Yttre tecken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Yttre tecken?

Yttre tecken är fysiska egenskaper eller egenskaper som kan observeras utan att man behöver öppna eller undersöka en sak eller ett objekt. Till exempel kan färg, form, storlek, lukt och textur vara yttre tecken på ett objekt eller en substans. Det är viktigt att observera och notera yttre tecken för att kunna identifiera och klassificera olika föremål eller ämnen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Yttre tecken

Antonymer (motsatsord) till Yttre tecken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Yttre tecken?

AF Afrikaans: Uiterlike tekens

AK Twi: Nsɛnkyerɛnne a ɛwɔ akyi

AM Amhariska: ውጫዊ ምልክቶች (ውchawi ምልkītocī)

AR Arabiska: اللافتات الخارجية (ạllạftạt ạlkẖạrjyẗ)

AS Assamiska: বাহিৰৰ চিন (bāhirara cina)

AY Aymara: Anqaru chimpunaka

AZ Azerbajdzjanska: Xarici əlamətlər

BE Vitryska: Вонкавыя прыкметы (Vonkavyâ prykmety)

BG Bulgariska: Външни знаци (Vʺnšni znaci)

BHO Bhojpuri: बाहरी संकेतन के बारे में बतावल गइल बा (bāharī saṅkētana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)

BM Bambara: Kɛnɛma taamasiɲɛw

BN Bengaliska: বাইরের লক্ষণ (bā'irēra lakṣaṇa)

BS Bosniska: Vanjski znakovi

CA Katalanska: Senyals exteriors

CEB Cebuano: Mga timailhan sa gawas

CKB Kurdiska: نیشانەکانی دەرەوە (ny̰sẖạnەḵạny̰ dەrەwە)

CO Korsikanska: Segni esterni

CS Tjeckiska: Vnější znaky (Vnější znaky)

CY Walesiska: Arwyddion allanol

DA Danska: Ydre tegn

DE Tyska: Äußere Zeichen (Äußere Zeichen)

DOI Dogri: बाहरी संकेत (bāharī saṅkēta)

DV Dhivehi: ބޭރު ނިޝާންތަކެވެ (bēru nišāntakeve)

EE Ewe: Dzesi siwo le egodo

EL Grekiska: Εξωτερικά σημάδια (Exōteriká sēmádia)

EN Engelska: Outer signs

EO Esperanto: Eksteraj signoj

ES Spanska: Signos exteriores

ET Estniska: Välised märgid (Välised märgid)

EU Baskiska: Kanpoko seinaleak

FA Persiska: نشانه های بیرونی (nsẖạnh hạy̰ by̰rwny̰)

FI Finska: Ulkoiset merkit

FIL Filippinska: Mga panlabas na palatandaan

FR Franska: Signes extérieurs (Signes extérieurs)

FY Frisiska: Uterlike tekens

GA Irländska: Comharthaí seachtracha (Comharthaí seachtracha)

GD Skotsk gaeliska: Soidhnichean taobh a-muigh

GL Galiciska: Sinais exteriores

GN Guarani: Umi signo okapegua

GOM Konkani: भायली चिन्नां (bhāyalī cinnāṁ)

GU Gujarati: બાહ્ય ચિહ્નો (bāhya cihnō)

HA Hausa: Alamun waje

HAW Hawaiian: Nā hōʻailona waho (Nā hōʻailona waho)

HE Hebreiska: סימנים חיצוניים (symnym ẖyẕwnyym)

HI Hindi: बाहरी संकेत (bāharī saṅkēta)

HMN Hmong: Cov paib sab nrauv

HR Kroatiska: Vanjski znakovi

HT Haitiska: Siy ekstèn yo (Siy ekstèn yo)

HU Ungerska: Külső jelek (Külső jelek)

HY Armeniska: Արտաքին նշաններ (Artakʻin nšanner)

ID Indonesiska: Tanda-tanda luar

IG Igbo: Akara ngosi

ILO Ilocano: Dagiti makinruar a pagilasinan

IS Isländska: Ytri merki

IT Italienska: Segni esteriori

JA Japanska: アウターサイン (autāsain)

JV Javanesiska: Tandha njaba

KA Georgiska: გარე ნიშნები (gare nishnebi)

KK Kazakiska: Сыртқы белгілер (Syrtkˌy belgíler)

KM Khmer: សញ្ញាខាងក្រៅ

KN Kannada: ಬಾಹ್ಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳು (bāhya cihnegaḷu)

KO Koreanska: 외부 표지판 (oebu pyojipan)

KRI Krio: Sayn dɛn we de na do

KU Kurdiska: Nîşaneyên derve (Nîşaneyên derve)

KY Kirgiziska: Сырткы белгилер (Syrtky belgiler)

LA Latin: Exteriora signa

LB Luxemburgiska: Baussenzege Schëlder (Baussenzege Schëlder)

LG Luganda: Obubonero obw’ebweru

LN Lingala: Bilembo ya libanda

LO Lao: ປ້າຍນອກ

LT Litauiska: Išoriniai ženklai (Išoriniai ženklai)

LUS Mizo: Pawn lam chhinchhiahna te

LV Lettiska: Ārējās zīmes (Ārējās zīmes)

MAI Maithili: बाहरी संकेत (bāharī saṅkēta)

MG Madagaskar: Famantarana ivelany

MI Maori: Nga tohu o waho

MK Makedonska: Надворешни знаци (Nadvorešni znaci)

ML Malayalam: ബാഹ്യ അടയാളങ്ങൾ (bāhya aṭayāḷaṅṅaൾ)

MN Mongoliska: Гаднах шинж тэмдэг (Gadnah šinž témdég)

MR Marathi: बाह्य चिन्हे (bāhya cinhē)

MS Malajiska: Tanda-tanda luar

MT Maltesiska: Sinjali ta' barra

MY Myanmar: ပြင်ပလက္ခဏာများ (pyinpalakhkanarmyarr)

NE Nepalesiska: बाहिरी चिन्हहरू (bāhirī cinhaharū)

NL Holländska: Uiterlijke tekens

NO Norska: Ytre tegn

NSO Sepedi: Maswao a ka ntle

NY Nyanja: Zizindikiro zakunja

OM Oromo: Mallattoolee alaa

OR Odia: ବାହ୍ୟ ଚିହ୍ନ (bāhẏa cihna)

PA Punjabi: ਬਾਹਰੀ ਚਿੰਨ੍ਹ (bāharī cinha)

PL Polska: Znaki zewnętrzne (Znaki zewnętrzne)

PS Pashto: بهرنۍ نښې (bhrnۍ nsˌې)

PT Portugisiska: Sinais exteriores

QU Quechua: Hawa señalkuna (Hawa señalkuna)

RO Rumänska: Semne exterioare

RU Ryska: Внешние знаки (Vnešnie znaki)

RW Kinyarwanda: Ibimenyetso byo hanze

SA Sanskrit: बाह्यचिह्नानि (bāhyacihnāni)

SD Sindhi: ٻاهريون نشانيون (ٻạhrywn nsẖạnywn)

SI Singalesiska: බාහිර සංඥා

SK Slovakiska: Vonkajšie znaky (Vonkajšie znaky)

SL Slovenska: Zunanji znaki

SM Samoan: Faailoga fafo

SN Shona: Zviratidzo zvekunze

SO Somaliska: Calaamadaha dibadda

SQ Albanska: Shenjat e jashtme

SR Serbiska: Спољашњи знаци (Spol̂ašn̂i znaci)

ST Sesotho: Matšoao a ka ntle (Matšoao a ka ntle)

SU Sundanesiska: Tanda luar

SW Swahili: Ishara za nje

TA Tamil: வெளிப்புற அறிகுறிகள் (veḷippuṟa aṟikuṟikaḷ)

TE Telugu: బాహ్య సంకేతాలు (bāhya saṅkētālu)

TG Tadzjikiska: Аломатҳои беруна (Alomatҳoi beruna)

TH Thailändska: ป้ายด้านนอก (p̂āy d̂ān nxk)

TI Tigrinya: ናይ ደገ ምልክታት (nayī dēgē ምልkītatī)

TK Turkmeniska: Daşarky alamatlar (Daşarky alamatlar)

TL Tagalog: Mga panlabas na palatandaan

TR Turkiska: Dış işaretler (Dış işaretler)

TS Tsonga: Swikombiso swa le handle

TT Tatariska: Тышкы билгеләр (Tyšky bilgelər)

UG Uiguriska: تاشقى ئالامەتلەر (tạsẖqy̱ ỷạlạmەtlەr)

UK Ukrainska: Зовнішні ознаки (Zovníšní oznaki)

UR Urdu: بیرونی نشانیاں (by̰rwny̰ nsẖạny̰ạں)

UZ Uzbekiska: Tashqi belgilar

VI Vietnamesiska: dấu hiệu bên ngoài (dấu hiệu bên ngoài)

XH Xhosa: Iimpawu zangaphandle

YI Jiddisch: דרויסנדיקע סימנים (drwysndyqʻ symnym)

YO Yoruba: Awọn ami ita (Awọn ami ita)

ZH Kinesiska: 外部标志 (wài bù biāo zhì)

ZU Zulu: Izimpawu zangaphandle

Exempel på användning av Yttre tecken

Ja; ty fastställandet af en monarkisk stats yttre tecken fallei själfklart inom, Källa: Smålandsposten (1899-04-08).

Ja; ty fastställandet af en monarkisk stats yttre tecken faller själf klart, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-24).

Stundom hade börjande förskäm ning inträdt, stundom förefunnos återigen intet yttre, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1889-10-15).

Det gifs intet yttre tecken af höflighet, som ej har en djup sedlig grund; och, Källa: Norrköpings tidningar (1824-06-26).

Kärlen är rena och fina, inga yttre tecken på sjukdom. Ändå händer det., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-23).

Okunnig, imponerad av yttre tecken på förmögenhet och svag för smicker., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-11-18).

Det fanns inga andra yttre tecken på att det gjorts ett inbrott, inga brytmärken, Källa: Smålandsposten (2015-03-31).

Yttre tecken på BKD kan vara vätskefyllda blåsor på huden ner i muskulaturen, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-28).

Det är därför det är så självklart att vattnet är dopets yttre tecken., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-27).

När man upptäcker att det inte finns några yttre tecken på våld som kan ha föranlett, Källa: Östersundsposten (2019-05-17).

Yttre tecken på BKD kan vara väts kefyllda blåsor på hudén ner i mus kulaturen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-20).

tecken på att något var fel., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-24).

Vargen var hel, inga yttre tecken på skador, berättar Mats Öhman presstales, Källa: Avesta tidning (2018-01-08).

tecken på mord., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-01).

tecken på en ”lyckad” inte grationshistoria., Källa: Smålandsposten (2014-02-11).

Följer efter Yttre tecken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Yttre tecken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 11:29 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?