Hoppa till innehåll
F

Skalle

Uttal: [²skạl:e]B2avancerad

Synonymer till Skalle

Vad betyder Skalle?

Som en substantiv kan "skalle" betyda den runda baksidan av huvudet, inklusive hår, hud och benstruktur, eller symboliskt huvudet som en del av kroppen. Det kan också användas som ett verb för att beskriva handlingen att slå någon med huvudet. I vissa sammanhang kan "skalle" också användas slarvigt för att hänvisa till en person som är våldsam eller aggresiv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Skalle

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Skalle

skalle - fsv.: skalle, huvudskål = isl. skalli, skalligt huvud, no. skalle ds. som i sv., da. hovedskal (av -skalle), av urnord. *skällan-; väl till ieur. roten skel, klyva, jfr skilja, skal o. skål, el. möjl., med Noreen Sv. etym. s. 65, i avljudsförh. till skulle, sbst., o. skult. — Härtill: skallig, motsv. fsv. skallotter = isl. skpllöllr, da. skaldel, jfr isl. skalli, skalligt huvud, med samma betyd.-utveckling som i lat. calvus, skallig: calva, huvudskalle, o. fslav. golii, naken (se kal): glava (av *golvä), huvud. Annorlunda Falk-Torp s. 980, som med orätt vilja etymologiskt skilja skalle o. skallig. — Tyskan har för 'skalle' det obesläktade schädel = holl. schedel (av oviss härledning); eng. skull är ett nordiskt lånord (se skulle),

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Skalle

Substantiv

Böjningar av skalle Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ skalle skallen skallar skallarna
Genitiv skalles skallens skallars skallarnas

Exempel på användning av Skalle

  • Kan du inte få in i din skalle att pengarna är slut?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • . - Det är så roligt att få komma ut och träffa folk, säger Skalle som också, Källa: Avesta tidning (2020-12-30).
  • Tack för mig/Skalle! Hur känns det här?, Källa: Avesta tidning (2021-10-22).
  • Men då hade skomakaren ilsknat till och sa ”jag tar väl vil ken skalle jag vill, Källa: Smålandsposten (2014-10-23).

Översättningar av Skalle

  • afrikaansSkedel
  • akanTi nhwi
  • amhariskaቅል (qīል)
  • arabiskaجمجمة (jmjmẗ)
  • assamesiskaমূৰৰ খুলি (mūrara khuli)
  • aymaraP’iqi ch’akha
  • azerbajdzjanskaKəllə
  • belarusiskaЧэрап (Čérap)
  • bulgariskaЧереп (Čerep)
  • bhojpuriखोपड़ी के बा (khōpaṛī kē bā)
  • bambaraKungolo
  • bengaliমাথার খুলি (māthāra khuli)
  • bosniskaLobanja
  • katalanskaCrani
  • cebuanoKalabera
  • centralkurdiskaکەللەسەر (ḵەllەsەr)
  • korsikanskaCraniu
  • tjeckiskaLebka
  • walesiskaPenglog
  • danskaKranium
  • tyskaSchädel (Schädel)
  • dogriखोपड़ी (khōpaṛī)
  • divehiބޮލުގެ ނާށިގަނޑެވެ (boluge nāšiganḍeve)
  • eweTagbɔkuku
  • grekiskaΚρανίο (Kranío)
  • engelskaSkull
  • esperantoKranio
  • spanskaCráneo (Cráneo)
  • estniskaKolju
  • baskiskaBurezurra
  • persiskaجمجمه (jmjmh)
  • finskaKallo
  • filippinskabungo
  • franskaCrâne (Crâne)
  • västfrisiskaSkull
  • iriskaCloigeann
  • skotsk gaeliskaClaigeann
  • galiciskaCráneo (Cráneo)
  • guaraníAkãrague (Akãrague)
  • konkaniकवटीचें (kavaṭīcēṁ)
  • gujaratiખોપરી (khōparī)
  • hausaKwanyar kai
  • hawaiiskaiwi poʻo
  • hebreiskaגולגולת (gwlgwlţ)
  • hindiखोपड़ी (khōpaṛī)
  • hmongspråkPob txha taub hau
  • kroatiskaLubanja
  • haitiskaZo bwa tèt (Zo bwa tèt)
  • ungerskaKoponya
  • armeniskaԳանգ (Gang)
  • indonesiskaTengkorak
  • igboOkpokoro isi
  • ilokoBangkay
  • isländskaHauskúpa (Hauskúpa)
  • italienskaCranio
  • japanska頭蓋骨 (tóu gài gǔ)
  • javanesiskaTengkorak
  • georgiskaთავის ქალა (tavis kala)
  • kazakiskaБас сүйек (Bas sүjek)
  • kambodjanskaលលាដ៍ក្បាល
  • kannadaತಲೆಬುರುಡೆ (taleburuḍe)
  • koreanska두개골 (dugaegol)
  • krioSkull we de na di bɔdi
  • kurdiskaTasa serî (Tasa serî)
  • kirgiziskaБаш сөөк (Baš sөөk)
  • latinCalvaria
  • luxemburgiskaSchädel (Schädel)
  • lugandaEkiwanga
  • lingalaMokuwa ya motó (Mokuwa ya motó)
  • laotiskaກະໂຫຼກ
  • litauiskaKaukolė (Kaukolė)
  • lushaiLuruh a ni
  • lettiskaGalvaskauss
  • maithiliखोपड़ी (khōpaṛī)
  • malagassiskakaran-doha
  • maoriAngaanga
  • makedonskaЧереп (Čerep)
  • malayalamതലയോട്ടി (talayēāṭṭi)
  • mongoliskaГавал (Gaval)
  • marathiकवटी (kavaṭī)
  • malajiskaTengkorak
  • maltesiskaKranju
  • burmesiskaတယ်ဗျာ။ (taalbyaar.)
  • nepalesiskaखोपडी (khōpaḍī)
  • nederländskaSchedel
  • norskaHodeskalle
  • nordsothoLehata
  • nyanjaChigaza
  • oromoMataa
  • oriyaଖପୁରୀ (khapurī)
  • punjabiਖੋਪੜੀ (khōpaṛī)
  • polskaCzaszka
  • afghanskaکوپړۍ (ḵwpړۍ)
  • portugisiskaCrânio (Crânio)
  • quechuaUma tullu
  • rumänskaCraniu
  • ryskaЧереп (Čerep)
  • kinjarwandaIgihanga
  • sanskritकपालम् (kapālam)
  • sindhiکوپڙي (ḵwpڙy)
  • singalesiskaහිස් කබල
  • slovakiskaLebka
  • slovenskaLobanja
  • samoanskaIgoa
  • shonaDehenya
  • somaliskaDhakada
  • albanskaKafka
  • serbiskaЛобања (Loban̂a)
  • sydsothoLehata
  • sundanesiskaTangkorak
  • swahiliFuvu la Kichwa
  • tamilமண்டை ஓடு (maṇṭai ōṭu)
  • teluguపుర్రె (purre)
  • tadzjikiskaКосахонаи сар (Kosahonai sar)
  • thailändskaกระโหลก (kra h̄ol k)
  • tigrinjaርእሲ ምራኽ (rīʿīsi ምrakxī)
  • turkmeniskaKellesi
  • filippinskabungo
  • turkiskaKafatası
  • tsongaXikandza
  • tatariskaБаш сөяге (Baš sөâge)
  • uiguriskaباش سۆڭەك (bạsẖ sۆṉgەk)
  • ukrainskaЧереп (Čerep)
  • urduکھوپڑی (ḵھwpڑy̰)
  • uzbekiskaBoshsuyagi
  • vietnamesiskaĐầu lâu (Đầu lâu)
  • xhosaUKhakhayi
  • jiddischשאַרבן (şʼarbn)
  • yorubaTimole
  • kinesiska颅骨 (lú gǔ)
  • zuluUgebhezi

Vad rimmar på Skalle?

Skalle i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 344 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring