Utåt

Vad betyder Utåt?

Motsatsord (antonymer) till Utåt

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
• Preposition (står framför ett substantiv och berättar något om en position)

Exempel på användning av Utåt

• han var besviken men visade inget utåt, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Joel, Sofia och Oliver som deltog i vår tävling och blev tre av våra ansikten utåt, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-28).
• började med vänsterbe net som bland annat kapades på åtta stäl len och weds utåt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-12).
• Våra nya ansikten utåt., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-22).

Översättningar av Utåt

• afrikaansUiterlik
• akanAbɔnten so
• amhariskaወደ ውጭ (wēdē ውchī)
• arabiskaالخارج (ạlkẖạrj)
• assamesiskaবাহিৰলৈ (bāhiralai)
• aymaraAnqa tuqiru
• azerbajdzjanskaXarici
• belarusiskaВонкі (Vonkí)
• bulgariskaНавън (Navʺn)
• bhojpuriबाहर के ओर के ओर बढ़ल (bāhara kē ōra kē ōra baṛhala)
• bambaraKɛnɛma fɛ
• bengaliবাইরের দিকে (bā'irēra dikē)
• bosniskaNapolje
• katalanskaCap a fora
• cebuanoSa gawas
• centralkurdiskaبەرەو دەرەوە (bەrەw dەrەwە)
• korsikanskaFora
• tjeckiskaSměrem ven (Směrem ven)
• walesiskaAllan
• danskaUdadtil
• tyskaNach außen
• dogriबाहर की ओर (bāhara kī ōra)
• divehiބޭރަށް (bēraš)
• eweLe gota gome
• grekiskaΠρος τα έξω (Pros ta éxō)
• engelskaOutwards
• esperantoEkstere
• spanskaHacia fuera
• estniskaVäljapoole (Väljapoole)
• baskiskaKanporantz
• persiskaبه سمت بیرون (bh smt by̰rwn)
• finskaUlospäin (Ulospäin)
• filippinskaSa labas
• franskaEn dehors
• västfrisiskaNei bûten (Nei bûten)
• iriskaAmach
• skotsk gaeliskaA-muigh
• galiciskaPara fóra (Para fóra)
• guaraníOkápe (Okápe)
• konkaniभायले वटेन (bhāyalē vaṭēna)
• gujaratiબહારની તરફ (bahāranī tarapha)
• hausaWaje
• hawaiiskaIwaho
• hebreiskaכלפי חוץ (klpy ẖwẕ)
• hindiके बाहर (kē bāhara)
• hmongspråkSab nraud
• kroatiskaVan
• haitiskaDeyò (Deyò)
• ungerskaKifelé (Kifelé)
• armeniskaԱրտաքին (Artakʻin)
• indonesiskaKe luar
• igboN'èzí (N'èzí)
• ilokoIti ruar
• isländskaÚt á við (Út á við)
• italienskaVerso l'esterno
• japanska外側へ (wài cèhe)
• javanesiskaNjaba
• georgiskaგარეგნულად (garegnulad)
• kazakiskaСыртқа (Syrtkˌa)
• kambodjanskaខាងក្រៅ
• kannadaಹೊರಗೆ (horage)
• koreanska밖으로 (bakk-eulo)
• krioNa do
• kurdiskaDerveyî (Derveyî)
• kirgiziskaТышкы (Tyšky)
• latinexteriora
• luxemburgiskaNo baussen
• lugandaEbweru
• lingalaNa libanda
• laotiskaພາຍນອກ
• litauiskaĮ išorę (Į išorę)
• lushaiPawn lam hawiin
• lettiskaUz āru (Uz āru)
• maithiliबाहर दिस (bāhara disa)
• malagassiskaivelany
• maoriKi waho
• makedonskaНанадвор (Nanadvor)
• malayalamപുറത്തേക്ക് (puṟattēkk)
• mongoliskaГадна (Gadna)
• marathiबाहेरच्या दिशेने (bāhēracyā diśēnē)
• malajiskaKe luar
• maltesiskaBarra
• burmesiskaအပြင်မှာ (aapyinmhar)
• nepalesiskaबाहिर (bāhira)
• nederländskaNaar buiten
• norskaUtad
• nordsothoKa ntle
• nyanjaZakunja
• oromoGara alaatti
• oriyaବାହ୍ୟ (bāhẏa)
• punjabiਬਾਹਰ ਵੱਲ (bāhara vala)
• polskaŚwiat zewnętrzny (Świat zewnętrzny)
• afghanskaبهر ته (bhr th)
• portugisiskaPara fora
• quechuaHawaman
• rumänskaSpre exterior
• ryskaнаружу (naružu)
• kinjarwandaHanze
• sanskritबहिः (bahiḥ)
• sindhiٻاهران (ٻạhrạn)
• singalesiskaපිටතින්
• slovakiskaSmerom von
• slovenskaNavzven
• samoanskaI fafo
• shonaKunze
• somaliskaDibadda
• albanskaNga jashtë (Nga jashtë)
• serbiskaНапоље (Napol̂e)
• sydsothoKantle
• sundanesiskaKa luar
• swahiliNje
• tamilவெளிப்புறமாக (veḷippuṟamāka)
• teluguబయటికి (bayaṭiki)
• tadzjikiskaБа берун (Ba berun)
• thailändskaออกไปข้างนอก (xxk pị k̄ĥāng nxk)
• tigrinjaንደገ (nīdēgē)
• turkmeniskaDaşarda (Daşarda)
• filippinskaSa labas
• turkiskadışa doğru (dışa doğru)
• tsongaKu ya ehandle
• tatariskaТышка (Tyška)
• uiguriskaسىرتقا (sy̱rtqạ)
• ukrainskaНазовні (Nazovní)
• urduباہر کی طرف (bạہr ḵy̰ ṭrf)
• uzbekiskaTashqi tomondan
• vietnamesiskahướng ngoại (hướng ngoại)
• xhosaNgaphandle
• jiddischאַרויס (ʼarwys)
• yorubaLode
• kinesiska向外 (xiàng wài)
• zuluNgaphandle

Vad rimmar på Utåt?

Utåt i sammansättningar

Fler ord