Beneficium
Synonymer till Beneficium
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Beneficium?
Beneficium är ett latinskt ord som betyder förmån, fördel eller tjänst. Det används ofta inom juridiska sammanhang för att beskriva en formell rättighet eller privilegium som beviljas en person eller organisation. I många fall kan en beneficium innebära en skyldighet eller ansvar som följer med förmånen eller tjänsten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Beneficium
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | beneficium | beneficiet | beneficier | beneficierna |
| Genitiv | beneficiums | beneficiets | beneficiers | beneficiernas |
Exempel på användning av Beneficium
- Hon fick behålla de resterande 5 000 kronorna, i så kallat beneficium, med hänsyn, Källa: Smålandsposten (2020-09-05).
- innan han sig i hufvudsaken yttrade erinra des å svarande-sidan hurusom något beneficium, Källa: Aftonbladet (1835-01-10).
- särskilda Departementernes Räkenskaper Ytterst anhåller jag att vederfaras det Beneficium, Källa: Aftonbladet (1831-04-07).
- . - De skuldsatta perso nerna får alltid behålla ett så kallat beneficium, en, Källa: Smålandsposten (2018-03-07).
- begränsning af skaffade man den alldeles och nöjde sig i stället med detta beneficium, Källa: Aftonbladet (1859-10-20).
- redan an förd t är ingalunda fö enade med afsigten att dei af draga nå got beneficium, Källa: Aftonbladet (1834-12-30).
- kommen till mogna år desto mera bör han få njuta Skånska Kor respondentens beneficium, Källa: Aftonbladet (1835-11-19).
- hettans verkningar skulle leda till ett ögonblick ligt utbrott Detta moraliska beneficium, Källa: Aftonbladet (1836-04-18).
- werkningarne af 1789 ärs kvnkurslag, med ä ena sidan dest bibehållande af beneficium, Källa: Norrköpings tidningar (1853-05-28).
- hufvudgrunderna för vårt för svar hvarvid vi icke såsom i formfrägan frånträdt nå got beneficium, Källa: Aftonbladet (1835-01-13).
- analogiarn kan slutas att Kolleg ej alltid velat betaga qvinnokönet dess flebile beneficium, Källa: Aftonbladet (1836-11-24).
- financier» magi ster Thorbjörnson tiar nemligen för andra gången måst söka beneficium, Källa: Aftonbladet (1838-01-30).
- nämnd "Revision af mindre domstolars utslag vid ett högre Tribunal är ett beneficium, Källa: Aftonbladet (1837-07-28).
- På ansökan ha 23 artil leriofficerare erhållit högwederbörligt "beneficium processus, Källa: Norrköpings tidningar (1883-01-30).
- Nägra bland Kri stiania stadsrätts medlemmar komma att efter erhället "beneficium, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-17).
- enskild skrift, samt att denna på somliga orter anses vara icke poena, utan beneficium, Källa: Smålandsposten (1887-08-27).
- knlomnier oeh har derföre — i erättar Kristiania Morgenblad — gjort ansökan om "beneficium, Källa: Aftonbladet (1865-10-04).
- gäld stadgar den i 17 kap 3 § handelsbalken att en gäldenär som ej vunnit beneficium, Källa: Aftonbladet (1859-10-24).
Översättningar av Beneficium
- afrikaansVoordeel
- akanMfasoɔ
- amhariskaጥቅም (thīqīም)
- arabiskaالمنفعة (ạlmnfʿẗ)
- assamesiskaলাভ (lābha)
- aymaraWakiskiri
- azerbajdzjanskaFayda
- belarusiskaКарысць (Karyscʹ)
- bulgariskaполза (polza)
- bhojpuriफायदा (phāyadā)
- bambaraTɔnɔ
- bengaliসুবিধা (subidhā)
- bosniskaBenefit
- katalanskaBenefici
- cebuanoKaayohan
- centralkurdiskaسوود (swwd)
- korsikanskaBeneficiu
- tjeckiskaVýhoda (Výhoda)
- walesiskaBudd-dal
- danskaFordel
- tyskaNutzen
- dogriलाह् (lāh)
- divehiފައިދާ (fa‘idā)
- eweViɖe
- grekiskaΟφελος (Ophelos)
- engelskaBenefit
- esperantoProfito
- spanskaBeneficio
- estniskaKasu
- baskiskaOnura
- persiskaسود (swd)
- finskaHyöty (Hyöty)
- filippinskaBenepisyo
- franskaBénéficier à (Bénéficier à)
- västfrisiskaFoardiel
- iriskaSochar
- skotsk gaeliskaSochair
- galiciskaBeneficio
- guaraníJopoipyhy
- konkaniफायदो (phāyadō)
- gujaratiલાભ (lābha)
- hausaAmfani
- hawaiiskaPōmaikaʻi (Pōmaikaʻi)
- hebreiskaתועלת (ţwʻlţ)
- hindiफायदा (phāyadā)
- hmongspråkCov txiaj ntsig
- kroatiskaKorist
- haitiskaBenefisye
- ungerskaHaszon
- armeniskaՕգուտ (Ōgut)
- indonesiskaKeuntungan
- igboUru
- ilokoBenepisio
- isländskaHagur
- italienskaBeneficio
- japanska利点 (lì diǎn)
- javanesiskakeuntungan
- georgiskaსარგებელი (sargebeli)
- kazakiskaПайда (Pajda)
- kambodjanskaអត្ថប្រយោជន៍
- kannadaಲಾಭ (lābha)
- koreanska혜택 (hyetaeg)
- krioBɛnifit
- kurdiskaFêde (Fêde)
- kirgiziskaПайда (Pajda)
- latinBeneficium
- luxemburgiskaProfitéiert (Profitéiert)
- lugandaOmugaso
- lingalaLitomba
- laotiskaຜົນປະໂຫຍດ
- litauiskaNauda
- lushaiChhawr tangkai
- lettiskaIeguvums
- maithiliफायदा (phāyadā)
- malagassiskaMahasoa
- maoriPainga
- makedonskaПридобивка (Pridobivka)
- malayalamപ്രയോജനം (prayēājanaṁ)
- mongoliskaАшиг тус (Ašig tus)
- marathiफायदा (phāyadā)
- malajiskaFaedah
- maltesiskaBenefiċċju (Benefiċċju)
- burmesiskaအကျိုးရှိသည်။ (aakyoeshisai.)
- nepalesiskaफाइदा (phā'idā)
- nederländskaTen goede komen
- norskaFordel
- nordsothoKholego
- nyanjaPindulani
- oromoBu'aa
- oriyaଲାଭ (lābha)
- punjabiਲਾਭ (lābha)
- polskaKorzyść (Korzyść)
- afghanskaګټه (ګټh)
- portugisiskaBeneficiar
- quechuaBeneficio
- rumänskaBeneficiu
- ryskaВыгода (Vygoda)
- kinjarwandaInyungu
- sanskritलाभः (lābhaḥ)
- sindhiفائدو (fạỷdw)
- singalesiskaප්රතිලාභ
- slovakiskaúžitok (úžitok)
- slovenskaKorist
- samoanskaFaamanuiaga
- shonaBenefit
- somaliskaFaa'iidada
- albanskaPërfitoni (Përfitoni)
- serbiskaБенефит (Benefit)
- sydsothoMolemo
- sundanesiskaMangpaat
- swahiliFaida
- tamilபலன் (palaṉ)
- teluguప్రయోజనం (prayōjanaṁ)
- tadzjikiskaФоида (Foida)
- thailändskaประโยชน์ (prayochn̒)
- tigrinjaጥቕሚ (thīqhīmi)
- turkmeniskaPeýda (Peýda)
- filippinskaBenepisyo
- turkiskaFayda
- tsongaMbuyelo
- tatariskaФайда (Fajda)
- uiguriskaمەنپەئەت (mەnpەỷەt)
- ukrainskaВигода (Vigoda)
- urduفائدہ (fạỷdہ)
- uzbekiskaFoyda
- vietnamesiskaLợi ích (Lợi ích)
- xhosaInzuzo
- jiddischנוץ (nwẕ)
- yorubaAnfani
- kinesiska益处 (yì chù)
- zuluZuza
Fler ord
Den här sidan har visats 268 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.