Brigantin - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Brigantin?
En brigantin är ett litet tvåmastat segelfartyg med specifika segelkonfigurationer. På den främre masten har den ett råsegel, medan den bakre masten har ett gaffelsegel. Dessutom kompletteras det med ett trekantigt gaffeltoppsegel mellan gaffeln och masttoppen.
Här är några synonymer till brigantin: brigg, tvåmastat segelfartyg, skonert, skonare.
Ursprungligen kommer ordet "brigantin" från italienskans "brigantino," som i sin tur härstammar från "brigante," vilket betyder "sjörövare," efter ordet "briga" som betyder "strid."
Det är värt att notera att definitionen av en brigantin har varierat något genom historien och beroende på geografisk plats. Termen har också varit föremål för debatt och tolkning bland sjöfarare i olika regioner.
Benämningen "brigantin" finns dokumenterad från 1400-talet för denna typ av fartyg, men verkar ha använts ännu tidigare bland italienska sjömän för att beskriva turkiska galärer som förekom i deras farvatten.
Sammanfattningsvis är en brigantin ett specifikt tvåmastat segelfartyg med en unik segelkonfiguration som inkluderar råsegel och gaffelsegel.
Synonymer till Brigantin
Antonymer (motsatsord) till Brigantin
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Brigantin
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Brigantin?
AF Afrikaans: Brigantine
AK Twi: Brigantine na ɔkyerɛwee
AM Amhariska: ብሪጋንቲን (bīriganītinī)
AR Arabiska: مركب شراعي (mrkb sẖrạʿy)
AS Assamiska: ব্ৰিগান্টাইন (braigānṭā'ina)
AY Aymara: Brigantine sat chachan sutipa
AZ Azerbajdzjanska: Brigantine
BE Vitryska: Брыганціна (Brygancína)
BG Bulgariska: Бригантина (Brigantina)
BHO Bhojpuri: ब्रिगेडियर के नाम से जानल जाला (brigēḍiyara kē nāma sē jānala jālā)
BM Bambara: Brigantine ye baara kɛ
BN Bengaliska: ব্রিগ্যান্টাইন (brigyānṭā'ina)
BS Bosniska: Brigantine
CA Katalanska: Brigantí (Brigantí)
CEB Cebuano: Brigantine
CKB Kurdiska: بریگانتین (bry̰gạnty̰n)
CO Korsikanska: Brigantinu
CS Tjeckiska: Brigantine
CY Walesiska: Brigantîn (Brigantîn)
DA Danska: Brigantine
DE Tyska: Brigantine
DOI Dogri: ब्रिगेडियर ने दी (brigēḍiyara nē dī)
DV Dhivehi: ބްރިގަންޓައިން އެވެ (briganṭa‘in ‘eve)
EE Ewe: Brigantine ƒe ŋkɔ
EL Grekiska: Είδος ιστιοφόρου (Eídos istiophórou)
EN Engelska: Brigantine
EO Esperanto: Brigantino
ES Spanska: Bergantín (Bergantín)
ET Estniska: Brigantiin
EU Baskiska: Brigantinoa
FA Persiska: بریگانتین (bry̰gạnty̰n)
FI Finska: Brigantine
FIL Filippinska: Brigantine
FR Franska: Brigantin
FY Frisiska: Brigantine
GA Irländska: Brigantine
GD Skotsk gaeliska: Brigantine
GL Galiciska: Brigantino
GN Guarani: Brigantina rehegua
GOM Konkani: ब्रिगांटायन हांणी केला (brigāṇṭāyana hāṇṇī kēlā)
GU Gujarati: બ્રિગેન્ટાઇન (brigēnṭā'ina)
HA Hausa: Brigantine
HAW Hawaiian: ʻO Brigantine
HE Hebreiska: בריגנטין (brygntyn)
HI Hindi: ब्रिगंटाइन (brigaṇṭā'ina)
HMN Hmong: Brigantine
HR Kroatiska: Brigantin
HT Haitiska: Brigantine
HU Ungerska: Brigantine
HY Armeniska: Բրիգանտին (Brigantin)
ID Indonesiska: Brigantine
IG Igbo: Brigantine
ILO Ilocano: Brigantine nga
IS Isländska: Brigantine
IT Italienska: Brigantino
JA Japanska: ブリガンティン (burigantin)
JV Javanesiska: Brigantine
KA Georgiska: ბრიგანტინი (brigantʼini)
KK Kazakiska: Бригантин (Brigantin)
KM Khmer: Brigantine
KN Kannada: ಬ್ರಿಗಾಂಟೈನ್ (brigāṇṭain)
KO Koreanska: 브리간틴 (beuligantin)
KRI Krio: Brigantine, we de wok wit am
KU Kurdiska: Brigantine
KY Kirgiziska: Brigantine
LA Latin: Brigantinum
LB Luxemburgiska: Brigantine
LG Luganda: Brigantine, omuyimbi
LN Lingala: Brigantine, oyo azali na mbula 19
LO Lao: Brigantine
LT Litauiska: Brigantina
LUS Mizo: Brigantine chuan a rawn ti a
LV Lettiska: Brigantīna (Brigantīna)
MAI Maithili: ब्रिगेडियर (brigēḍiyara)
MG Madagaskar: Brigantine
MI Maori: Brigantine
MK Makedonska: Бригантин (Brigantin)
ML Malayalam: ബ്രിഗന്റൈൻ (briganṟaiൻ)
MN Mongoliska: Бригантин (Brigantin)
MR Marathi: ब्रिगेंटाइन (brigēṇṭā'ina)
MS Malajiska: Brigantine
MT Maltesiska: Brigantin
MY Myanmar: Brigantine
NE Nepalesiska: ब्रिगेन्टाइन (brigēnṭā'ina)
NL Holländska: Brigantine
NO Norska: Brigantine
NSO Sepedi: Brigantine o ile a re
NY Nyanja: Brigantine
OM Oromo: Brigantine jedhamuun beekama
OR Odia: ବ୍ରିଗାଣ୍ଟାଇନ୍ | (brigāṇṭā'in |)
PA Punjabi: ਬ੍ਰਿਗੈਂਟਾਈਨ (brigaiṇṭā'īna)
PL Polska: Brygantyna
PS Pashto: بریګینټین (bry̰ګy̰nټy̰n)
PT Portugisiska: Brigantine
QU Quechua: Brigantina sutiyuq runa
RO Rumänska: Brigantine
RU Ryska: Бригантина (Brigantina)
RW Kinyarwanda: Brigantine
SA Sanskrit: ब्रिगेंटाइन (brigēṇṭā'ina)
SD Sindhi: برگينٽائن (brgynٽạỷn)
SI Singalesiska: බ්රිගන්ටයින්
SK Slovakiska: Brigantine
SL Slovenska: Brigantina
SM Samoan: Brigantine
SN Shona: Brigantine
SO Somaliska: Brigantine
SQ Albanska: Brigantine
SR Serbiska: Бригантине (Brigantine)
ST Sesotho: Brigantine
SU Sundanesiska: Brigantine
SW Swahili: Brigantine
TA Tamil: பிரிகன்டைன் (pirikaṉṭaiṉ)
TE Telugu: బ్రిగాంటైన్ (brigāṇṭain)
TG Tadzjikiska: Бригантин (Brigantin)
TH Thailändska: Brigantine
TI Tigrinya: ብሪጋንቲን። (bīriganītinī።)
TK Turkmeniska: Brigantine
TL Tagalog: Brigantine
TR Turkiska: Brigantin
TS Tsonga: Brigantine, loyi a nga
TT Tatariska: Бригадан (Brigadan)
UG Uiguriska: Brigantine
UK Ukrainska: Бригантина (Brigantina)
UR Urdu: بریگینٹائن (bry̰gy̰nٹạỷn)
UZ Uzbekiska: Brigantin
VI Vietnamesiska: Brigantine
XH Xhosa: Brigantine
YI Jiddisch: בריגאַנטין (brygʼantyn)
YO Yoruba: Brigantine
ZH Kinesiska: 双桅帆船 (shuāng wéi fān chuán)
ZU Zulu: UBrigantine
Exempel på användning av Brigantin
W...Tänk er en kapten på en galeas, en hunkarejakt, en skonare, en brigantin, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-24).
härmed lämnas til underrättelse, ar Brigantin Cron-prinyen, fom söres af Coopv, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-03-04).
af Franste Kaparcn L'August«; '»n förstnämnde klef anfallen af cn Engelst Brigantin, Källa: Norrköpings tidningar (1803-08-31).
De träffade denna Convov' , sam kesedsagades af en En elfl Brigantin och Schckoup, Källa: Norrköpings tidningar (1794-02-26).
totalt motsvarar elva varv runt jorden. 1980 befann sig Deborah Shapiro på en brigantin, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-07).
Engländarne hafwa ifrän Iamaika stickat ost ^:ne Fregatter, cn Brigantin och, Källa: Norrköpings tidningar (1791-11-26).
Parrioten, om 17; läster» lastadt med Säcker, Caffe, Bomull och Indigo; En Brigantin, Källa: Norrköpings tidningar (1794-01-04).
Mallet fördt, men under resan frän London strandavt och förolvlkadt Brigantin, Källa: Norrköpings tidningar (1800-07-09).
1 fe Kanonbätar, en Goeleti och en Brigantin af 14 Kanoner 1 Sjön, pä 15 till, Källa: Norrköpings tidningar (1805-03-06).
Kanoner, och ben andre med smärre Kanoner besattc.ji, De medförde cn Franst Brigantin, Källa: Norrköpings tidningar (1805-03-20).
till Galeas och är nu riggad som brigantin., Källa: Upsala nya tidning (2021-06-12).
Brigantin Holding Aktiebolag, 556776-0615, Box 40, 193 21 Sigtuna., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-14).
förmäles, att en Engclst krysiare äntrat cn Drasilianst till stafhandcl ut rustad brigantin, Källa: Norrköpings tidningar (1841-11-13).
d. 17 April, derwid 8stan tre g8nger flagit ner uti en i ham nen liggande brigantin, Källa: Norrköpings tidningar (1846-04-04).
Det var en brigantin; men den höll inte kurs på Hal loran., Källa: Östersundsposten (1898-05-07).
transporterade dem på ångfartyg tiil Galatz der de befraktade en Samiotisk brigantin, Källa: Aftonbladet (1836-05-07).
Det lilla fartyget hade synbarligen varit tackladt till brigantin., Källa: Kristianstadsbladet (1897-09-30).
Alla ögon riktades åt det antydda hållet, och man säg en stor brigantin hastigt, Källa: Kristianstadsbladet (1871-08-14).
Af tiva cngelsta fistarfartyg anträffades nyli gen en öfwergifwcn tyst brigantin, Källa: Norrbottens kuriren (1883-02-20).
Vad rimmar på Brigantin?
Följer efter Brigantin
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brigantin. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 189 gånger och uppdaterades senast kl. 03:43 den 22 oktober år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?