Hoppa till innehåll

Skaldetryck

Synonymer till Skaldetryck

Vad betyder Skaldetryck?

Skaldetryck är en typ av poesi som har sitt ursprung i Nordens forntida kultur och tradition. Det kännetecknas av dess rytmiska och allitterativa stil, där ord och fraser upprepas för att skapa en musikalisk effekt. Skaldetryck skrevs vanligtvis av skalderna, en grupp av diktare och musiker som levde under vikingatiden och medeltiden. Deras poesi hyllade krigare, kungar och gudar, och användes även som underhållning vid högtider och fester.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Skaldetryck

  • afrikaansSkedeldruk
  • akanTi nhwi nhyɛso
  • amhariskaየራስ ቅሉ ግፊት (yērasī qīlu ግፊtī)
  • arabiskaضغط الجمجمة (ḍgẖṭ ạljmjmẗ)
  • assamesiskaমূৰৰ খুলিৰ চাপ (mūrara khulira cāpa)
  • aymaraP’iqi ch’akharu ch’allt’aña (P’iqi ch’akharu ch’allt’aña)
  • azerbajdzjanskaKəllə təzyiqi
  • belarusiskaЦіск чэрапа (Císk čérapa)
  • bulgariskaНатиск върху черепа (Natisk vʺrhu čerepa)
  • bhojpuriखोपड़ी के दबाव के बा (khōpaṛī kē dabāva kē bā)
  • bambaraKungolo degun
  • bengaliমাথার খুলি চাপ (māthāra khuli cāpa)
  • bosniskaPritisak lobanje
  • katalanskaPressió del crani (Pressió del crani)
  • cebuanoPresyon sa kalabera
  • centralkurdiskaفشاری کەللەسەر (fsẖạry̰ ḵەllەsەr)
  • korsikanskaPressione craniu
  • tjeckiskaTlak lebky
  • walesiskaPwysedd penglog
  • danskaKranietryk
  • tyskaSchädeldruck (Schädeldruck)
  • dogriखोपड़ी दा दबाव (khōpaṛī dā dabāva)
  • divehiބޮލުގެ ނާށިގަނޑުގެ ޕްރެޝަރެވެ (boluge nāšiganḍuge prešareve)
  • eweTagbɔ ƒe nyaƒoɖeamenu
  • grekiskaΠίεση κρανίου (Píesē kraníou)
  • engelskaSkull pressure
  • esperantoKranio premo
  • spanskaPresión craneal (Presión craneal)
  • estniskaKolju surve
  • baskiskaBurezurreko presioa
  • persiskaفشار جمجمه (fsẖạr jmjmh)
  • finskaKallon paine
  • filippinskaPresyon ng bungo
  • franskaPression crânienne (Pression crânienne)
  • västfrisiskaSkull druk
  • iriskaBrú cloigeann (Brú cloigeann)
  • skotsk gaeliskaBrùthadh claigeann (Brùthadh claigeann)
  • galiciskaPresión do cranio (Presión do cranio)
  • guaraníPresión cráneo rehegua (Presión cráneo rehegua)
  • konkaniकवटीचो दाब (kavaṭīcō dāba)
  • gujaratiખોપરીના દબાણ (khōparīnā dabāṇa)
  • hausaMatsin kwanyar kai
  • hawaiiskaPaʻi iwi poʻo
  • hebreiskaלחץ גולגולת (lẖẕ gwlgwlţ)
  • hindiखोपड़ी का दबाव (khōpaṛī kā dabāva)
  • hmongspråkLub taub hau siab
  • kroatiskaPritisak lubanje
  • haitiskaPresyon zo bwa tèt (Presyon zo bwa tèt)
  • ungerskaKoponyanyomás (Koponyanyomás)
  • armeniskaԳանգի ճնշում (Gangi čnšum)
  • indonesiskaTekanan tengkorak
  • igboNrụgide okpokoro isi (Nrụgide okpokoro isi)
  • ilokoPresion ti kalasag
  • isländskaHöfuðkúpuþrýstingur (Höfuðkúpuþrýstingur)
  • italienskaPressione del cranio
  • japanska頭蓋圧 (tóu gài yā)
  • javanesiskaTekanan tengkorak
  • georgiskaთავის ქალას წნევა (tavis kalas tsʼneva)
  • kazakiskaБас сүйегінің қысымы (Bas sүjegíníң kˌysymy)
  • kambodjanskaសម្ពាធលលាដ៍ក្បាល
  • kannadaತಲೆಬುರುಡೆಯ ಒತ್ತಡ (taleburuḍeya ottaḍa)
  • koreanska두개골 압력 (dugaegol ablyeog)
  • krioPrɛshɔn pan di skul
  • kurdiskaZexta Skull
  • kirgiziskaБаш сөөктүн басымы (Baš sөөktүn basymy)
  • latinCalvariae pressura
  • luxemburgiskaSchädel Drock (Schädel Drock)
  • lugandaOkunyigirizibwa kw’ekiwanga
  • lingalaPression ya mokuwa ya motó (Pression ya mokuwa ya motó)
  • laotiskaຄວາມກົດດັນກະໂຫຼກ
  • litauiskaKaukolės spaudimas (Kaukolės spaudimas)
  • lushaiLuruh pressure a awm
  • lettiskaGalvaskausa spiediens
  • maithiliखोपड़ी के दबाव (khōpaṛī kē dabāva)
  • malagassiskaFanerena ny karandoha
  • maoriTe pehanga angaanga
  • makedonskaПритисок на черепот (Pritisok na čerepot)
  • malayalamതലയോട്ടിയിലെ മർദ്ദം (talayēāṭṭiyile maർddaṁ)
  • mongoliskaГавлын даралт (Gavlyn daralt)
  • marathiकवटीचा दाब (kavaṭīcā dāba)
  • malajiskaTekanan tengkorak
  • maltesiskaPressjoni tal-kranju
  • burmesiskaဦးခေါင်းခွံဖိအား (uhkaungghkwanhpiaarr)
  • nepalesiskaखोपडीको दबाब (khōpaḍīkō dabāba)
  • nederländskaDruk op de schedel
  • norskaHodeskalletrykk
  • nordsothoKgatelelo ya legata
  • nyanjaKuthamanga kwa chigaza
  • oromoDhiibbaa mataa
  • oriyaଖପୁରୀ ଚାପ (khapurī cāpa)
  • punjabiਖੋਪੜੀ ਦਾ ਦਬਾਅ (khōpaṛī dā dabā'a)
  • polskaCiśnienie czaszki (Ciśnienie czaszki)
  • afghanskaد پوستکي فشار (d pwstḵy fsẖạr)
  • portugisiskapressão do crânio (pressão do crânio)
  • quechuaUma tullu ñit’iy (Uma tullu ñit’iy)
  • rumänskaPresiunea craniului
  • ryskaДавление черепа (Davlenie čerepa)
  • kinjarwandaUmuvuduko wa gihanga
  • sanskritकपालस्य दबावः (kapālasya dabāvaḥ)
  • sindhiکوپڙي جو دٻاءُ (ḵwpڙy jw dٻạʾu)
  • singalesiskaහිස් කබලේ පීඩනය (හිස් කබලේ පීඩනය)
  • slovakiskaTlak lebky
  • slovenskaPritisk lobanje
  • samoanskaOmiga o le ulupoo
  • shonaSkull pressure
  • somaliskaCadaadiska madaxa
  • albanskaPresioni i kafkës (Presioni i kafkës)
  • serbiskaПритисак лобање (Pritisak loban̂e)
  • sydsothoKhatello ea lehata
  • sundanesiskaTekanan tangkorak
  • swahiliShinikizo la fuvu
  • tamilமண்டை ஓட்டின் அழுத்தம் (maṇṭai ōṭṭiṉ aḻuttam)
  • teluguపుర్రె ఒత్తిడి (purre ottiḍi)
  • tadzjikiskaФишори косахонаи сар (Fišori kosahonai sar)
  • thailändskaความดันกะโหลกศีรษะ (khwām dạn kah̄olk ṣ̄īrs̄ʹa)
  • tigrinjaጸቕጢ ርእሲ ምትካል (tsēqhīthi rīʿīsi ምtīkaል)
  • turkmeniskaKelläniň basyşy (Kelläniň basyşy)
  • filippinskaPresyon ng bungo
  • turkiskaKafatası basıncı
  • tsongaNtshikelelo wa xikandza
  • tatariskaБаш сөяге басымы (Baš sөâge basymy)
  • uiguriskaباش سۆڭىكى بېسىمى (bạsẖ sۆṉgy̱ky̱ bېsy̱my̱)
  • ukrainskaТиск черепа (Tisk čerepa)
  • urduکھوپڑی کا دباؤ (ḵھwpڑy̰ ḵạ dbạw̉)
  • uzbekiskaBosh suyagi bosimi
  • vietnamesiskaáp lực hộp sọ (áp lực hộp sọ)
  • xhosaUxinzelelo lukakakhayi
  • jiddischשאַרבן דרוק (şʼarbn drwq)
  • yorubaTimole titẹ (Timole titẹ)
  • kinesiska颅压 (lú yā)
  • zuluIngcindezi yogebhezi

Fler ord

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring