Få under kontroll - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Få under kontroll?

"Få under kontroll" betyder att ta kontroll över en situation eller problem och hantera det på ett effektivt sätt. Det innebär att man tar ansvar för att lösa problemet eller hantera situationen på ett sätt som minskar risken för skada eller negativa konsekvenser. Det kan också innebära att man tar kontroll över sina egna känslor eller beteenden för att hantera svårigheter eller konflikter på ett konstruktivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Få under kontroll

Antonymer (motsatsord) till Få under kontroll

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Få under kontroll

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Få under kontroll?

AF Afrikaans: Kry onder beheer

AK Twi: Fa wo ho hyɛ wo ho so

AM Amhariska: ይቆጣጠሩ (yīqothathēru)

AR Arabiska: كن تحت السيطرة (kn tḥt ạlsyṭrẗ)

AS Assamiska: নিয়ন্ত্ৰণত লওক (niẏantraṇata la'ōka)

AY Aymara: Controlar mantañamawa (Controlar mantañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Nəzarət altına alın

BE Vitryska: Узяць пад кантроль (Uzâcʹ pad kantrolʹ)

BG Bulgariska: Вземете контрол (Vzemete kontrol)

BHO Bhojpuri: काबू में आ जाइए (kābū mēṁ ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ye aw yɛrɛ minɛ

BN Bengaliska: নিয়ন্ত্রণে আনুন (niẏantraṇē ānuna)

BS Bosniska: Držite se pod kontrolom (Držite se pod kontrolom)

CA Katalanska: Posa't sota control

CEB Cebuano: Kontrolaha

CKB Kurdiska: کۆنتڕۆڵی خۆت بکە (ḵۆntڕۆڵy̰ kẖۆt bḵە)

CO Korsikanska: Mettite sottu cuntrollu

CS Tjeckiska: Dostat se pod kontrolu

CY Walesiska: Dewch dan reolaeth

DA Danska: Få styr på det (Få styr på det)

DE Tyska: Unter Kontrolle bekommen

DOI Dogri: नियंत्रण में आ जाओ (niyantraṇa mēṁ ā jā'ō)

DV Dhivehi: ކޮންޓްރޯލްގެ ދަށަށް ދާށެވެ (konṭrōlge dašaš dāševe)

EE Ewe: Miɖu mia dzi

EL Grekiska: Πάρτε υπό έλεγχο (Párte ypó élencho)

EN Engelska: Get under control

EO Esperanto: Akiri sub kontrolo

ES Spanska: Ponte bajo control

ET Estniska: Saa kontrolli alla

EU Baskiska: Kontrolpean hartu

FA Persiska: تحت کنترل بگیرید (tḥt ḵntrl bgy̰ry̰d)

FI Finska: Hanki hallintaan

FIL Filippinska: Kumuha ng kontrol

FR Franska: Soyez sous contrôle (Soyez sous contrôle)

FY Frisiska: Krij ûnder kontrôle (Krij ûnder kontrôle)

GA Irländska: Faigh faoi smacht

GD Skotsk gaeliska: Faigh fo smachd

GL Galiciska: Póñase baixo control (Póñase baixo control)

GN Guarani: Eñemoĩ nde poguýpe (Eñemoĩ nde poguýpe)

GOM Konkani: नियंत्रणांत येवप (niyantraṇānta yēvapa)

GU Gujarati: નિયંત્રણ હેઠળ મેળવો (niyantraṇa hēṭhaḷa mēḷavō)

HA Hausa: Samun iko

HAW Hawaiian: E hoʻomalu

HE Hebreiska: קבל שליטה (qbl şlyth)

HI Hindi: नियंत्रण में रहें (niyantraṇa mēṁ rahēṁ)

HMN Hmong: Tau txais kev tswj hwm

HR Kroatiska: Stavite pod kontrolu

HT Haitiska: Jwenn anba kontwòl (Jwenn anba kontwòl)

HU Ungerska: Vedd az irányítást (Vedd az irányítást)

HY Armeniska: Ստացեք վերահսկողության տակ (Stacʻekʻ verahskoġutʻyan tak)

ID Indonesiska: Kendalikan

IG Igbo: Nweta n'okpuru njikwa

ILO Ilocano: Makontrolmo

IS Isländska: Farðu undir stjórn (Farðu undir stjórn)

IT Italienska: Mettiti sotto controllo

JA Japanska: 制御下に入る (zhì yù xiàni rùru)

JV Javanesiska: Ngontrol

KA Georgiska: კონტროლის ქვეშ მოექცნენ (kʼontʼrolis kvesh moektsnen)

KK Kazakiska: Бақылауда болыңыз (Bakˌylauda bolyңyz)

KM Khmer: ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រង

KN Kannada: ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿರಿ (hiḍitadalliri)

KO Koreanska: 통제를 받으십시오 (tongjeleul bad-eusibsio)

KRI Krio: Get ɔnda kɔntrol

KU Kurdiska: Bikevin bin kontrolê (Bikevin bin kontrolê)

KY Kirgiziska: Көзөмөлгө алыныңыз (Kөzөmөlgө alynyңyz)

LA Latin: Ut in potestate

LB Luxemburgiska: Gitt ënner Kontroll (Gitt ënner Kontroll)

LG Luganda: Funa wansi w’obuyinza

LN Lingala: Bozwa na nse ya bokonzi

LO Lao: ໄດ້ຮັບການຄວບຄຸມ

LT Litauiska: Susivaldykite

LUS Mizo: Control hnuaiah awm rawh

LV Lettiska: Iegūstiet kontroli (Iegūstiet kontroli)

MAI Maithili: नियंत्रण मे आबि जाउ (niyantraṇa mē ābi jā'u)

MG Madagaskar: Mitandrema

MI Maori: Haere ki raro i te mana whakahaere

MK Makedonska: Станете под контрола (Stanete pod kontrola)

ML Malayalam: നിയന്ത്രണത്തിലാക്കുക (niyantraṇattilākkuka)

MN Mongoliska: Хяналтанд ор (Hânaltand or)

MR Marathi: नियंत्रणात आणा (niyantraṇāta āṇā)

MS Malajiska: Dapatkan di bawah kawalan

MT Maltesiska: Ikseb taħt kontroll

MY Myanmar: ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်ရယူပါ။ (hteinhkyaotemhuaouttwinrayuupar.)

NE Nepalesiska: नियन्त्रणमा लिनुहोस् (niyantraṇamā linuhōs)

NL Holländska: Onder controle krijgen

NO Norska: Få kontroll (Få kontroll)

NSO Sepedi: Tsena ka tlase ga taolo

NY Nyanja: Khalani pansi pa ulamuliro

OM Oromo: To'annaa jala galuu

OR Odia: ନିୟନ୍ତ୍ରଣକୁ ଯାଅ | (niẏantraṇaku yā'a |)

PA Punjabi: ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (niyataraṇa vica prāpata karō)

PL Polska: Przejmij kontrolę (Przejmij kontrolę)

PS Pashto: تر کنټرول لاندې راشي (tr ḵnټrwl lạndې rạsẖy)

PT Portugisiska: Fique sob controle

QU Quechua: Controlakuy

RO Rumänska: Fii sub control

RU Ryska: Получить под контроль (Polučitʹ pod kontrolʹ)

RW Kinyarwanda: Jya uyobora

SA Sanskrit: नियन्त्रणे गच्छतु (niyantraṇē gacchatu)

SD Sindhi: قابو هيٺ اچڻ (qạbw hyٺ ạcẖڻ)

SI Singalesiska: පාලනය කර ගන්න

SK Slovakiska: Dostať sa pod kontrolu (Dostať sa pod kontrolu)

SL Slovenska: Postanite pod nadzorom

SM Samoan: Ia pulea

SN Shona: Wana pasi pekutonga

SO Somaliska: Xakamaynta

SQ Albanska: Merrni nën kontroll (Merrni nën kontroll)

SR Serbiska: Ставите под контролу (Stavite pod kontrolu)

ST Sesotho: Fumana tlas'a taolo

SU Sundanesiska: Meunang dina kontrol

SW Swahili: Kupata chini ya udhibiti

TA Tamil: கட்டுப்பாட்டிற்குள் வரவும் (kaṭṭuppāṭṭiṟkuḷ varavum)

TE Telugu: అదుపులో పెట్టుకోండి (adupulō peṭṭukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Зери назорат гиред (Zeri nazorat gired)

TH Thailändska: อยู่ภายใต้การควบคุม (xyū̀ p̣hāy tı̂ kār khwbkhum)

TI Tigrinya: ኣብ ትሕቲ ቁጽጽር ውሰድ (ʿabī tīhhīti ቁtsītsīrī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Dolandyryň (Dolandyryň)

TL Tagalog: Kumuha ng kontrol

TR Turkiska: Kontrol altına alın

TS Tsonga: Tiva ehansi ka vulawuri

TT Tatariska: Контрольгә керегез (Kontrolʹgə keregez)

UG Uiguriska: كونترول ئاستىغا ئېلىڭ (kwntrwl ỷạsty̱gẖạ ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Взяти під контроль (Vzâti píd kontrolʹ)

UR Urdu: قابو میں آجائیں۔ (qạbw my̰ں ậjạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Nazorat ostiga oling

VI Vietnamesiska: Kiểm soát (Kiểm soát)

XH Xhosa: Yiba phantsi kolawulo

YI Jiddisch: באַקומען אונטער קאָנטראָל (bʼaqwmʻn ʼwntʻr qʼántrʼál)

YO Yoruba: Gba labẹ iṣakoso (Gba labẹ iṣakoso)

ZH Kinesiska: 得到控制 (dé dào kòng zhì)

ZU Zulu: Thola ngaphansi kolawulo

Exempel på användning av Få under kontroll

"Det är ni som har sett till att den här branden gick att få under kontroll”, Källa: Avesta tidning (2014-11-19).

Det brann kraftigt med stora lågor som inte gick att få under kontroll, trots, Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-27).

Räddningstjänsten vittnar om att elden varit svår att få under kontroll samt, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-12).

under kontroll., Källa: Karlskoga tidning (2015-07-22).

Skogsbranden lyckades räddningstjänsten få under kontroll över med hjälp av, Källa: Barometern (2019-07-16).

Ekonomin har man visat sig kunna få under kontroll., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-28).

förskjuter gränser genom kraf ten av sin brutalitet, de som inte ens po lisen kan få, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-19).

Rädd ningstjänsten vittnar om att elden varit svår att få under kontroll samt, Källa: Barometern (2021-06-12).

Elden har varit svår att få under kontroll och den har även "hop pat" (förts, Källa: Östersundsposten (2021-06-12).

Branden tog mer än ett dygn att få under kontroll och flera människor uppges, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-11).

kontroll till verkas och säljas julöl ocb s. k. bak vört., Källa: Avesta tidning (1905-01-26).

Följer efter Få under kontroll

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Få under kontroll. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 429 gånger och uppdaterades senast kl. 11:14 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?