Skalka
Synonymer till Skalka
Vad betyder Skalka?
Som en fristående term kan "Skalka" ha olika betydelser baserat på sammanhanget, men det kan referera till en ort eller en bergsformation i Tjeckien, en by i Polen eller ett ord på polska som betyder "skal" eller "skiva".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Ordets ursprung – Skalka
skalka, sjöt., (med lister) täta en skeppslucka o. d. med påspikad segelduk, Röding 1796 (ännu ej hos Dalin 1853) = da. skalke, från holl., l ty. schal-ken, spika igen el. fastlåsa skeppsluckor (o. presenningar) med schalklislen, till mlty. schalk, litet stöd varpå en Sparre el. bjälke vilar, etymologiskt = skalk 2. - Hos Röding även skalma (se skälm),
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Skalka
| Presens indikativ aktiv | skalkar |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | skalkas |
| Preteritum indikativ aktiv | skalkade |
| Preteritum indikativ s-form | skalkades |
| Imperativ | skalka |
| Infinitiv aktiv | skalka |
| Infinitiv s-form | skalkas |
| Supinum aktiv | skalkat |
| Supinum s-form | skalkats |
| Presens particip | skalkande |
| Presens particip genitiv | skalkandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | skalkad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | skalkads |
| Pret_part obestämd singular neutrum | skalkat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | skalkats |
| Pret_part obestämd plural | skalkade |
| Pret_part obestämd plural genitiv | skalkades |
| Pret_part bestämd singular | skalkade |
| Pret_part bestämd singular genitiv | skalkades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | skalkade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | skalkades |
| Pret_part bestämd plural | skalkade |
| Pret_part bestämd plural genitiv | skalkades |
Exempel på användning av Skalka
- ald rig tidigare fått en så stor fisk, berättar Ida örn fiske dramat på sjön Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-05).
- En grann öring fick Mattias Huhtasaari i Skalka nära Tjå motis by i Lilla Luleälv, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-20).
- De fyra älgarna bestämde sig för att ta en ispromenad över sjön Skalka - på, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-02).
- En man omkom på lördagseftermiddagen på sjön Skalka i Kvikkjokk., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-28).
- Luleå, Prästholm Råne älven, 10.800 gram, 118 cm Ola Eriksson, Sarvisvaara, Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-27).
- Schanko, Skellefteå, Svanis träsket, 5.800 gram, 81 cm Mattias Huhtasaari, Umeå, Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-17).
- befordran ej äger rum mod anlitande af ångbåtslägenhet öfver Randijaur samt Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (1903-02-11).
- Den vägde 5.720 gram och togs i Skalka, Tjåmotis av Mattias Huhta saari., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-20).
- • Ola Eriksson, Sarvisvaara, Skalka, 9.630 gram, 117 cm • Gustav Löfbom, Hortlax, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-16).
- • Birgitta Hagström, Gällivare, Skalka, 7920 gram, 90 cm • Liam Andersson, Antnäs, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-03).
- • Birgitta Hagström, Gällivare, Skalka, 7920 gram, 90 cm • Ingemar Olsson, Laxforsen, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-17).
- • Birgitta Hagström, Gälliva re, Skalka, 7 920 gram, 90 cm • Ingemar Olsson,, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-10).
- Nämnas kan Birgitta Hag ström, Gällivare, som fångat en öring på 7,9 kilo i Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-27).
- För ett par etapper sedan fick hon en öringsbjässe i Skalka som vägde 7920 gram, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-10).
- Jokkmokk, Lil la Luleälv, 8 550 gram, 82 cm • Birgitta Hagström, Gälliva re, Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-24).
- Luleå, Prästholm Råneälven, 10800 gram, 118 cm Ola Eriksson, Sarvisvaara, Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-23).
- • Birgitta Hagström, Gälliva re, Skalka, 7 920 gram, 90 cm • Liam Andersson,, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-27).
- Sjön är sänkt eirka tre meter och förbunden med Skalka via en sprängd ka nal, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-28).
- mock—Forshälla—Kvickjock nied anli tande därvid af ångbåtslägenhet öfver R ndijaur samt Skalka, Källa: Norrbottens kuriren (1903-02-17).
Översättningar av Skalka
- afrikaansSlaan af
- akanBatten akɔ fam
- amhariskaተመታ (tēmēta)
- arabiskaزر للاسفل (zr llạsfl)
- assamesiskaবেটেন ডাউন (bēṭēna ḍā'una)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaDöymək (Döymək)
- belarusiskaПрышпіліць (Pryšpílícʹ)
- bulgariskaЛетвата надолу (Letvata nadolu)
- bhojpuriबल्लेबाजी के नीचे (ballēbājī kē nīcē)
- bambaraBatten ka jigin
- bengaliনিচে ব্যাটেন (nicē byāṭēna)
- bosniskaBatten down
- katalanskaBaixa't
- cebuanoBaten down
- centralkurdiskaباتێن داون (bạtێn dạwn)
- korsikanskaBattite
- tjeckiskaLatě dolů (Latě dolů)
- walesiskaYstyr geiriau: Batten i lawr
- danskaSlå ned (Slå ned)
- tyskaLatte nach unten
- dogriबल्लेबाजी नीचे (ballēbājī nīcē)
- divehiބެޓެން ޑައުން (beṭen ḍa‘un)
- eweBatten ɖe anyi
- grekiskaΚτυπήστε κάτω (Ktypḗste kátō)
- engelskaBatten down
- esperantoBatten malsupren
- spanskalistón hacia abajo (listón hacia abajo)
- estniskaLöögi maha (Löögi maha)
- baskiskaBatek behera
- persiskaضربه زدن به پایین (ḍrbh zdn bh pạy̰y̰n)
- finskaLyö alas (Lyö alas)
- filippinskaBatten down
- franskaBattre vers le bas
- västfrisiskaSlaen del
- iriskaBuail síos (Buail síos)
- skotsk gaeliskaBatten sìos (Batten sìos)
- galiciskaAbaixo
- guaraníBatten oguejy
- konkaniबॅटन डाउन (bĕṭana ḍā'una)
- gujaratiનીચે બેટન (nīcē bēṭana)
- hausaBata kasa
- hawaiiskaBatten iho
- hebreiskaמטה למטה (mth lmth)
- hindiसामना करने के लिए तैयार होना (sāmanā karanē kē li'ē taiyāra hōnā)
- hmongspråkBatten cia
- kroatiskaLetvica dolje
- haitiskaBaten desann
- ungerskaLeütni (Leütni)
- armeniskaԾակել ներքեւ (Cakel nerkʻew)
- indonesiskaBatin
- igboKpochapụ (Kpochapụ)
- ilokoBatten down
- isländskaSlaka niður
- italienskaBatti giù (Batti giù)
- japanskaバテンダウン (batendaun)
- javanesiskaBatten mudhun
- georgiskaძირს დაჭერით (dzirs dachʼerit)
- kazakiskaТөмен (Tөmen)
- kambodjanskaដំបងធ្លាក់ចុះ
- kannadaಬ್ಯಾಟ್ ಡೌನ್ (byāṭ ḍaun)
- koreanska아래로 묶다 (alaelo mukkda)
- krioBatten dɔŋ
- kurdiskaBatten down
- kirgiziskaБаттен (Batten)
- latinComminuet
- luxemburgiskaBatten erof
- lugandaBatten wansi
- lingalaBatten na nse
- laotiskabatten ລົງ
- litauiskaNumušti (Numušti)
- lushaiBatten down a ni
- lettiskaNospiest
- maithiliबैटन डाउन (baiṭana ḍā'una)
- malagassiskaBatten down
- maoriPatua ki raro
- makedonskaУдри надолу (Udri nadolu)
- malayalamഅടിച്ചു തകർത്തു (aṭiccu takaർttu)
- mongoliskaДоошоо (Doošoo)
- marathiखाली बॅटन (khālī bĕṭana)
- malajiskaBaten turun
- maltesiskaBatten isfel
- burmesiskaမယ်ဇလီဆင်း (maaljalesainn)
- nepalesiskaब्याट डाउन (byāṭa ḍā'una)
- nederländskaSlaan neer
- norskaSlå ned (Slå ned)
- nordsothoBatten fase
- nyanjaKumenyedwera pansi
- oromoBatten gadi
- oriyaବ୍ୟାଟ୍ ଡାଉନ୍ କରନ୍ତୁ | (bẏāṭ ḍā'un karantu |)
- punjabiਬੱਲੇ ਬੱਲੇ (balē balē)
- polskaListwy w dół (Listwy w dół)
- afghanskaتوپ وهنه (twp whnh)
- portugisiskasarrafo para baixo
- quechuaBatten urayman
- rumänskaBatai jos
- ryskaЗадраить (Zadraitʹ)
- kinjarwandaHasi
- sanskritबट्टेन अधः (baṭṭēna adhaḥ)
- sindhiبيٽنگ ڪرڻ (byٽng ڪrڻ)
- singalesiskaබැට් කරගෙන
- slovakiskaLaťou dole (Laťou dole)
- slovenskaLetev navzdol
- samoanskaFa'a i lalo
- shonaBatten pasi
- somaliskaHoos u dhac
- albanskaTë rrahur poshtë (Të rrahur poshtë)
- serbiskaБаттен довн (Batten dovn)
- sydsothoOtla fatshe
- sundanesiskaBatten handap
- swahiliPiga chini
- tamilஅடித்தேன் (aṭittēṉ)
- teluguకొట్టివేయబడింది (koṭṭivēyabaḍindi)
- tadzjikiskaБа поён (Ba poën)
- thailändskaทุบลง (thub lng)
- tigrinjaባተን ዳውን (batēnī daውnī)
- turkmeniskaBatyr
- filippinskaBatten down
- turkiskaBatten aşağı (Batten aşağı)
- tsongaBatten ehansi
- tatariskaБаттен (Batten)
- uiguriskaBatten down
- ukrainskaРейка вниз (Rejka vniz)
- urduنیچے بیٹن (ny̰cẖے by̰ٹn)
- uzbekiskaPastga tushiring
- vietnamesiskahạ gục (hạ gục)
- xhosaBetha phantsi
- jiddischקלאַפּן אַראָפּ (qlʼaṗn ʼarʼáṗ)
- yorubaBatten mọlẹ (Batten mọlẹ)
- kinesiska压低 (yā dī)
- zuluBhebha phansi
Vad rimmar på Skalka?
Skalka i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.