Hoppa till innehåll

Mannaålder

Synonymer till Mannaålder

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Mannaålder?

Mannaålder är inte ett vanligt uttryck på svenska och det finns inget direkt svar på vad det betyder. Om man skulle spekulera kan man tolka ordet "manna" som en referens till bibliskt berättelse där gud gav manna (bröd) till israeliterna i öknen under 40 år. Därmed kan "mannaålder" möjligen betyda en ålder där man är försedd med allt man behöver eller en ålder där man går igenom en prövning.

Det är dock viktigt att påpeka att detta bara är en tolkning och det finns ingen etablerad betydelse för uttrycket "mannaålder".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Mannaålder

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmannaåldermannaåldernmannaåldrarmannaåldrarna
Genitivmannaåldersmannaåldernsmannaåldrarsmannaåldrarnas

Exempel på användning av Mannaålder

  • Ärhindra. om. din. mannaålder, är. eller, warit, nyttig. för. Liva. likar., Källa: Norrköpings tidningar (1795-06-27).
  • upprepade bokhålla ren litet förlägen. ”Jo, jag blir snart fyrtiåtta.” ”En kraftig mannaålder, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-25).
  • tacksamhet erkänna detta deltagan de tor handtverkerierna, sorn en förfluten mannaålder, Källa: Norrköpings tidningar (1831-04-27).
  • Men i hopp örn en rik mannaålder fröjdas och njuta vi af att se detta kära älskade, Källa: Kristianstadsbladet (1892-06-23).
  • Hela sin mannaålder hade han strö vat omkring liksom på måfå, men mi tycktes, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-27).
  • Orkesterjournalen hade under min ungdoms femtiotal bokstavligen en mannaålder, Källa: Arvika nyheter (2019-02-13).
  • fallet med Anders Jacob Thomée, sorn, född vid Sundets rika strand, först i sin mannaålder, Källa: Östersundsposten (1895-07-16).
  • gossen hade blifvit en af rikets förnämsta män. och var nu, i sin kraftfull sle mannaålder, Källa: Norrbottens kuriren (1865-04-27).
  • Jag gifte mig med henne i blom man af min tidigaste mannaålder; hon var då en, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-15).
  • Det hade ofta händt att barn af södra Sverige vid sin mannaålder kommit till, Källa: Östersundsposten (1895-07-15).
  • . — Eberhard — mi» ungdom och mannaålder »var c>» kedja af lättsinniga hand, Källa: Norrköpings tidningar (1841-01-13).
  • Hanmar en man för sin tid och dog i sin bästa mannaålder, är 1260., Källa: Barometern (1847-12-11).
  • Hwad han under en hel mannaålder af oafbrutet arbete, tunga försa kelser och, Källa: Norrbottens kuriren (1865-03-16).
  • Oxenstiernastoden Han har framstält den store statsmannen i dennes kraf tigaste mannaålder, Källa: Aftonbladet (1890-03-08).
  • Och så sjunger skalden öfver kistan: »Där låg ej söm jag tänkt mig den vår mannaålder, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-04).
  • Hr C. war bäde säsom yng ling och i sin mannaålder känd säsom en utmärkt och, Källa: Norrköpings tidningar (1850-02-27).
  • dotter 'kn ' för Gild, om icke inför werldcn . . .chon skall blomsterströ din mannaålder, Källa: Barometern (1852-10-02).
  • Skönsta Hofrätten till en president, som ännu besinner sig i sin kraft fullaste mannaålder, Källa: Kristianstadsbladet (1858-02-13).
  • Dilta är lifwets mannaålder, desi all warliga arbete och strid nied en hard,, Källa: Norrbottens kuriren (1869-11-18).

Översättningar av Mannaålder

  • afrikaansManlike ouderdom
  • akanƆbarima mfe a wadi
  • amhariskaየወንድ ዕድሜ (yēwēnīdī ʾīdīme)
  • arabiskaعمر الذكور (ʿmr ạldẖkwr)
  • assamesiskaপুৰুষৰ বয়স (purauṣara baẏasa)
  • aymaraChacha marani
  • azerbajdzjanskaKişi yaşı (Kişi yaşı)
  • belarusiskaМужчынскі ўзрост (Mužčynskí ŭzrost)
  • bulgariskaМъжка възраст (Mʺžka vʺzrast)
  • bhojpuriपुरुष के उमिर के बा (puruṣa kē umira kē bā)
  • bambaraCɛ si hakɛ
  • bengaliপুরুষ বয়স (puruṣa baẏasa)
  • bosniskaMuško doba (Muško doba)
  • katalanskaEdat masculina
  • cebuanoLalaki nga edad
  • centralkurdiskaتەمەنی نێر (tەmەny̰ nێr)
  • korsikanskaetà maschile (età maschile)
  • tjeckiskaMužský věk (Mužský věk)
  • walesiskaGwryw oed
  • danskaMandlig alder
  • tyskaMännliches Alter (Männliches Alter)
  • dogriपुरुष उम्र (puruṣa umra)
  • divehiފިރިހެން އުމުރެވެ (firihen ‘umureve)
  • eweŊutsu ƒe ƒexɔxɔ
  • grekiskaΑνδρική ηλικία (Andrikḗ ēlikía)
  • engelskaMale age
  • esperantoVira aĝo (Vira aĝo)
  • spanskaedad masculina
  • estniskaMeeste vanus
  • baskiskaGizonezkoen adina
  • persiskaسن مرد (sn mrd)
  • finskaMiesten ikä (Miesten ikä)
  • filippinskaEdad ng lalaki
  • franskaÂge masculin (Âge masculin)
  • västfrisiskaManlike leeftyd
  • iriskaAois fireann
  • skotsk gaeliskaAois fhireann
  • galiciskaIdade masculina
  • guaraníKuimba’e edad
  • konkaniदादल्यांची पिराय (dādalyān̄cī pirāya)
  • gujaratiપુરૂષ વય (purūṣa vaya)
  • hausaShekarun namiji
  • hawaiiskamakahiki kāne (makahiki kāne)
  • hebreiskaגיל זכר (gyl zkr)
  • hindiपुरुष आयु (puruṣa āyu)
  • hmongspråkTxiv neej hnub nyoog
  • kroatiskaMuško doba (Muško doba)
  • haitiskaGason laj
  • ungerskaFérfi kor (Férfi kor)
  • armeniskaԱրական տարիք (Arakan tarikʻ)
  • indonesiskaUsia pria
  • igboAfọ nwoke (Afọ nwoke)
  • ilokoEdad ti lalaki
  • isländskaKarlkyns aldur
  • italienskaEtà maschile (Età maschile)
  • japanska男性の年齢 (nán xìngno nián líng)
  • javanesiskaUmur lanang
  • georgiskaმამრობითი ასაკი (mamrobiti asakʼi)
  • kazakiskaЕр жасы (Er žasy)
  • kambodjanskaអាយុបុរស
  • kannadaಪುರುಷ ವಯಸ್ಸು (puruṣa vayas'su)
  • koreanska남성 나이 (namseong nai)
  • krioMan ej
  • kurdiskaTemenê mêran (Temenê mêran)
  • kirgiziskaЭркек жашы (Érkek žašy)
  • latinAevum masculinum
  • luxemburgiskaMännlech Alter (Männlech Alter)
  • lugandaEmyaka gy’omusajja
  • lingalaMbula ya mobali
  • laotiskaອາຍຸຜູ້ຊາຍ
  • litauiskaVyriškas amžius (Vyriškas amžius)
  • lushaiMipa kum
  • lettiskaVīriešu vecums (Vīriešu vecums)
  • maithiliपुरुष उम्र (puruṣa umra)
  • malagassiskaTaona lahy
  • maoriTe tau tane
  • makedonskaМашка возраст (Maška vozrast)
  • malayalamപുരുഷ പ്രായം (puruṣa prāyaṁ)
  • mongoliskaЭрэгтэй нас (Érégtéj nas)
  • marathiपुरुष वय (puruṣa vaya)
  • malajiskaUmur lelaki
  • maltesiskaEtà maskili (Età maskili)
  • burmesiskaယောကျာ်းအရွယ် (yawkyaaraarwal)
  • nepalesiskaपुरुष उमेर (puruṣa umēra)
  • nederländskaMannelijke leeftijd
  • norskaMannlig alder
  • nordsothoMengwaga ya monna
  • nyanjaMsinkhu wachimuna
  • oromoUmurii dhiiraa
  • oriyaପୁରୁଷ ବୟସ (puruṣa baẏasa)
  • punjabiਮਰਦ ਦੀ ਉਮਰ (marada dī umara)
  • polskaWiek męski (Wiek męski)
  • afghanskaد نارینه عمر (d nạry̰nh ʿmr)
  • portugisiskaidade masculina
  • quechuaQhari edad
  • rumänskaVarsta masculina
  • ryskaМужской возраст (Mužskoj vozrast)
  • kinjarwandaImyaka y'abagabo
  • sanskritपुरुष आयुः (puruṣa āyuḥ)
  • sindhiنر عمر (nr ʿmr)
  • singalesiskaපිරිමි වයස
  • slovakiskaMužský vek (Mužský vek)
  • slovenskaMoška starost (Moška starost)
  • samoanskaTausaga tane
  • shonaZera remurume
  • somaliskaDa'da lab
  • albanskaMosha mashkullore
  • serbiskaМушко доба (Muško doba)
  • sydsothoLilemo tsa banna
  • sundanesiskaUmur lalaki
  • swahiliUmri wa kiume
  • tamilஆண் வயது (āṇ vayatu)
  • teluguమగ వయస్సు (maga vayas'su)
  • tadzjikiskaСинну соли мард (Sinnu soli mard)
  • thailändskaอายุ ชาย (xāyu chāy)
  • tigrinjaዕድመ ወዲ ተባዕታይ (ʾīdīmē wēdi tēbaʾītayī)
  • turkmeniskaErkek ýaşy (Erkek ýaşy)
  • filippinskaEdad ng lalaki
  • turkiskaErkek yaşı (Erkek yaşı)
  • tsongaMalembe ya xinuna
  • tatariskaИр-ат яше (Ir-at âše)
  • uiguriskaئەر يېشى (ỷەr yېsẖy̱)
  • ukrainskaЧоловічий вік (Čolovíčij vík)
  • urduمردانہ عمر (mrdạnہ ʿmr)
  • uzbekiskaErkak yoshi
  • vietnamesiskatuổi nam (tuổi nam)
  • xhosaUbudala bendoda
  • jiddischזכר עלטער (zkr ʻltʻr)
  • yorubaỌjọ ori ọkunrin (Ọjọ ori ọkunrin)
  • kinesiska男性年龄 (nán xìng nián líng)
  • zuluUbudala bowesilisa

Fler ord

Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring