Benediktion

Vad betyder Benediktion?

Exempel på användning av Benediktion

• monsignori alltid benediktioner ,För att undvika för många mötande och för mycken benediktion, Källa: Aftonbladet (1861-07-17).
• Biskopen af Gre noble både med kronan begifvit sig till Roma för att få påfvens benediktion, Källa: Aftonbladet (1879-09-05).
• de odöpta barnen af kristna föräldrar Man vill nu att kyrkau skall med sin benediktion, Källa: Aftonbladet (1879-03-31).

Översättningar av Benediktion

• afrikaansSeënwensing (Seënwensing)
• akanNhyira a wɔde ma
• amhariskaበረከት (bērēkētī)
• arabiskaدعاء (dʿạʾ)
• assamesiskaআশীৰ্বাদ (āśīrbāda)
• aymaraBenedicción ukax wali askiwa (Benedicción ukax wali askiwa)
• azerbajdzjanskaxeyir-dua
• belarusiskaДабраславенне (Dabraslavenne)
• bulgariskaБлагословение (Blagoslovenie)
• bhojpuriआशीर्वाद दिहल जाला (āśīrvāda dihala jālā)
• bambaraDugawu sɔrɔli
• bengaliআশীর্বাদ (āśīrbāda)
• bosniskaBenediction
• katalanskaBenedicció (Benedicció)
• cebuanoPanapos nga panalangin
• centralkurdiskaخێرخوازی (kẖێrkẖwạzy̰)
• korsikanskaBenedizzione
• tjeckiskaPožehnání (Požehnání)
• walesiskaBendith
• danskaVelsignelse
• tyskaSegen
• dogriआशीर्वाद देना (āśīrvāda dēnā)
• divehiބެނެޑިކްޝަން އެވެ (beneḍikšan ‘eve)
• eweYayra nana
• grekiskaΕυλογία (Eulogía)
• engelskaBenediction
• esperantoBeno
• spanskaBendición (Bendición)
• estniskaõnnistus (õnnistus)
• baskiskaBenedizioa
• persiskaدعای خیر (dʿạy̰ kẖy̰r)
• finskaSiunaus
• filippinskaBenediction
• franskaBénédiction (Bénédiction)
• västfrisiskaBenediction
• iriskaBeannacht
• skotsk gaeliskaBeannachadh
• galiciskaBendición (Bendición)
• guaraníBenedicción rehegua (Benedicción rehegua)
• konkaniआशीर्वाद दिवप (āśīrvāda divapa)
• gujaratiઆશીર્વાદ (āśīrvāda)
• hausaBenedition
• hawaiiskaHoomaikai
• hebreiskaבְּרָכָה (bĕ̇rákáh)
• hindiआशीर्वाद (āśīrvāda)
• hmongspråkBenediction
• kroatiskaBlagoslov
• haitiskaBenediksyon
• ungerskaÁldás (Áldás)
• armeniskaՕրհնություն (Ōrhnutʻyun)
• indonesiskaDoa
• igboBenedition
• ilokoBenediksion
• isländskaBlessun
• italienskaBenedizione
• japanska祝祷 (zhù dǎo)
• javanesiskapandonga
• georgiskaკურთხევა (kʼurtkheva)
• kazakiskaБата беру (Bata beru)
• kambodjanskaអំណោយទាន
• kannadaಆಶೀರ್ವಾದ (āśīrvāda)
• koreanska축복 (chugbog)
• krioBɛnɛdikshɔn
• kurdiskaXêrxwazî (Xêrxwazî)
• kirgiziskaБаракелде (Barakelde)
• latinBenedictio
• luxemburgiskaBénédikatioun (Bénédikatioun)
• lugandaOkuweebwa omukisa
• lingalaLipamboli ya lipamboli
• laotiskaBenediction
• litauiskaPalaiminimas
• lushaiMalsawmna pek a ni
• lettiskaSvētība (Svētība)
• maithiliआशीर्वाद (āśīrvāda)
• malagassiskaVavaka Famaranana
• maoriWhakapaipai
• makedonskaБлагослов (Blagoslov)
• malayalamഅനുഗ്രഹം (anugrahaṁ)
• mongoliskaЕрөөл өргөх (Erөөl өrgөh)
• marathiआशीर्वाद (āśīrvāda)
• malajiskaBerdoa
• maltesiskaBendizzjoni
• burmesiskaကျေးဇူးဆပ်ခြင်း။ (kyaayyjuusauthkyinn.)
• nepalesiskaआशीर्वाद (āśīrvāda)
• nederländskazegening
• norskaVelsignelse
• nordsothoTšhegofatšo (Tšhegofatšo)
• nyanjaChidalitso
• oromoEebba
• oriyaଅନୁଗ୍ରହ (anugraha)
• punjabiਆਸ਼ੀਰਵਾਦ (āśīravāda)
• polskaBłogosławieństwo (Błogosławieństwo)
• afghanskaخیریت (kẖy̰ry̰t)
• portugisiskaBênção (Bênção)
• quechuaBendición nisqa (Bendición nisqa)
• rumänskaBinecuvântare (Binecuvântare)
• ryskaБлагословение (Blagoslovenie)
• kinjarwandaBenediction
• sanskritआशीर्वादः (āśīrvādaḥ)
• sindhiمهرباني (mhrbạny)
• singalesiskaආශිර්වාද කිරීම
• slovakiskaPožehnanie (Požehnanie)
• slovenskaBlagoslov
• samoanskaFaamanuia
• shonaBenediction
• somaliskaDeeqsinimo
• albanskaBekimi
• serbiskaБенедицтион (Benediction)
• sydsothoBenediction
• sundanesiskaNgaberkahan
• swahiliBaraka
• tamilஆசீர்வாதம் (ācīrvātam)
• teluguఆశీర్వాదం (āśīrvādaṁ)
• tadzjikiskaБаракат (Barakat)
• thailändskaพร (phr)
• tigrinjaበረኸት። (bērēkxētī።)
• turkmeniskaBenedikt
• filippinskaBenediction
• turkiskakutsama
• tsongaKu katekisiwa
• tatariskaБенедикция (Benedikciâ)
• uiguriskaBenediction
• ukrainskaБлагословення (Blagoslovennâ)
• urduخیریت (kẖy̰ry̰t)
• uzbekiskaBarakalla
• vietnamesiskaChầu (Chầu)
• xhosaIntsikelelo
• jiddischבענעדיטיאָן (bʻnʻdytyʼán)
• yorubaBenediction
• kinesiska祝福 (zhù fú)
• zuluUkubusiswa

Fler ord