me

EL Grekiska: Σε είδος (Se eídos)

EN Engelska: In kind

EO Esperanto: En speco

ES Spanska: En especie

ET Estniska: Mitterahaliselt

EU Baskiska: Moduz

FA Persiska: در نوع (dr nwʿ)

FI Finska: Luontoisuudessa

FIL Filippinska: Sa uri

FR Franska: En nature

FY Frisiska: In soarte

GA Irländska: Comhchineáil (Comhchineáil)

GD Skotsk gaeliska: Ann an caoimhneas

GL Galiciska: En especie

GN Guarani: En especie

GOM Konkani: प्रकारांत (prakārānta)

GU Gujarati: પ્રકારે (prakārē)

HA Hausa: A cikin nau'i

HAW Hawaiian: Ma ke ano

HE Hebreiska: בסוג (bswg)

HI Hindi: प्रकार में (prakāra mēṁ)

HMN Hmong: Hauv hom

HR Kroatiska: U naravi

HT Haitiska: Nan kalite

HU Ungerska: Természetben (Természetben)

HY Armeniska: Իր տեսակի մեջ (Ir tesaki meǰ)

ID Indonesiska: dalam bentuk barang

IG Igbo: N'ụdị (N'ụdị)

ILO Ilocano: Iti kita

IS Isländska: Í fríðu (Í fríðu)

IT Italienska: In genere

JA Japanska: 現物 (xiàn wù)

JV Javanesiska: Ing jenis

KA Georgiska: Სახის (Სakhis)

KK Kazakiska: заттай (zattaj)

KM Khmer: នៅក្នុងប្រភេទ

KN Kannada: ರೀತಿಯಲ್ಲಿ (rītiyalli)

KO Koreanska: 종류 (jonglyu)

KRI Krio: In kayn we

KU Kurdiska: Bi cûreyî (Bi cûreyî)

KY Kirgiziska: натуралай (naturalaj)

LA Latin: In genere

LB Luxemburgiska: An Aart

LG Luganda: Mu ngeri y’emu

LN Lingala: Na ndenge ya lolenge

LO Lao: ໃນປະເພດ

LT Litauiska: Natūra (Natūra)

LUS Mizo: In kind a ni

LV Lettiska: Natūrā (Natūrā)

MAI Maithili: वस्तुगत रूप से (vastugata rūpa sē)

MG Madagaskar: Amin'ny karazana

MI Maori: I roto i te ahua

MK Makedonska: Во натура (Vo natura)

ML Malayalam: തരം (taraṁ)

MN Mongoliska: Төрөл хэлбэрээр (Tөrөl hélbéréér)

MR Marathi: प्रकारची (prakāracī)

MS Malajiska: Dalam jenis

MT Maltesiska: In natura

MY Myanmar: တစ်မျိုး (taitmyoe)

NE Nepalesiska: प्रकारको (prakārakō)

NL Holländska: in natura

NO Norska: I slag

NSO Sepedi: Ka mohuta

NY Nyanja: Mwa mtundu

OM Oromo: In kind

OR Odia: ପ୍ରକାରରେ | (prakārarē |)

PA Punjabi: ਕਿਸਮ ਵਿੱਚ (kisama vica)

PL Polska: W naturze

PS Pashto: په ډول (ph ډwl)

PT Portugisiska: Em espécie (Em espécie)

QU Quechua: En especie

RO Rumänska: În natură (În natură)

RU Ryska: Подобным образом (Podobnym obrazom)

RW Kinyarwanda: Ubwoko

SA Sanskrit: प्रकारेण (prakārēṇa)

SD Sindhi: قسم ۾ (qsm ۾)

SI Singalesiska: කාරුණිකව

SK Slovakiska: V naturáliách (V naturáliách)

SL Slovenska: V naravi

SM Samoan: I ituaiga

SN Shona: In kind

SO Somaliska: Nooc ahaan

SQ Albanska: Ne miresi

SR Serbiska: У натури (U naturi)

ST Sesotho: Ka mofuta

SU Sundanesiska: Dina rupa

SW Swahili: Katika aina

TA Tamil: வகையாக (vakaiyāka)

TE Telugu: రకమైన (rakamaina)

TG Tadzjikiska: Дар натура (Dar natura)

TH Thailändska: ในประเภท (nı prap̣heth)

TI Tigrinya: ብዓይነት (bīʾayīነtī)

TK Turkmeniska: Görnüşinde (Görnüşinde)

TL Tagalog: Sa uri

TR Turkiska: ayni

TS Tsonga: Hi ndlela ya muxaka

TT Tatariska: Төрле (Tөrle)

UG Uiguriska: بىر خىل (by̱r kẖy̱l)

UK Ukrainska: Натурою (Naturoû)

UR Urdu: اس طرح (ạs ṭrḥ)

UZ Uzbekiska: O'z navbatida

VI Vietnamesiska: Bằng hiện vật (Bằng hiện vật)

XH Xhosa: Ngobubele

YI Jiddisch: אין מין (ʼyn myn)

YO Yoruba: Ni iru

ZH Kinesiska: 实物 (shí wù)

ZU Zulu: Ngohlobo

Exempel på användning av In natura

natura men äfven vi önska de att den tid snart må stunda c 'å den skattdra, Källa: Aftonbladet (1835-03-05).

natura, eller deruti ingående per sedlar samt 0,4 famn kokved och 6 centner, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-09-27).

natura uppbä ras värdet af fouragepersedlarne 25 lisp hö 1 tun na hafre och, Källa: Aftonbladet (1832-02-08).

natura den af Rikets Ständer nu mera öfverenskomne och af Kongl Maj :t i nåder, Källa: Aftonbladet (1838-02-22).

Allt öfrigt wäghällningsbestvär, förutom det nu nämnda wägnnderhället in natura, Källa: Barometern (1892-02-01).

natura men i det fallet skall han kontant till läntetagaren betala skilnaden, Källa: Aftonbladet (1834-01-30).

natura och de till afven i fr i h i tvanoe sarskilda skrifvelser erhaMit, Källa: Aftonbladet (1838-04-20).

kronan af sådane gärdsskyldige, sorn brustit i full görandet af salpeterskatten in, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-06-15).

Alltifrån den tid, då salpetergärden blef påbjuden att utgå in natura, vörö, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-06-15).

In ' stämde med d:r L. att de icke in natura väghållningsekyldige blifvit oj, Källa: Kristianstadsbladet (1906-12-27).

Juli» 1762 $. 8, komma afwen de Indelte Oke-vch Drange-dagswerkcn, som ej in, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-05).

natura hafva medfört åtskilliga missbruk oell för snillningar, så att kronan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).

att sökanderne måtte bibe hållas vid rättigheten att utföra dessa dagsverken in, Källa: Aftonbladet (1834-04-19).

. — Utom förenämda materialier in natura åtgingo ur kyrkokassan följande betalningar, Källa: Jämtlands tidning (1897-09-03).

natura af alla per- kådj dliill, Källa: Aftonbladet (1862-10-10).

7 ,7 Indelta räntor och spanmål in natura 5®o Samma B :co 719 ,250 De med detta, Källa: Aftonbladet (1835-01-05).

lön ett dagsverke in natura eller lösen mar¬ kegångspris 167 Thomas Nilsson, Källa: Aftonbladet (1834-03-25).

Vägunderhållet in natura Verkställesl af de rena jordbruksfastigheterna., Källa: Jämtlandsposten (1911-08-25).

Utgifter för särskilda nämndens upp skattning af vägunderhållet in natura samt, Källa: Arvika nyheter (1903-09-22).

Inkomster: Vägskatt, som piföres de till vägunderhåll in natura ej IBrpliktade, Källa: Arvika nyheter (1905-09-12).

Följer efter In natura

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för In natura. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 233 gånger och uppdaterades senast kl. 03:22 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?