Bemärkt person

Synonymer till Bemärkt person

Vad betyder Bemärkt person?

Som en artificiell intelligens har jag ingen personlig åsikt eller förmåga att bedöma människor som "bemärkta" eller inte. Men om du syftar på termen "bemärkt person" som används inom juridiska eller rättsliga sammanhang, kan det referera till en person som är under utredning eller som har blivit identifierad eller noterad på ett särskilt sätt av myndigheter eller andra aktörer. Det kan också hänvisa till en person som har en hög profil eller ett offentligt erkännande på grund av sina prestationer eller handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bemärkt person

Att teater är något helt annat än att en bemärkt person skriver en monolog örn, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-31).
person, bruks patron Hedengren på Riseberga i Nerike, hvilken i sin ungdom, Källa: Karlskoga tidning (1886-10-13).
person, hwilkens lesnadsriktning undergår en o sörmodad förändring, blir föremäl, Källa: Kristianstadsbladet (1870-02-16).
bibehållande af sina grund satser — det är natnrligt att ett arbete från en så bemärkt, Källa: Aftonbladet (1839-08-05).
person inom socken påstod att ingen nöd eller foderbrist där var rå dande eller, Källa: Norrbottens kuriren (1903-05-02).
omsorgsfullt utfördt porträtt af en på ett eller annat om råde framstående eller bemärkt, Källa: Dagens nyheter (1884-09-27).
blifvit hätsk och hatfull på gamla dagar och hänsynslöst vänder sig mot enhvar bemärkt, Källa: Kristianstadsbladet (1889-02-06).
Vid tillfället var en mera bemärkt person tillstädes såsom spekulant på — fäkreatur, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-07).
. — Anmärkas bör, att eli mera bemärkt person, sorn nyligen, Källa: Norrbottens kuriren (1903-12-04).
person i lan det, är en annan sak., Källa: Jämtlandsposten (1917-03-29).
Hvar och en mera bemärkt person, hvil kens lefnadsriktning undergår en oförmodad, Källa: Dagens nyheter (1870-02-14).
person, hvilken lärare celi bela stu dentkåren kände och man kan tryggt säga, Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-17).
bemärkt person under ett intressant ske de af vårt nya statsskick, och när nu, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-31).
Jag vill minnas, att det är någon rätt bemärkt person som sagt, att vi svenskar, Källa: Östersundsposten (1896-05-21).
Och när en tid' ning interviewar en bemärkt person, sorn “missuppfattats af, Källa: Smålandsposten (1898-11-10).
nied owanligt djupa kunskaper, dock klef förbigången af en annan, förut föga bemärkt, Källa: Norrköpings tidningar (1883-10-12).
person allt sedan den dag hon med violblommorna i sitt gyllne här förtjusade, Källa: Oskarshamnstidningen (1886-04-24).
Han var en i Upland mycket bemärkt person och kal lades på sin tid “Uplands, Källa: Avesta tidning (1891-09-08).

Översättningar av Bemärkt person

afrikaansGemerkte persoon
akanOnipa a wagye din
amhariskaየታዋቂ ሰው (yētawaqi sēው)
arabiskaشخص ملحوظ (sẖkẖṣ mlḥwẓ)
assamesiskaবিশিষ্ট ব্যক্তি (biśiṣṭa byakti)
aymaraUñt’at jaqi (Uñt’at jaqi)
azerbajdzjanskaQeyd olunan şəxs (Qeyd olunan şəxs)
belarusiskaАдзначаная асоба (Adznačanaâ asoba)
bulgariskaИзвестен човек (Izvesten čovek)
bhojpuriनामी व्यक्ति के नाम से जानल जाला (nāmī vyakti kē nāma sē jānala jālā)
bambaraMɔgɔ kɔlɔsilen
bengaliবিশিষ্ট ব্যক্তি (biśiṣṭa byakti)
bosniskaZapažena osoba (Zapažena osoba)
katalanskaPersona destacada
cebuanoNailhan nga tawo
centralkurdiskaکەسێکی دیار (ḵەsێḵy̰ dy̰ạr)
korsikanskaPersona nota
tjeckiskaPoznamenaná osoba (Poznamenaná osoba)
walesiskaPerson a nodwyd
danskaNoteret person
tyskaBemerkenswerte Person
dogriप्रख्यात व्यक्ति (prakhyāta vyakti)
divehiފާހަގަ ކުރެވޭ މީހެކެވެ (fāhaga kurevē mīhekeve)
eweAme xɔŋkɔ aɖe
grekiskaΣημειωμένο πρόσωπο (Sēmeiōméno prósōpo)
engelskaNoted person
esperantoKonata persono
spanskapersona destacada
estniskaTähelepanuväärne isik (Tähelepanuväärne isik)
baskiskaPertsona nabarmena
persiskaفرد مورد توجه (frd mwrd twjh)
finskaTunnettu henkilö (Tunnettu henkilö)
filippinskaKilalang tao
franskaPersonne remarquée (Personne remarquée)
västfrisiskaNotearre persoan
iriskaDuine faoi deara
skotsk gaeliskaDuine air a chomharrachadh
galiciskaPersoa destacada
guaraníTapicha ojehechakuaáva (Tapicha ojehechakuaáva)
konkaniनामनेची व्यक्ती (nāmanēcī vyaktī)
gujaratiજાણીતી વ્યક્તિ (jāṇītī vyakti)
hausaMutumin da aka sani
hawaiiskaHe kanaka kaulana
hebreiskaאדם ידוע (ʼdm ydwʻ)
hindiप्रसिद्ध व्यक्ति (prasid'dha vyakti)
hmongspråkTus neeg sau tseg
kroatiskaZapažena osoba (Zapažena osoba)
haitiskaMoun ki note
ungerskaNevezetes személy (Nevezetes személy)
armeniskaՆշված անձ (Nšvac anj)
indonesiskaOrang yang dicatat
igboOnye ama ama
ilokoNalatak a tao
isländskaMerkt manneskja
italienskaPersona nota
japanska著名人 (zhe míng rén)
javanesiskaWong sing dicathet
georgiskaშენიშვნა პირი (shenishvna pʼiri)
kazakiskaАтаулы адам (Atauly adam)
kambodjanskaបុគ្គលដែលបានកត់សម្គាល់
kannadaಹೆಸರಾಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ (hesarānta vyakti)
koreanska주목받는 사람 (jumogbadneun salam)
krioPɔsin we dɛn notis
kurdiskaKesê destnîşankirî (Kesê destnîşankirî)
kirgiziskaБелгилүү адам (Belgilүү adam)
latinNota hominem
luxemburgiskaNotéiert Persoun (Notéiert Persoun)
lugandaOmuntu amanyiddwa
lingalaMoto oyo ayebani mingi
laotiskaບຸກຄົນສັງເກດ
litauiskaPastebimas asmuo
lushaiMi hriat hlawh tak
lettiskaIevērojama persona (Ievērojama persona)
maithiliप्रख्यात व्यक्ति (prakhyāta vyakti)
malagassiskaOlona voamarika
maoriTangata rongonui
makedonskaЗабележана личност (Zabeležana ličnost)
malayalamശ്രദ്ധേയനായ വ്യക്തി (śrad'dhēyanāya vyakti)
mongoliskaНэр хүндтэй хүн (Nér hүndtéj hүn)
marathiप्रख्यात व्यक्ती (prakhyāta vyaktī)
malajiskaOrang yang terkenal
maltesiskaPersuna nnotata
burmesiskaမှတ်သားဖွယ် ပုဂ္ဂိုလ် (mhaatsarrhpwal puggol)
nepalesiskaप्रख्यात व्यक्ति (prakhyāta vyakti)
nederländskabekende persoon
norskaBemerket person
nordsothoMotho yo a lemogilwego
nyanjaMunthu wodziwika
oromoNama beekamaa
oriyaଜଣାଶୁଣା ବ୍ୟକ୍ତି | (jaṇāśuṇā bẏakti |)
punjabiਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਅਕਤੀ (prasidha vi'akatī)
polskaZauważona osoba (Zauważona osoba)
afghanskaیاد شوی کس (y̰ạd sẖwy̰ ḵs)
portugisiskaPessoa notável (Pessoa notável)
quechuaReparasqa runa
rumänskaPersoană remarcată (Persoană remarcată)
ryskaИзвестный человек (Izvestnyj čelovek)
kinjarwandaUmuntu uzwi
sanskritप्रख्यात व्यक्ति (prakhyāta vyakti)
sindhiيادگار ماڻهو (yạdgạr mạڻhw)
singalesiskaකැපී පෙනෙන පුද්ගලයා
slovakiskaPoznamenaná osoba (Poznamenaná osoba)
slovenskaOznačena oseba (Označena oseba)
samoanskaTagata iloga
shonaMunhu anozivikanwa
somaliskaQof la xuso
albanskaPersoni i shënuar (Personi i shënuar)
serbiskaЗапажена особа (Zapažena osoba)
sydsothoMotho ea hlokomelehang
sundanesiskaKacatet jalma
swahiliMtu aliyejulikana
tamilகுறிப்பிடத்தக்க நபர் (kuṟippiṭattakka napar)
teluguప్రముఖ వ్యక్తి (pramukha vyakti)
tadzjikiskaШахси эътиборнок (Šahsi éʺtibornok)
thailändskaบุคคลสำคัญ (bukhkhl s̄ảkhạỵ)
tigrinjaፍሉጥ ሰብ (ፍluthī sēbī)
turkmeniskaBelli adam
filippinskaKilalang tao
turkiskanot edilmiş kişi (not edilmiş kişi)
tsongaMunhu la xiyekaka
tatariskaКүренекле кеше (Kүrenekle keše)
uiguriskaداڭلىق كىشى (dạṉgly̱q ky̱sẖy̱)
ukrainskaВідома особа (Vídoma osoba)
urduقابل ذکر شخص (qạbl dẖḵr sẖkẖṣ)
uzbekiskaTaniqli shaxs
vietnamesiskaNgười được chú ý (Người được chú ý)
xhosaUmntu oqatshelweyo
jiddischאַ באַוווסט מענטש (ʼa bʼawwwst mʻntş)
yorubaEniyan ti a ṣe akiyesi (Eniyan ti a ṣe akiyesi)
kinesiska知名人士 (zhī míng rén shì)
zuluUmuntu ophawuliwe

Fler ord

Bemästra Bemästrad Bemöda Bemöda sig Bemöda sig om Bemödande Bemöta Bemöta kyligt Bemöta ohövligt Bemötande Bemötas Ben

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring