Hoppa till innehåll

Mannekäng

Uttal: [manekẹŋ:]

Synonymer till Mannekäng

Vad betyder Mannekäng?

Mannekäng är en gammal stavning av ordet mannekäng, som betyder en person som modellar kläder eller andra produkter på en catwalk eller i en fotografering. Det kan också syfta på en figur utan ansikte som används för att visa kläder i butiker eller på skyltfönster.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Mannekäng

mannekäng, av fra. mannequin, docka el. modellfigur med rörliga leder, av mholl. mannekîn, dimin. till man 2 o. etymologiskt motsv. manick.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Mannekäng

Substantiv

Böjningar av mannekäng Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ mannekäng mannekängen mannekänger mannekängerna
Genitiv mannekängs mannekängens mannekängers mannekängernas

Exempel på användning av Mannekäng

  • mannekängerna visade upp vårens nyheter, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Till Karlskogas Tonårs mannekäng valdes 15-åriga Åsa Sundin., Källa: Karlskoga tidning (2014-10-24).
  • ens juvelsmycke” (1834) luras däremot Reuterholm att omfamna en slöjtäckt mannekäng, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).
  • Att kalla Nils Gustavsson rutinerad som mannekäng är en stor överdrift., Källa: Östersundsposten (2015-01-05).

Översättningar av Mannekäng

  • afrikaansMannequin
  • akanMannequin a wɔde yɛ adwuma
  • amhariskaማንነኩዊን (manīነkuwinī)
  • arabiskaعارضة أزياء (ʿạrḍẗ ạ̉zyạʾ)
  • assamesiskaমেনেকিন (mēnēkina)
  • aymaraManiquí ukax mä jach’a uñacht’äwiwa (Maniquí ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskamaneken
  • belarusiskaМанекен (Maneken)
  • bulgariskaМанекен (Maneken)
  • bhojpuriपुतला के बा (putalā kē bā)
  • bambaraMannequin (Manɛ) ye
  • bengaliম্যানেকুইন (myānēku'ina)
  • bosniskaMannequin
  • katalanskaManiquí (Maniquí)
  • cebuanomanikin
  • centralkurdiskaمانکین (mạnḵy̰n)
  • korsikanskaMannequin
  • tjeckiskaManekýn (Manekýn)
  • walesiskaMannequin
  • danskaMannequin
  • tyskaMannequin
  • dogriपुतला (putalā)
  • divehiމެނޭކިން އެވެ (menēkin ‘eve)
  • eweMannequin ƒe nɔnɔmetata
  • grekiskaΜανεκέν (Manekén)
  • engelskaMannequin
  • esperantoManikeno
  • spanskaManiquí (Maniquí)
  • estniskaMannekeen
  • baskiskaManikia
  • persiskaمانکن (mạnḵn)
  • finskaMannekiini
  • filippinskamannequin
  • franskaMannequin
  • västfrisiskaMannequin
  • iriskaMannequin
  • skotsk gaeliskaMannequin
  • galiciskaManiquí (Maniquí)
  • guaraníManiquí rehegua (Maniquí rehegua)
  • konkaniमॅनेकिन हें नांव (mĕnēkina hēṁ nānva)
  • gujaratiમેનેક્વિન (mēnēkvina)
  • hausaMannequin
  • hawaiiskaMannequin
  • hebreiskaבובת ראווה (bwbţ rʼwwh)
  • hindiपुतला (putalā)
  • hmongspråkMannequin
  • kroatiskaNamještenica (Namještenica)
  • haitiskaMannequin
  • ungerskaManöken (Manöken)
  • armeniskaՄանեկեն (Maneken)
  • indonesiskaPeragawati
  • igboMannequin
  • ilokoManekin nga
  • isländskaMannequin
  • italienskaManichino
  • japanskaマネキン (manekin)
  • javanesiskamanekin
  • georgiskaმანეკენი (manekʼeni)
  • kazakiskaМанекен (Maneken)
  • kambodjanskaតុក្កតា
  • kannadaಮನುಷ್ಯಾಕೃತಿ (manuṣyākr̥ti)
  • koreanska마네킹 (maneking)
  • krioMannequin we dɛn mek
  • kurdiskaMannequin
  • kirgiziskaМанекен (Maneken)
  • latinMannequin
  • luxemburgiskaMannequin
  • lugandaMannequin (Ekifaananyi ekinene).
  • lingalaMannequin oyo ezali na kati
  • laotiskaMannequin
  • litauiskaManekenė (Manekenė)
  • lushaiMannequin a ni
  • lettiskaManekens
  • maithiliपुतला (putalā)
  • malagassiskaMannequin
  • maoriManekini
  • makedonskaМанекен (Maneken)
  • malayalamമാനെക്വിൻ (mānekviൻ)
  • mongoliskaМанекен (Maneken)
  • marathiपुतळा (putaḷā)
  • malajiskaPatung
  • maltesiskaMannequin
  • burmesiskaဟန်နီ (haanne)
  • nepalesiskaपुतला (putalā)
  • nederländskaMannequin
  • norskaMannequin
  • nordsothoMannequin ya go swana le
  • nyanjaMannequin
  • oromoMannequin jedhamu
  • oriyaମେନେକ୍ଇନ୍ | (mēnēkin |)
  • punjabiਪੁਤਲਾ (putalā)
  • polskaManekin
  • afghanskaمینه (my̰nh)
  • portugisiskaManequim
  • quechuaManiquí (Maniquí)
  • rumänskaManechin
  • ryskaМанекен (Maneken)
  • kinjarwandaMannequin
  • sanskritपुतला (putalā)
  • sindhiمنڊي (mnڊy)
  • singalesiskaMannequin
  • slovakiskaManekýn (Manekýn)
  • slovenskaManekenka
  • samoanskaMannequin
  • shonaMannequin
  • somaliskaMannequin
  • albanskamanekin
  • serbiskaМанекуин (Manekuin)
  • sydsothoMannequin
  • sundanesiskaManekin
  • swahiliMannequin
  • tamilமேனெக்வின் (mēṉekviṉ)
  • teluguబొమ్మ (bom'ma)
  • tadzjikiskaМанекен (Maneken)
  • thailändskaนางแบบ (nāng bæb)
  • tigrinjaማኔኪን (manekinī)
  • turkmeniskaMannequin
  • filippinskamannequin
  • turkiskaManken
  • tsongaMannequin ya xifaniso
  • tatariskaМаннекин (Mannekin)
  • uiguriskaMannequin
  • ukrainskaМанекен (Maneken)
  • urduمینیکون (my̰ny̰ḵwn)
  • uzbekiskaManken
  • vietnamesiskaMa nơ canh (Ma nơ canh)
  • xhosaImannequin
  • jiddischמאַנעקיין (mʼanʻqyyn)
  • yorubaMannequin
  • kinesiska人体模型 (rén tǐ mó xíng)
  • zuluI-Mannequin

Vad rimmar på Mannekäng?

Mannekäng i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 632 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring