Hoppa till innehåll

Bombasin

Synonymer till Bombasin

Vad betyder Bombasin?

Bombasin är en term som används för att beskriva ett tyg eller textilier. Bombasin är ett tyg som är gjort av bomull och sammet. Det är ett mjukt och glansig tyg med en mönstrad yta.

Bombasin är vanligtvis tjockt och mjukt och används ofta för kläder som kostymer, kavajer och byxor, men också för inredning som kuddar, gardiner och möbeltyger. Bombasin kan vara av hög kvalitet och är vanligtvis dyrare än andra tyger.

Ordets ursprung – Bombasin

bombasin el. bombasäng, under formen bomesij redan 1566, i ä. sv. även bomsiden med folketymologisk anslutning till siden, från fra. bombasin, till ett mlat. adj. bombacinus, en variant till lat. bombycīnus, avledn. av bombyx, av grek. bómbyx, silkesmask, silke, väl av österländskt ursprung; jfr bombast. - Ä. nsv. bome(r)sin, bomsiden, närmast från lty.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Bombasin

  • och bomullstyger, wintermöstor af swart fl densarge och Bombasin, Hattar, Kragar, Källa: Norrköpings tidningar (1836-07-30).
  • svart och kulörd Merinos, tryckt Mousscline de JLaines, rutigt Kamelott och Bombasin, Källa: Norrköpings tidningar (1839-12-07).
  • Eschelstons egendom ivid Gamla torget, laller till billiga pri,er: Tibet, Bombasin, Källa: Norrköpings tidningar (1838-10-03).
  • gen af det förstnämnda 80 balar eller 80,000 stalp, a 3 R:dr R:gs, 1800 st. bombasin, Källa: Norrköpings tidningar (1832-02-04).
  • , Mans oell Fr nuti rn rn ers- kamelott, Gambleteens oell Sa xiskt Bombasin,, Källa: Norrköpings tidningar (1839-11-23).
  • Enhörning försäljer till fasila priser: Primalärfter, sivart 6/4 bombasin, Spelkort, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-19).
  • A F Mann 480 aln bombasin 520 aln halfylle 240 aln camlott 528 aln dof fel, Källa: Aftonbladet (1841-01-07).
  • och Tibet, rutig Bombasin, Lenon, Muslin, Batist, Kammarduk, trvckt och hwit, Källa: Norrköpings tidningar (1838-01-24).
  • förbrutne dönide waror, bestående af kläde, yllc-korderoy, tryckt flanell och bombasin, Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-18).
  • NELIN försäljer nu inkommen Tbibet, Bombasin,Kläduings tyger, fasonerad oell, Källa: Norrköpings tidningar (1838-10-06).
  • Sidentyger, akta och oäkta Tibet, slät »eli fasonerad i moderna kulörer samt svart Bombasin, Källa: Norrköpings tidningar (1838-11-14).
  • och Posteli» samt alla sorter färgstofter. ' Swart och kulörd Tibet, swart Bombasin, Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-15).
  • Enhörning försäljer lill fosila priser: Primolärfker, swart 6/4 bombasin., Källa: Norrköpings tidningar (1838-12-22).
  • Mo rinos, Tibet och Bombasin, rutig Kamlott oell Bombasin, liera sorter Möbeltyger, Källa: Norrköpings tidningar (1840-10-03).
  • Gar dinornamenter och Beslag, Golfmattor, allt till billiga' priser, såsom Bombasin, Källa: Norrköpings tidningar (1840-04-18).
  • Swart Tibet och Bombasin, Mcsaltin, swart Silkessammet, swart Siden, Batist,, Källa: Norrköpings tidningar (1841-10-06).
  • Mohäll* , Gamlottcn, Saxonys, Mousslin de laili, Thibet oell Bombasin, rutig, Källa: Norrköpings tidningar (1841-05-26).
  • Tibet, Bombasin, Kattun, Muslin de lain och Charlyshawlar samt Shawletter, rutiga, Källa: Norrköpings tidningar (1841-07-07).

Översättningar av Bombasin

  • afrikaansBomkom
  • akanBombasin na ɔkyerɛwee
  • amhariskaቦምባሲን (boምbasinī)
  • arabiskaبومبازين (bwmbạzyn)
  • assamesiskaবোম্বাচিন (bōmbācina)
  • aymaraBombasin ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaBombasin
  • belarusiskaБамбазін (Bambazín)
  • bulgariskaБомбазин (Bombazin)
  • bhojpuriबम्बईन के बा (bamba'īna kē bā)
  • bambaraBombasin (Bombasin) ye
  • bengaliবোম্বাসিন (bōmbāsina)
  • bosniskaBombasin
  • katalanskaBombasin
  • cebuanoBombasin
  • centralkurdiskaبۆمباسین (bۆmbạsy̰n)
  • korsikanskaBombasin
  • tjeckiskaBombasin
  • walesiskaBombasin
  • danskaBombassin
  • tyskaBombenbecken
  • dogriबम्बईन (bamba'īna)
  • divehiބޮމްބަސިން އެވެ (bombasin ‘eve)
  • eweBombasin ƒe ŋkɔ
  • grekiskaBombasin
  • engelskaBombasin
  • esperantoBombasin
  • spanskaBombasina
  • estniskaBombasin
  • baskiskaBombasin
  • persiskaبومباسین (bwmbạsy̰n)
  • finskaBombasin
  • filippinskaBombasin
  • franskaBombassin
  • västfrisiskaBombasin
  • iriskaBombasin
  • skotsk gaeliskaBombasin
  • galiciskaBombasin
  • guaraníBombasin rehegua
  • konkaniबोंबसीन हें नांव (bōmbasīna hēṁ nānva)
  • gujaratiબોમ્બાસીન (bōmbāsīna)
  • hausaBombasin
  • hawaiiskaBombasin
  • hebreiskaבומבסין (bwmbsyn)
  • hindiबॉम्बेसिन (bŏmbēsina)
  • hmongspråkBombasin
  • kroatiskaBombasin
  • haitiskaBombasin
  • ungerskaBombasin
  • armeniskaԲոմբասին (Bombasin)
  • indonesiskaBombasin
  • igboBombasin
  • ilokoBombasin nga
  • isländskaBombassin
  • italienskaBombasin
  • japanskaボンバシン (bonbashin)
  • javanesiskaBombasin
  • georgiskaბომბასინი (bombasini)
  • kazakiskaБомбасин (Bombasin)
  • kambodjanskaគ្រាប់បែកដៃ
  • kannadaಬೊಂಬಾಸಿನ್ (bombāsin)
  • koreanska봄바신 (bombasin)
  • krioBombasin we dɛn kɔl Bombasin
  • kurdiskaBombasin
  • kirgiziskaBombasin
  • latinBombasin
  • luxemburgiskaBombasin
  • lugandaBombasin mu kibuga
  • lingalaBombasin na likambo yango
  • laotiskaBombasin
  • litauiskaBombasin
  • lushaiBombasin a ni
  • lettiskaBombasin
  • maithiliबम्बसिन (bambasina)
  • malagassiskaBombasina
  • maoriBombasin
  • makedonskaБомбасин (Bombasin)
  • malayalamബോംബസിൻ (bēāmbasiൻ)
  • mongoliskaБомбасин (Bombasin)
  • marathiबोंबासिन (bōmbāsina)
  • malajiskaBombasin
  • maltesiskaBombasin
  • burmesiskaBombasin
  • nepalesiskaबमबासिन (bamabāsina)
  • nederländskaBombasin
  • norskaBombasin
  • nordsothoBombasin ya go swara
  • nyanjaBomba
  • oromoBoombaasin
  • oriyaବମ୍ବେସିନ୍ | (bambēsin |)
  • punjabiਬੰਬਾਸਿਨ (babāsina)
  • polskaBombasin
  • afghanskaبمباسین (bmbạsy̰n)
  • portugisiskaBombasin
  • quechuaBombasin sutiyuq runa
  • rumänskaBombasin
  • ryskaбомбазин (bombazin)
  • kinjarwandaBombasin
  • sanskritबम्बसिन् (bambasin)
  • sindhiبمبسين (bmbsyn)
  • singalesiskaබෝම්බසින් (බෝම්බසින්)
  • slovakiskaBombasin
  • slovenskaBombasin
  • samoanskaBombasin
  • shonaBombasin
  • somaliskaBombasin
  • albanskaBombasin
  • serbiskaБомбасин (Bombasin)
  • sydsothoBombasin
  • sundanesiskaBombasin
  • swahiliBombasin
  • tamilபாம்பாசின் (pāmpāciṉ)
  • teluguబాంబాసిన్ (bāmbāsin)
  • tadzjikiskaБомбасин (Bombasin)
  • thailändskaบอมบาซิน (bxm bā sin)
  • tigrinjaቦምባሲን (boምbasinī)
  • turkmeniskaBombasin
  • filippinskaBombasin
  • turkiskabombasin
  • tsongaBombasin ya xirhendzevutani
  • tatariskaБомбасин (Bombasin)
  • uiguriskaبومبا (bwmbạ)
  • ukrainskaБомбазин (Bombazin)
  • urduبمباسین (bmbạsy̰n)
  • uzbekiskaBombasin
  • vietnamesiskaBombasin
  • xhosaBombasin
  • jiddischבאָמבאַסין (bʼámbʼasyn)
  • yorubaBombasin
  • kinesiska铃兰 (líng lán)
  • zuluBombasin

Vad rimmar på Bombasin?

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 25 januari 2023.

Föreslå en ändring