Halvvuxen
Synonymer till Halvvuxen
Vad betyder Halvvuxen?
Halvvuxen är ett slanguttryck som används för att beskriva en person som är i en mellanfas mellan att vara ett barn och en vuxen. Det kan också betyda att personen uppför sig som om de redan är en vuxen, men saknar ännu vissa erfarenheter och ansvar som vanligtvis förknippas med vuxenlivet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Halvvuxen
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Halvvuxen
| Positiv obestämd singular utrum | halvvuxen |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | halvvuxens |
| Positiv obestämd singular neutrum | halvvuxet |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | halvvuxets |
| Positiv obestämd plural | halvvuxna |
| Positiv obestämd plural genitiv | halvvuxnas |
| Positiv bestämd singular | halvvuxna |
| Positiv bestämd singular genitiv | halvvuxnas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | halvvuxne |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | halvvuxnes |
| Positiv bestämd plural | halvvuxna |
| Positiv bestämd plural genitiv | halvvuxnas |
| Komparativ | halvvuxnare |
| Komparativ genitiv | halvvuxnares |
| Superlativ obestämd | halvvuxnast |
| Superlativ obestämd genitiv | halvvuxnasts |
| Superlativ bestämd | halvvuxnaste |
| Superlativ bestämd genitiv | halvvuxnastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | halvvuxnaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | halvvuxnastes |
Exempel på användning av Halvvuxen
- ska hälsa på en halvvuxen kalv som står i en egen in hägnad tillsammans med, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-08).
- Den handlar om en halvvuxen dotter som packar sin väska och flyttar hem ifrån, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-21).
- Majoriteten utgörs av planterad skog, ungskog, gall rad halvvuxen skog, och, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-24).
- Senast i tisdags blev det uppståndelse då en halvvuxen älg förirrat sig in i, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-25).
- Och ilå han var mycket en sam, köpte han sig en dag som sällskap en halvvuxen, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-12).
- Junior kretsens missionsafton för all halvvuxen ungdom. IN or,!, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-04).
- En dag då djuren voro på hem marsch, mötte dem en halvvuxen pojke., Källa: Jämtlandsposten (1923-09-08).
- fångades en stör re gädda i Toarpsjön, Valinge, i vars buk man fann en mer än halvvuxen, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-24).
- e, som sir Ralph var hade givit smeknamnet Trouvée (hittebarnet), blott en halvvuxen, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-28).
- Kullgren m. fl. 4 ord. försam liugsmöte, 7 junio) kretsens mis sionsaftou föi halvvuxen, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-09).
- Tisdag lil. 6 em. möte för halvvuxen ungdom. Frödin, Kullgren., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-06).
- På ett ställe hade en halvvuxen flicka gått ut för att mota sin far., Källa: Jämtlandsposten (1925-02-04).
- låg ute på långfiske på Isha vet där bort i norr, oell kanske Ilian hade en halvvuxen, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-26).
- sammanträde och stod i begrepp att stiga upp i sin auto mobil, närmade si,g en halvvuxen, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-17).
- Bakom hen ne syntes också en halvvuxen flic ka med en lång, ljus fläta på ryg, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-28).
- Den lille Otto, nu en halvvuxen yngling, var sin fars hela glädje., Källa: Jämtlandsposten (1922-11-23).
- och åtrån ef' ter att tillfredsställa sina passioner drev honom redan sorn halvvuxen, Källa: Jämtlandsposten (1907-08-21).
Översättningar av Halvvuxen
- afrikaansHalf gegroei
- akanWɔanyin fã (Wɔanyin fã)
- amhariskaግማሽ አድጓል። (ግmashī ʿēdīgwaል።)
- arabiskaنصف نمت (nṣf nmt)
- assamesiskaআধা ডাঙৰ হৈ গৈছে (ādhā ḍāṅara hai gaichē)
- aymaraChikat jiltawayxi
- azerbajdzjanskaYarı böyüdü (Yarı böyüdü)
- belarusiskaНапалову вырас (Napalovu vyras)
- bulgariskaНаполовина пораснал (Napolovina porasnal)
- bhojpuriआधा बढ़ गइल बा (ādhā baṛha ga'ila bā)
- bambaraA tilancɛ falen don
- bengaliঅর্ধেক বেড়েছে (ardhēka bēṛēchē)
- bosniskaNapola odrastao
- katalanskaMig crescut
- cebuanoKatunga nga mitubo
- centralkurdiskaنیوە گەورە بووە (ny̰wە gەwrە bwwە)
- korsikanskaMetà cresciuta (Metà cresciuta)
- tjeckiskaNapůl dospělý (Napůl dospělý)
- walesiskaHanner tyfu
- danskaHalvvokset
- tyskaHalb gewachsen
- dogriआधा उग गया (ādhā uga gayā)
- divehiބައި ބޮޑުވެއްޖެއެވެ (ba‘i boḍuve‘je‘eve)
- eweAfãe tsi (Afãe tsi)
- grekiskaΜισό μεγαλωμένο (Misó megalōméno)
- engelskaHalf grown
- esperantoDuone plenkreska
- spanskamedio crecido
- estniskaPooleldi kasvanud
- baskiskaErdi hazi
- persiskaنیمی از رشد (ny̰my̰ ạz rsẖd)
- finskaPuoliksi kasvanut
- filippinskaHalf grown
- franskaÀ moitié cultivé (À moitié cultivé)
- västfrisiskaHeal groeid
- iriskaLeathfhásta (Leathfhásta)
- skotsk gaeliskaAir fàs gu leth (Air fàs gu leth)
- galiciskaMedio medrado
- guaraníOkakuaa mbyte rupi
- konkaniअर्द वाडलेले (arda vāḍalēlē)
- gujaratiઅડધા ઉગાડ્યા (aḍadhā ugāḍyā)
- hausaRabin girma
- hawaiiskaUa ulu hapalua
- hebreiskaחצי גדל (ẖẕy gdl)
- hindiआधा हो गया (ādhā hō gayā)
- hmongspråkIb nrab loj hlob
- kroatiskaNapola odrastao
- haitiskaMwatye grandi
- ungerskaFélig felnőtt (Félig felnőtt)
- armeniskaԿիսով չափ հասունացած (Kisov čʻapʻ hasunacʻac)
- indonesiskaSetengah dewasa
- igboỌkara toro (Ọkara toro)
- ilokoKagudua a dimmakkel
- isländskaHálfvaxinn (Hálfvaxinn)
- italienskaMezzo cresciuto
- japanska半分成長した (bàn fēn chéng zhǎngshita)
- javanesiskaSetengah thukul
- georgiskaნახევრად გაიზარდა (nakhevrad gaizarda)
- kazakiskaЖартылай өскен (Žartylaj өsken)
- kambodjanskaលូតលាស់ពាក់កណ្តាល
- kannadaಅರ್ಧ ಬೆಳೆದಿದೆ (ardha beḷedide)
- koreanska반 성장 (ban seongjang)
- krioAf-af i dɔn gro
- kurdiskaNîv mezin bûye (Nîv mezin bûye)
- kirgiziskaЖарым чоңойгон (Žarym čoңojgon)
- latinmedium crevit
- luxemburgiskaHalschent gewuess
- lugandaEkitundu kikuze
- lingalaNdambo ekoli
- laotiskaເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງການຂະຫຍາຍຕົວ
- litauiskaPusiau užaugęs (Pusiau užaugęs)
- lushaiA chanve a lo puitling tawh
- lettiskaPuse pieaudzis
- maithiliआधा बढ़ल (ādhā baṛhala)
- malagassiskaEfa lehibe
- maoriHawhe tipu
- makedonskaПоловина порасна (Polovina porasna)
- malayalamപകുതി വളർന്നു (pakuti vaḷaർnnu)
- mongoliskaХагас өссөн (Hagas өssөn)
- marathiअर्धा वाढला (ardhā vāḍhalā)
- malajiskaSeparuh dewasa
- maltesiskaNofs imkabbar
- burmesiskaထက်ဝက် ကြီးထွားလာသည်။ (htaatwaat kyeehtwarrlarsai.)
- nepalesiskaआधा बढ्यो (ādhā baḍhyō)
- nederländskaHalf volwassen
- norskaHalvvoksen
- nordsothoSeripa se se gotšego (Seripa se se gotšego)
- nyanjaWakula theka
- oromoWalakkaa guddate
- oriyaଅଧା ବ grown ିଗଲା | (adhā ba grown ̔igalā |)
- punjabiਅੱਧੇ ਹੋ ਗਏ (adhē hō ga'ē)
- polskaPołowa dorosła
- afghanskaنیم لوی شوی (ny̰m lwy̰ sẖwy̰)
- portugisiskaMeio crescido
- quechuaKuskan wiñasqa (Kuskan wiñasqa)
- rumänskaPe jumătate crescut (Pe jumătate crescut)
- ryskaНаполовину выращенный (Napolovinu vyraŝennyj)
- kinjarwandaKimwe cya kabiri cyakuze
- sanskritअर्धवृद्धः (ardhavr̥d'dhaḥ)
- sindhiاڌ ٿي ويو (ạڌ ٿy wyw)
- singalesiskaඅඩක් වැඩී
- slovakiskaNapoly dospelý (Napoly dospelý)
- slovenskaNa pol zrasla
- samoanskaUa afa matua
- shonaHalf yakakura
- somaliskaKala bar koray
- albanskaGjysmë i rritur (Gjysmë i rritur)
- serbiskaНапола одрастао (Napola odrastao)
- sydsothoHalofo e holileng
- sundanesiskaSatengah tumuwuh
- swahiliMzima nusu
- tamilபாதி வளர்ந்தது (pāti vaḷarntatu)
- teluguసగం పెరిగింది (sagaṁ perigindi)
- tadzjikiskaНисфи калон (Nisfi kalon)
- thailändskaลูกครึ่ง (lūk khrụ̀ng)
- tigrinjaፍርቂ ዝዓበየ (ፍrīqi ዝʾabēyē)
- turkmeniskaHalfarysy ulaldy
- filippinskaHalf grown
- turkiskayarı büyümüş (yarı büyümüş)
- tsongaHafu yi kurile
- tatariskaЯртысы үскән (Ârtysy үskən)
- uiguriskaيېرىمى چوڭ بولدى (yېry̱my̱ cẖwṉg bwldy̱)
- ukrainskaНаполовину виріс (Napolovinu virís)
- urduآدھا بڑھا ہوا ۔ (ậdھạ bڑھạ ہwạ ۔)
- uzbekiskaYarim o'sgan
- vietnamesiskaTăng một nửa (Tăng một nửa)
- xhosaUkhule ngesiqingatha
- jiddischהאַלב דערוואַקסן (hʼalb dʻrwwʼaqsn)
- yorubaIdaji dagba
- kinesiska长大一半 (zhǎng dà yī bàn)
- zuluUkhule uhhafu
Vad rimmar på Halvvuxen?
Fler ord
Den här sidan har visats 252 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.