Mannagärning

Vad betyder Mannagärning?

Exempel på användning av Mannagärning

• I början av Staflunds polis mannagärning skedde två mord i Sverige per år jämfört, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-01).
• Det är, för så vitt vi förstå, ingenting mindre än en stats mannagärning baron, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-15).
• Ooh för öfrigt, hvar lämnas tild for nutilda mannagärning att syssla med barnen, Källa: Jämtlandsposten (1917-04-27).
• giva här ovan dragen av den än mi ungdomlige oell spänstige ju bilaren, vars mannagärning, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-21).
• Det är Amundsens tro och vilja, hans mannagärning att gå fram efter prövning, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-27).
• Rydstedt talade om dan avlidnes vackra och fruktbärande mannagärning samt nedlade, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-21).
• Vid sidan af sin omfattande ämbets mannagärning har envoyéen Gunther gjort sig, Källa: Kristianstadsbladet (1905-12-01).
• rit i görningen för att betyga honom huru liflig erkänslan för hans stats mannagärning, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-03).
• Axel Oxenstiernas stats mannagärning., Källa: Jämtlandsposten (1911-04-10).
• Prosten Öhrstedt har varit för strängt upptagen av sin ämbets mannagärning för, Källa: Jämtlandsposten (1922-10-10).
• •Bergman var en energisk och vérksam norrlänning, och hela hans mannagärning, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-16).
• Och hvarför är det minnet då så stort, att kanske ingen mannagärning, världen, Källa: Oskarshamnstidningen (1905-11-08).
• Statsminister Ibsen uttalade sig till sist om excellensen Lagerheims ämbets mannagärning, Källa: Oskarshamnstidningen (1904-11-12).

Översättningar av Mannagärning

• afrikaansMens se daad
• akanOnipa adeyɛ
• amhariskaየሰው ተግባር (yēsēው tēግbarī)
• arabiskaعمل الرجل (ʿml ạlrjl)
• assamesiskaমানুহৰ কৰ্ম (mānuhara karma)
• aymaraJaqina luratapa
• azerbajdzjanskaAdamın əməli
• belarusiskaМужчынскі ўчынак (Mužčynskí ŭčynak)
• bulgariskaЧовешка постъпка (Čoveška postʺpka)
• bhojpuriआदमी के करम (ādamī kē karama)
• bambaraMɔgɔ ka kɛwale
• bengaliমানুষের কাজ (mānuṣēra kāja)
• bosniskaČovjekovo djelo (Čovjekovo djelo)
• katalanskaFeta d'home
• cebuanoBuhat sa tawo
• centralkurdiskaکردەوەی مرۆڤ (ḵrdەwەy̰ mrۆv)
• korsikanskaL'attu di l'omu
• tjeckiskaMužský čin (Mužský čin)
• walesiskaGweithred dyn
• danskaMenneskets gerning
• tyskaDie Tat des Menschen
• dogriमनुख दा करम (manukha dā karama)
• divehiއިންސާނާގެ ޢަމަލެވެ (‘insānāge ʿamaleve)
• eweAmegbetɔ ƒe nuwɔna
• grekiskaΠράξη του ανθρώπου (Práxē tou anthrṓpou)
• engelskaMan's deed
• esperantoLa faro de homo
• spanskahecho del hombre
• estniskaMehe tegu
• baskiskaGizonaren egintza
• persiskaعمل انسان (ʿml ạnsạn)
• finskaMiehen teko
• filippinskaGawa ng tao
• franskaL'acte de l'homme
• västfrisiskaDe died fan 'e minske
• iriskaGníomhas fear (Gníomhas fear)
• skotsk gaeliskaGnìomh an duine (Gnìomh an duine)
• galiciskaFeito do home
• guaraníYvypóra rembiapo (Yvypóra rembiapo)
• konkaniमनशाचें कर्तुब (manaśācēṁ kartuba)
• gujaratiમાણસનું ખત (māṇasanuṁ khata)
• hausaAikin mutum
• hawaiiskaKa hana a ke kanaka
• hebreiskaמעשה האדם (mʻşh hʼdm)
• hindiमनुष्य का कर्म (manuṣya kā karma)
• hmongspråkTxiv neej txoj kev ua
• kroatiskaČovjekovo djelo (Čovjekovo djelo)
• haitiskazèv moun (zèv moun)
• ungerskaEmberi tett
• armeniskaՄարդու արարքը (Mardu ararkʻə)
• indonesiskaPerbuatan manusia
• igboOmume mmadụ (Omume mmadụ)
• ilokoAramiden ti tao
• isländskaMannsverk
• italienskaL'azione dell'uomo
• japanska男の行い (nánno xíngi)
• javanesiskaTumindak manungsa
• georgiskaკაცის საქმე (kʼatsis sakme)
• kazakiskaАдамның ісі (Adamnyң ísí)
• kambodjanskaទង្វើរបស់មនុស្ស
• kannadaಮನುಷ್ಯನ ಕಾರ್ಯ (manuṣyana kārya)
• koreanska사람의 행위 (salam-ui haeng-wi)
• krioMan in tin we i du
• kurdiskaKarê mirov (Karê mirov)
• kirgiziskaАдамдын иши (Adamdyn iši)
• latinfactum hominis
• luxemburgiskaMann senger Akt
• lugandaEkikolwa ky'omuntu
• lingalaMosala ya moto
• laotiskaການກະທໍາຂອງຜູ້ຊາຍ
• litauiskaŽmogaus poelgis (Žmogaus poelgis)
• lushaiMihring thiltih
• lettiskaCilvēka izdarība (Cilvēka izdarība)
• maithiliमनुष्य के कर्म (manuṣya kē karma)
• malagassiskaNy asan'ny olombelona
• maoriTe mahi a te tangata
• makedonskaЧовечко дело (Čovečko delo)
• malayalamമനുഷ്യന്റെ പ്രവൃത്തി (manuṣyanṟe pravr̥tti)
• mongoliskaХүний үйлдэл (Hүnij үjldél)
• marathiमाणसाचे कृत्य (māṇasācē kr̥tya)
• malajiskaPerbuatan manusia
• maltesiskaL-att tal-bniedem
• burmesiskaလူ၏အကျင့် (luueataakyang)
• nepalesiskaमानिसको कर्म (mānisakō karma)
• nederländskaDe daad van de mens
• norskaMenneskets gjerning
• nordsothoTiro ya motho
• nyanjaZochita za munthu
• oromoHojii namaa
• oriyaମନୁଷ୍ୟର କାର୍ଯ୍ୟ (manuṣẏara kāryẏa)
• punjabiਮਨੁੱਖ ਦਾ ਕਰਮ (manukha dā karama)
• polskaCzyn człowieka
• afghanskaد انسان عمل (d ạnsạn ʿml)
• portugisiskaação do homem (ação do homem)
• quechuaRunapa rurasqan
• rumänskaFapta omului
• ryskaМужской поступок (Mužskoj postupok)
• kinjarwandaIgikorwa cy'umuntu
• sanskritमनुष्यस्य कर्म (manuṣyasya karma)
• sindhiانسان جو ڪم (ạnsạn jw ڪm)
• singalesiskaමිනිසාගේ ඔප්පුව (මිනිසාගේ ඔප්පුව)
• slovakiskaČin človeka (Čin človeka)
• slovenskaČloveško dejanje (Človeško dejanje)
• samoanskaGaluega a le tagata
• shonaChiito chemunhu
• somaliskaCamalka ninka
• albanskaVepra e njeriut
• serbiskaЧовеково дело (Čovekovo delo)
• sydsothoKetso ya motho
• sundanesiskaKalakuan lalaki
• swahiliTendo la mwanadamu
• tamilமனிதனின் செயல் (maṉitaṉiṉ ceyal)
• teluguమనిషి యొక్క దస్తావేజు (maniṣi yokka dastāvēju)
• tadzjikiskaКори одам (Kori odam)
• thailändskaการกระทำของผู้ชาย (kārk ra thả k̄hxng p̄hū̂chāy)
• tigrinjaተግባር ሰብ (tēግbarī sēbī)
• turkmeniskaAdamyň işi (Adamyň işi)
• filippinskaGawa ng tao
• turkiskaadamın işi (adamın işi)
• tsongaXiendlo xa munhu
• tatariskaКеше эше (Keše éše)
• uiguriskaئىنساننىڭ ئىشى (ỷy̱nsạnny̱ṉg ỷy̱sẖy̱)
• ukrainskaВчинок людини (Včinok lûdini)
• urduانسان کا عمل (ạnsạn ḵạ ʿml)
• uzbekiskaInsonning ishi
• vietnamesiskahành động của con người (hành động của con người)
• xhosaIsenzo somntu
• jiddischמענטש ס מעשה (mʻntş s mʻşh)
• yorubaIse eniyan
• kinesiska人的作为 (rén de zuò wèi)
• zuluIsenzo somuntu

Fler ord