Yttre hölje

Vad betyder Yttre hölje?

Exempel på användning av Yttre hölje

• Få bort yttre hölje 16. Stod trojanska kriget vid 17. Är enigmatisk 18., Källa: Smålandsposten (2021-08-04).
• Få bort yttre hölje 16. Stod trojanska kriget vid 17. Ärenigmatisk 18., Källa: Upsala nya tidning (2020-08-05).
• KAMINEXPERTEN ZARAGOZA En vedeldad braskamin, med ett yttre hölje av lackerad, Källa: Arvika nyheter (2017-12-22).
• UTAN SITT YTTRE HÖLJE MÅNGEN FRAM PÅ FOTEN, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-19).
• Vedeldad braskamin med ett yttre hölje av lackerad stålplåt I högsta kvalitet, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-22).
• Ett yttre hölje tillver kat av kolfiberförstärkta polymer (CFRP) skyddar det, Källa: Smålandsposten (2014-12-16).
• ERSATTA VISST YTTRE HÖLJE MED ANNAT KAN DÖRRAR HELSING BORG ORT GÖR MAN AVTAL, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-15).
• Utställningens dyrgripar har ett yttre hölje av metall och användes ursprungligen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-16).
• Den kändes mer och mer som det yttre hölje det faktiskt var., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-21).
• hölje af mä lad duk., Källa: Barometern (1886-10-07).
• Örn nu i solons yttre hölje äfven funnits syre, skulle förr oller senare don, Källa: Norrköpings tidningar (1890-10-14).

Översättningar av Yttre hölje

• afrikaansBuite omhulsel
• akanAbɔnten so aduru
• amhariskaየውጭ መያዣ (yēውchī mēyazha)
• arabiskaالغلاف الخارجي (ạlgẖlạf ạlkẖạrjy)
• assamesiskaবাহিৰৰ আৱৰণ (bāhirara āraraṇa)
• aymaraAnqaru uñtawi (Anqaru uñtawi)
• azerbajdzjanskaXarici korpus
• belarusiskaВонкавая абалонка (Vonkavaâ abalonka)
• bulgariskaВъншен корпус (Vʺnšen korpus)
• bhojpuriबाहरी आवरण के बा (bāharī āvaraṇa kē bā)
• bambaraKɛnɛma-kɔnɔna
• bengaliবাইরের আবরণ (bā'irēra ābaraṇa)
• bosniskaVanjsko kućište (Vanjsko kućište)
• katalanskaCarcassa exterior
• cebuanoPanggawas nga casing
• centralkurdiskaکەیسی دەرەوە (ḵەy̰sy̰ dەrەwە)
• korsikanskaCarcassa esterna
• tjeckiskaVnější obal (Vnější obal)
• walesiskaCasin allanol
• danskaYderbeklædning
• tyskaAußengehäuse (Außengehäuse)
• dogriबाहरी आवरण (bāharī āvaraṇa)
• divehiބޭރު ކޭސިންގ އެވެ (bēru kēsing ‘eve)
• eweGotagome ʋuƒo
• grekiskaΕξωτερικό περίβλημα (Exōterikó períblēma)
• engelskaOuter casing
• esperantoEkstera envolvaĵo (Ekstera envolvaĵo)
• spanskaCubierta exterior
• estniskaVäliskest (Väliskest)
• baskiskaKanpoko karkasa
• persiskaپوشش بیرونی (pwsẖsẖ by̰rwny̰)
• finskaUlkokuori
• filippinskaPanlabas na pambalot
• franskaÉtui extérieur (Étui extérieur)
• västfrisiskaOuter casing
• iriskaCásáil seachtrach (Cásáil seachtrach)
• skotsk gaeliskaCòmhdach a-muigh (Còmhdach a-muigh)
• galiciskaCarcasa exterior
• guaraníCarcasa okápegua (Carcasa okápegua)
• konkaniभायलें आवरण (bhāyalēṁ āvaraṇa)
• gujaratiબાહ્ય આવરણ (bāhya āvaraṇa)
• hausaRubutun waje
• hawaiiskaKāpena waho (Kāpena waho)
• hebreiskaמעטפת חיצונית (mʻtpţ ẖyẕwnyţ)
• hindiबाहरी आवरण (bāharī āvaraṇa)
• hmongspråkSab nrauv
• kroatiskaVanjsko kućište (Vanjsko kućište)
• haitiskaAnvlòp ekstèn (Anvlòp ekstèn)
• ungerskaKülső burkolat (Külső burkolat)
• armeniskaԱրտաքին պատյան (Artakʻin patyan)
• indonesiskaCasing luar
• igboIhe mkpuchi dị n'èzí (Ihe mkpuchi dị n'èzí)
• ilokoMakinruar a casing
• isländskaYtra hlíf (Ytra hlíf)
• italienskaInvolucro esterno
• japanskaアウターケーシング (autākēshingu)
• javanesiskaCasing njaba
• georgiskaგარე გარსაცმები (gare garsatsmebi)
• kazakiskaСыртқы қаптама (Syrtkˌy kˌaptama)
• kambodjanskaស្រោមខាងក្រៅ
• kannadaಹೊರ ಕವಚ (hora kavaca)
• koreanska외부 케이싱 (oebu keising)
• krioKes we de na do
• kurdiskaKulîlka derve (Kulîlka derve)
• kirgiziskaСырткы корпус (Syrtky korpus)
• latinExterior armamentis
• luxemburgiskaBaussenzege casing
• lugandaEkisenge eky’ebweru
• lingalaBoîtier ya libanda (Boîtier ya libanda)
• laotiskaທໍ່ນອກ
• litauiskaIšorinis korpusas (Išorinis korpusas)
• lushaiPawn lam casing a awm
• lettiskaĀrējais apvalks (Ārējais apvalks)
• maithiliबाहरी आवरण (bāharī āvaraṇa)
• malagassiskaCasing ivelany
• maoriKohanga o waho
• makedonskaНадворешно куќиште (Nadvorešno kuḱište)
• malayalamബാഹ്യ കേസിംഗ് (bāhya kēsiṅg)
• mongoliskaГаднах бүрхүүл (Gadnah bүrhүүl)
• marathiबाह्य आवरण (bāhya āvaraṇa)
• malajiskaSelongsong luar
• maltesiskaKisi ta' barra
• burmesiskaအပြင်ဘက်အဖုံး (aapyinbhaataahpone)
• nepalesiskaबाहिरी आवरण (bāhirī āvaraṇa)
• nederländskaBuitenomhulling
• norskaYtre hylster
• nordsothoCasing ya ka ntle
• nyanjaChophimba chakunja
• oromoKeessoo alaa
• oriyaବାହ୍ୟ କେସିଙ୍ଗ୍ | (bāhẏa kēsiṅg |)
• punjabiਬਾਹਰੀ ਕੇਸਿੰਗ (bāharī kēsiga)
• polskaZewnętrzna obudowa (Zewnętrzna obudowa)
• afghanskaبهرنۍ پوښ (bhrnۍ pwsˌ)
• portugisiskaInvólucro exterior (Invólucro exterior)
• quechuaHawa caja
• rumänskaCarcasă exterioară (Carcasă exterioară)
• ryskaВнешняя оболочка (Vnešnââ oboločka)
• kinjarwandaIkariso yo hanze
• sanskritबाह्य आवरणम् (bāhya āvaraṇam)
• sindhiٻاهرئين ڇت (ٻạhrỷyn ڇt)
• singalesiskaපිටත ආවරණයක්
• slovakiskaVonkajší obal (Vonkajší obal)
• slovenskaZunanji ovoj
• samoanskaPusa i fafo
• shonaOuter casing
• somaliskaDaboolka dibadda
• albanskaShtresë e jashtme (Shtresë e jashtme)
• serbiskaСпољно кућиште (Spol̂no kućište)
• sydsothoKhase ea kantle
• sundanesiskaCasing luar
• swahiliKabati la nje
• tamilவெளிப்புற உறை (veḷippuṟa uṟai)
• teluguఔటర్ కేసింగ్ (auṭar kēsiṅg)
• tadzjikiskaСарпӯши беруна (Sarpūši beruna)
• thailändskaปลอกด้านนอก (plxk d̂ān nxk)
• tigrinjaናይ ደገ ሽፋን (nayī dēgē shīፋnī)
• turkmeniskaDaşarky örtük (Daşarky örtük)
• filippinskaPanlabas na pambalot
• turkiskaDış kasa (Dış kasa)
• tsongaXifunengeto xa le handle
• tatariskaТышкы корпус (Tyšky korpus)
• uiguriskaسىرتقى قېپى (sy̱rtqy̱ qېpy̱)
• ukrainskaЗовнішня оболонка (Zovníšnâ obolonka)
• urduبیرونی سانچے ۔ (by̰rwny̰ sạncẖے ۔)
• uzbekiskaTashqi korpus
• vietnamesiskaVỏ ngoài (Vỏ ngoài)
• xhosaIsingxobo sangaphandle
• jiddischויסווייניקסט קייסינג (wyswwyynyqst qyysyng)
• yorubaLode casing
• kinesiska外壳 (wài ké)
• zuluIsikhwama sangaphandle

Fler ord