Hoppa till innehåll

Gärning

Uttal: [jạ̈:r‿niŋ]A2grund

Synonymer till Gärning

Vad betyder Gärning?

Gärning är en handling eller handlingssätt som utförs med avsikt eller avsiktligt. Det kan också referera till en specifik handling eller handling som en person har utfört, särskilt om den har en positiv eller negativ konnotation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Gärning

Besläktade ord till Gärning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Gärning

gärning, fsv. gærning = vnord. gerning(r) f. o. m., allm. nord. bildning till göra.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gärning

Substantiv

Böjningar av gärning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ gärning gärningen gärningar gärningarna
Genitiv gärnings gärningens gärningars gärningarnas

Exempel på användning av Gärning

  • han gjorde en god gärning när han lånade henne 10 000 kronor, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Med på bar gärning avses att den miss tänkte antingen grips under en pågående, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-28).
  • Växjös gröna gärning är en ny miljöutmaning i Europas grönaste stad och kommunen, Källa: Smålandsposten (2014-03-31).
  • Gör en god gärning i jul!, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-24).

Översättningar av Gärning

  • afrikaansdaad
  • akan
  • amhariskaህግ (hīግ)
  • arabiskaيمثل (ymtẖl)
  • assamesiskaঅভিনয় (abhinaẏa)
  • aymaraAktu
  • azerbajdzjanskaAkt
  • belarusiskaдзейнічаць (dzejníčacʹ)
  • bulgariskaдействайте (dejstvajte)
  • bhojpuriकारज (kāraja)
  • bambaraKɛwale
  • bengaliআইন (ā'ina)
  • bosniskaAct
  • katalanskaActuar
  • cebuanoBuhat
  • centralkurdiskaکردار (ḵrdạr)
  • korsikanskaAttu
  • tjeckiskaAkt
  • walesiskaAct
  • danskaHandling
  • tyskaGesetz
  • dogriऐक्ट (aikṭa)
  • divehiޢަމަލު (ʿamalu)
  • eweWɔ nu
  • grekiskaυποκρίνομαι (ypokrínomai)
  • engelskaAct
  • esperantoakto
  • spanskaActo
  • estniskaseadus
  • baskiskaEkin
  • persiskaعمل کنید (ʿml ḵny̰d)
  • finskaToimia
  • filippinskaKumilos
  • franskaLoi
  • västfrisiskaHandeling
  • iriskaAcht
  • skotsk gaeliskaGniomh
  • galiciskaAct
  • guaraníApo
  • konkaniकृती (kr̥tī)
  • gujaratiએક્ટ (ēkṭa)
  • hausaAiki
  • hawaiiskaAct
  • hebreiskaפעולה (pʻwlh)
  • hindiकार्यवाही करना (kāryavāhī karanā)
  • hmongspråkUa
  • kroatiskadjelovati
  • haitiskaAji
  • ungerskatörvény (törvény)
  • armeniskaԳործել (Gorcel)
  • indonesiskaBertindak
  • igboMee ihe
  • ilokoAramid
  • isländskaframkvæma
  • italienskaAtto
  • japanska活動 (huó dòng)
  • javanesiskaTumindak
  • georgiskaაქტი (aktʼi)
  • kazakiskaАкт (Akt)
  • kambodjanskaច្បាប់
  • kannadaಕಾಯಿದೆ (kāyide)
  • koreanska행동 (haengdong)
  • krioAkt
  • kurdiskaEwlekarî (Ewlekarî)
  • kirgiziskaAct
  • latinAct
  • luxemburgiskaAkt
  • lugandaOkukola
  • lingalaMosala
  • laotiskaປະຕິບັດ
  • litauiskaaktas
  • lushaiThilti
  • lettiskatēlot (tēlot)
  • maithiliनाटक करनाइ (nāṭaka karanā'i)
  • malagassiskazavatra
  • maoriTure
  • makedonskaАкт (Akt)
  • malayalamനിയമം (niyamaṁ)
  • mongoliskaҮйлдэл (Үjldél)
  • marathiकायदा (kāyadā)
  • malajiskaBertindak
  • maltesiskaAtt
  • burmesiskaမတွေ့သေး (matwaesayy)
  • nepalesiskaऐन (aina)
  • nederländskaHandeling
  • norskaHandling
  • nordsothoMolao
  • nyanjaChitanipo kanthu
  • oromoAkkaataa
  • oriyaଅଧିନିୟମ (adhiniẏama)
  • punjabiਐਕਟ (aikaṭa)
  • polskaDziałać (Działać)
  • afghanskaعمل (ʿml)
  • portugisiskaAgir
  • quechuaKamachiy
  • rumänskaact
  • ryskaДействовать (Dejstvovatʹ)
  • kinjarwandaKora
  • sanskritविधि (vidhi)
  • sindhiايڪٽ (ạyڪٽ)
  • singalesiskaපනත
  • slovakiskazák (zák)
  • slovenskadejanje
  • samoanskaGaluega
  • shonaAct
  • somaliskafal
  • albanskaVeproni
  • serbiskaАцт (Act)
  • sydsothoKetso
  • sundanesiskaAct
  • swahiliTenda
  • tamilநாடகம் (nāṭakam)
  • teluguచట్టం (caṭṭaṁ)
  • tadzjikiskaамал (amal)
  • thailändskaกระทำ (krathả)
  • tigrinjaፍፃመ (ፍፃmē)
  • turkmeniskaKanun
  • filippinskaKumilos
  • turkiskaDavranmak
  • tsongaNawu
  • tatariskaАкт (Akt)
  • uiguriskaAct
  • ukrainskaдіяти (díâti)
  • urduایکٹ (ạy̰ḵٹ)
  • uzbekiskaQonun
  • vietnamesiskaHành động (Hành động)
  • xhosaYenza
  • jiddischאקט (ʼqt)
  • yorubaÌṣirò (Ìṣirò)
  • kinesiska行为 (xíng wèi)
  • zuluIsenzo

Vad rimmar på Gärning?

Gärning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring