Utåtvälvd

Vad betyder Utåtvälvd?

Översättningar av Utåtvälvd

• afrikaansUiterlik geboë (Uiterlik geboë)
• akanAbɔnten so arched
• amhariskaውጫዊ ቅስት (ውchawi qīsītī)
• arabiskaيتقوس إلى الخارج (ytqws ạ̹ly̱ ạlkẖạrj)
• assamesiskaবাহিৰলৈ খোলা (bāhiralai khōlā)
• aymaraAnqaru arco uñtatawa (Anqaru arco uñtatawa)
• azerbajdzjanskaXarici tağlı (Xarici tağlı)
• belarusiskaВыгнуты вонкі (Vygnuty vonkí)
• bulgariskaИзвити навън (Izviti navʺn)
• bhojpuriबाहर के ओर मेहराबदार बा (bāhara kē ōra mēharābadāra bā)
• bambaraKɛnɛma arché (Kɛnɛma arché)
• bengaliবহির্মুখী খিলানযুক্ত (bahirmukhī khilānayukta)
• bosniskaVanjski lučni (Vanjski lučni)
• katalanskaArquejat cap a fora
• cebuanoSa gawas arched
• centralkurdiskaبەرەو دەرەوە کەوانەیی (bەrەw dەrەwە ḵەwạnەy̰y̰)
• korsikanskaForte arcuatu
• tjeckiskaVně klenuté (Vně klenuté)
• walesiskaBwa allanol
• danskaUdad buet
• tyskaNach außen gewölbt (Nach außen gewölbt)
• dogriबाहर मेहराबदार (bāhara mēharābadāra)
• divehiބޭރަށް އާރކް ކޮށްފައި ހުރެއެވެ (bēraš ‘ārk košfa‘i hure‘eve)
• eweGota gome ƒe aɖakaʋu
• grekiskaΤοξωτό προς τα έξω (Toxōtó pros ta éxō)
• engelskaOutward arched
• esperantoEkstere arkigita
• spanskaarqueado hacia afuera
• estniskaVäljapoole kaarjas (Väljapoole kaarjas)
• baskiskaKanporantz arkuduna
• persiskaبه سمت بیرون قوسی است (bh smt by̰rwn qwsy̰ ạst)
• finskaUlospäin kaareva (Ulospäin kaareva)
• filippinskaNaka-arko sa labas
• franskaArqué vers l'extérieur (Arqué vers l'extérieur)
• västfrisiskaUterlik bôge (Uterlik bôge)
• iriskaAmach droimneach
• skotsk gaeliskaBogha a-muigh
• galiciskaArco para fóra (Arco para fóra)
• guaraníOkápe arco (Okápe arco)
• konkaniभायले वटेन कमानदार (bhāyalē vaṭēna kamānadāra)
• gujaratiબાહ્ય કમાનવાળા (bāhya kamānavāḷā)
• hausaBabba na waje
• hawaiiskaPiko waho
• hebreiskaמקושת כלפי חוץ (mqwşţ klpy ẖwẕ)
• hindiबाहर की ओर धनुषाकार (bāhara kī ōra dhanuṣākāra)
• hmongspråkSab nraum arched
• kroatiskaZasvođen prema van
• haitiskaDeyò vout (Deyò vout)
• ungerskaKifelé ívelt (Kifelé ívelt)
• armeniskaԱրտաքին կամարակապ (Artakʻin kamarakap)
• indonesiskaMelengkung ke luar
• igboAgbagoro elu
• ilokoRuar nga arko
• isländskaÚt bogadregið (Út bogadregið)
• italienskaarcuato verso l'esterno
• japanska外向きのアーチ (wài xiàngkinoāchi)
• javanesiskaNjaba arched
• georgiskaგარედან თაღოვანი (garedan taghovani)
• kazakiskaСыртқы доғалы (Syrtkˌy doġaly)
• kambodjanskaជ្រុងខាងក្រៅ
• kannadaಹೊರಕ್ಕೆ ಕಮಾನು (horakke kamānu)
• koreanska바깥쪽으로 아치형 (bakkatjjog-eulo achihyeong)
• krioOutward arched
• kurdiskaLi derve kemer
• kirgiziskaСырткы аркалуу (Syrtky arkaluu)
• latinQuae exteriora sunt repanda
• luxemburgiskaBaussent archéiert (Baussent archéiert)
• lugandaEbweru nga eriko enkokola
• lingalaNa libándá oyo ezali na arc (Na libándá oyo ezali na arc)
• laotiskaໂຄ້ງທາງນອກ
• litauiskaIšoriškai išlenktas (Išoriškai išlenktas)
• lushaiPawn lam hawia arched
• lettiskaUz āru izliekts (Uz āru izliekts)
• maithiliबाहर दिस मेहराबदार (bāhara disa mēharābadāra)
• malagassiskaMiondrika ivelany
• maoriHe kikorangi ki waho
• makedonskaНанадвор заоблена (Nanadvor zaoblena)
• malayalamപുറത്തേക്ക് കമാനം (puṟattēkk kamānaṁ)
• mongoliskaГаднах нуман хэлбэртэй (Gadnah numan hélbértéj)
• marathiबाहेरील कमानदार (bāhērīla kamānadāra)
• malajiskaLuar melengkung
• maltesiskaArched 'il barra
• burmesiskaအပြင်ဘက် ခုံး (aapyinbhaat hkone)
• nepalesiskaबाहिरी आर्केड (bāhirī ārkēḍa)
• nederländskaNaar buiten gebogen
• norskaUtover buet
• nordsothoKa ntle arched
• nyanjaWakunja arched
• oromoGara alaatti kan qaxxaamureedha
• oriyaବାହ୍ୟ ତୀର (bāhẏa tīra)
• punjabiਬਾਹਰੀ ਕਮਾਨ ਵਾਲਾ (bāharī kamāna vālā)
• polskaWygięty na zewnątrz (Wygięty na zewnątrz)
• afghanskaبهرنۍ محرابي (bhrnۍ mḥrạby)
• portugisiskaArqueado para fora
• quechuaHawaman arcoyuq
• rumänskaarcuit spre exterior
• ryskaВыгнутый наружу (Vygnutyj naružu)
• kinjarwandaInyuma
• sanskritबहिः कमानयुक्तः (bahiḥ kamānayuktaḥ)
• sindhiٻاهران محراب (ٻạhrạn mḥrạb)
• singalesiskaපිටත ආරුක්කු
• slovakiskaVyklenuté smerom von (Vyklenuté smerom von)
• slovenskaNavzven obokan
• samoanskaI fafo faaofuofu
• shonaKunze arched
• somaliskaBannaanka oo qaansada
• albanskaJashtë me hark (Jashtë me hark)
• serbiskaСпољни лучни (Spol̂ni lučni)
• sydsothoKantle arched
• sundanesiskaKa luar melengkung
• swahiliUpinde wa nje
• tamilவெளிப்புற வளைவு (veḷippuṟa vaḷaivu)
• teluguవెలుపలి వంపు (velupali vampu)
• tadzjikiskaКамари беруна (Kamari beruna)
• thailändskaโค้งออกด้านนอก (không xxk d̂ān nxk)
• tigrinjaንደገ ቅስቀሳ ዘለዎ (nīdēgē qīsīqēsa zēlēwo)
• turkmeniskaDaşky ýaýly (Daşky ýaýly)
• filippinskaNaka-arko sa labas
• turkiskadışa kemerli (dışa kemerli)
• tsongaKu ya ehandle ka arched
• tatariskaТышкы аркалы (Tyšky arkaly)
• uiguriskaسىرتقا ئەگمە شەكىللىك (sy̱rtqạ ỷەgmە sẖەky̱lly̱k)
• ukrainskaВигнутий назовні (Vignutij nazovní)
• urduظاہری محراب والا (ẓạہry̰ mḥrạb wạlạ)
• uzbekiskaTashqariga o'ralgan
• vietnamesiskacong ra ngoài (cong ra ngoài)
• xhosaI-arched yangaphandle
• jiddischאויסגעבויגן (ʼwysgʻbwygn)
• yorubaLode arched
• kinesiska外拱 (wài gǒng)
• zuluI-arched yangaphandle

Fler ord