Bena upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bena upp?

"Bena upp" kan betyda att man höjer eller sträcker ut benen, eller att man förbereder sig inför något, exempelvis att man samlar kraft eller tar tag i sig själv för att klara av en utmaning eller prestation. Det kan också användas som en uppmaning eller instruktion, till exempel när man tränar eller utför övningar som involverar benen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bena upp

Antonymer (motsatsord) till Bena upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bena upp

Bild av bena upp

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bena upp?

AF Afrikaans: Been op

AK Twi: Nan a ɛkɔ soro

AM Amhariska: እግር ወደ ላይ (ʿīግrī wēdē layī)

AR Arabiska: على كامل الاستعداد (ʿly̱ kạml ạlạstʿdạd)

AS Assamiska: ভৰি ওপৰলৈ উঠি (bharai ōparalai uṭhi)

AY Aymara: Chaka ch’akhanaka

AZ Azerbajdzjanska: Ayaq yuxarı

BE Vitryska: Нага ўверх (Naga ŭverh)

BG Bulgariska: Крака нагоре (Kraka nagore)

BHO Bhojpuri: गोड़ ऊपर के बा (gōṛa ūpara kē bā)

BM Bambara: Senna ka wuli

BN Bengaliska: লেগ আপ (lēga āpa)

BS Bosniska: Noga gore

CA Katalanska: Cama amunt

CEB Cebuano: Ipataas ang tiil

CKB Kurdiska: قاچ بەرەو سەرەوە (qạcẖ bەrەw sەrەwە)

CO Korsikanska: Leg up

CS Tjeckiska: Nohu nahoru

CY Walesiska: Coes i fyny

DA Danska: Ben op

DE Tyska: Bein hoch

DOI Dogri: पैर ऊपर (paira ūpara)

DV Dhivehi: ފައި މައްޗަށް (fa‘i ma‘čaš)

EE Ewe: Afɔ yi dzi

EL Grekiska: Πόδι ψηλά (Pódi psēlá)

EN Engelska: Leg up

EO Esperanto: Gambo supren

ES Spanska: Ventaja

ET Estniska: Jalg püsti (Jalg püsti)

EU Baskiska: Hanka gora

FA Persiska: پاها بالا (pạhạ bạlạ)

FI Finska: Jalka ylös (Jalka ylös)

FIL Filippinska: Itaas ang paa

FR Franska: Jambe vers le haut

FY Frisiska: Leg omheech

GA Irländska: Cosa suas

GD Skotsk gaeliska: Cas suas

GL Galiciska: Perna arriba

GN Guarani: Py yvate gotyo

GOM Konkani: पांय वयर (pānya vayara)

GU Gujarati: લેગ અપ (lēga apa)

HA Hausa: Kafa sama

HAW Hawaiian: Ka wāwae i luna (Ka wāwae i luna)

HE Hebreiska: רגל למעלה (rgl lmʻlh)

HI Hindi: पैर ऊपर (paira ūpara)

HMN Hmong: Nce ceg

HR Kroatiska: Podigni nogu

HT Haitiska: Janm leve

HU Ungerska: Láb fel (Láb fel)

HY Armeniska: Ոտքը վեր (Otkʻə ver)

ID Indonesiska: Angkat kaki

IG Igbo: Ụkwụ elu (Ụkwụ elu)

ILO Ilocano: Saka nga agpangato

IS Isländska: Fætur upp

IT Italienska: Alza le gambe

JA Japanska: レッグアップ (regguappu)

JV Javanesiska: Sikil munggah

KA Georgiska: Ფეხი მაღლა (Ფekhi maghla)

KK Kazakiska: Аяқты жоғары көтеру (Aâkˌty žoġary kөteru)

KM Khmer: លើកជើង

KN Kannada: ಲೆಗ್ ಅಪ್ (leg ap)

KO Koreanska: 다리를 위로 (dalileul wilo)

KRI Krio: Leg ɔp

KU Kurdiska: Leg up

KY Kirgiziska: Бут өйдө (But өjdө)

LA Latin: Crus

LB Luxemburgiska: Been erop

LG Luganda: Okugulu waggulu

LN Lingala: Makolo likolo

LO Lao: ຂາຂຶ້ນ

LT Litauiska: Koja aukštyn (Koja aukštyn)

LUS Mizo: Leg up a ni

LV Lettiska: Kāja uz augšu (Kāja uz augšu)

MAI Maithili: टांग ऊपर (ṭāṅga ūpara)

MG Madagaskar: Miakatra ny tongotra

MI Maori: Waewae ki runga

MK Makedonska: Ногата нагоре (Nogata nagore)

ML Malayalam: കാൽ ഉയർത്തുക (kāൽ uyaർttuka)

MN Mongoliska: Хөлөө дээшлүүл (Hөlөө dééšlүүl)

MR Marathi: पाय वर (pāya vara)

MS Malajiska: Angkat kaki

MT Maltesiska: Riġel 'il fuq (Riġel 'il fuq)

MY Myanmar: ခြေထောက်ကို မြှောက်ပါ။ (hkyayhtoutko myahaoutpar.)

NE Nepalesiska: खुट्टा माथि (khuṭṭā māthi)

NL Holländska: Been omhoog

NO Norska: Benet opp

NSO Sepedi: Leoto godimo

NY Nyanja: Mwendo mmwamba

OM Oromo: Miila ol

OR Odia: ଲେଗ୍ ଅପ୍ | (lēg ap |)

PA Punjabi: ਲੱਤ ਉੱਪਰ (lata upara)

PL Polska: Noga w górę (Noga w górę)

PS Pashto: پښه پورته کړه (psˌh pwrth ḵړh)

PT Portugisiska: Perna para cima

QU Quechua: Chaki wichayman

RO Rumänska: Piciorul sus

RU Ryska: Нога вверх (Noga vverh)

RW Kinyarwanda: Haguruka

SA Sanskrit: पादः उपरि (pādaḥ upari)

SD Sindhi: پير مٿي (pyr mٿy)

SI Singalesiska: කකුල ඉහළට

SK Slovakiska: Nohu hore

SL Slovenska: Noga gor

SM Samoan: vae i luga

SN Shona: Gumbo kumusoro

SO Somaliska: Lugaha kor

SQ Albanska: Këmba lart (Këmba lart)

SR Serbiska: Нога до (Noga do)

ST Sesotho: Leoto holimo

SU Sundanesiska: Leg up

SW Swahili: Mguu juu

TA Tamil: கால் மேலே (kāl mēlē)

TE Telugu: కాలు ఎత్తు (kālu ettu)

TG Tadzjikiska: Пой боло (Poj bolo)

TH Thailändska: ขาขึ้น (k̄hā k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: እግሪ ንላዕሊ (ʿīግri nīlaʾīli)

TK Turkmeniska: Aýak (Aýak)

TL Tagalog: Itaas ang paa

TR Turkiska: bacak yukarı

TS Tsonga: Nenge wu ya ehenhla

TT Tatariska: Аякка бас (Aâkka bas)

UG Uiguriska: Leg up

UK Ukrainska: Ногу вгору (Nogu vgoru)

UR Urdu: ٹانگ اوپر (ٹạng ạwpr)

UZ Uzbekiska: Oyoqni ko'taring

VI Vietnamesiska: Nhấc chân (Nhấc chân)

XH Xhosa: Umlenze phezulu

YI Jiddisch: פוס אַרויף (pws ʼarwyp)

YO Yoruba: Ẹsẹ soke (Ẹsẹ soke)

ZH Kinesiska: 抬腿 (tái tuǐ)

ZU Zulu: Umlenze phezulu

Exempel på användning av Bena upp

Dissekerade be greppetframgång och försökte bena upp vad det egent ligen innebär, Källa: Kristianstadsbladet (2019-01-14).

FÅR UNGAR I SKOGEN BENA UPP, Källa: Arvika nyheter (2021-08-25).

Egentligen går det att bena upp saken i två delar, enligt henne. - Dels handlar, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-10).

. - Det första vi fick göra var att bena upp vad kom munen hade med att göra, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-10).

BENA UPP, Källa: Östersundsposten (2022-05-09).

ÖROBRO- AVISA BENA UPP!, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-04).

någon vecka sedan en artikel med rubriken ”Välj rätt bränsle” där man försökte bena, Källa: Smålandsposten (2016-04-27).

upp meningen med allt” ., Källa: Upsala nya tidning (2015-04-07).

Låt oss bena upp detta något., Källa: Haparandabladet (2020-04-03).

Rannsakning, bena upp., Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-09).

upp meningen i huvudet eller - vilket inte alls är ne gativt - tvingas ljuda, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-12).

upp be greppet feminism., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-17).

Bill-Ove Jonssons ut ställning i Sadelmakarlän gans galleri har som tema att bena, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-17).

Debatten kan man egent ligen bena upp i två delar: Det ena rör detaljplanen, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-21).

Precis som då har Mari anne Ahrne alltid drivits av att bena upp och borra sig, Källa: Smålandsposten (2015-05-22).

. - Vi får bölja med att bena upp företagen, och se vilka som gör vad, sade, Källa: Smålandsposten (2015-07-11).

upp meningen i huvudet, Källa: Smålandsposten (2017-08-15).

(Premiss förlag) kan man bena upp inflytande över sam hällsutvecklingen i tre, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-31).

Följer efter Bena upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bena upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 224 gånger och uppdaterades senast kl. 17:23 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?