Inskränka pressfriheten

Synonymer till Inskränka pressfriheten

Vad betyder Inskränka pressfriheten?

Att inskränka pressfriheten innebär att begränsa möjligheterna för media och journalister att rapportera om och publicera nyheter, åsikter och information utan rädsla för censur, repressalier eller hot om våld. Det kan ske genom olika åtgärder, som exempelvis att införa lagar och regler som begränsar pressens frihet eller genom att hota eller trakassera journalister som rapporterar om kontroversiella ämnen eller avslöjar korruption och maktmissbruk. Inskränkningar av pressfriheten är ofta ett tecken på bristande demokrati och respekt för grundläggande mänskliga rättigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Inskränka pressfriheten

pressfriheten och skicka tillbaka jämställdheten och kvin nors rättigheter, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-21).
Rapporten visar att det all tid finns skäl att inskränka pressfriheten., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-21).
Listan på länder som inskrän ker - eller i det här fallet försöker inskränka, Källa: Smålandsposten (2017-10-14).
Richard Nixon hade nog önskat att han kunnat inskränka pressfriheten med an, Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-08).
många då trodde skulle demokratisera nu används av auktoritära regimer för att inskränka, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-02).
antidemokratiska” i artikeln san nolikt i att Kragh och Åsberg påstås vilja inskränka, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-22).
då trodde skulle demokratisera nu används av auktoritära regi mer för att inskränka, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-02).
Något försök all förmå Belgien inskränka pressfriheten eller åsidosätta beståen, Källa: Kristianstadsbladet (1858-02-03).
pressfriheten, samt nyligen under militärlagens behandling understödt alla, Källa: Norrköpings tidningar (1892-03-02).
själar och ha bestämdt påyrkat en provisorisk lag som skulle gå ut på att inskränka, Källa: Aftonbladet (1885-10-30).
tycktes vilja erbjuda kammaren en för ökning i den syftningen att om man ville inskränka, Källa: Aftonbladet (1867-12-03).
pressfriheten ut färda förbud mot spridandet af socia listiska skrifter och, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-15).

Översättningar av Inskränka pressfriheten

afrikaansBeperk die vryheid van die pers
akanTo nsɛm ho amanneɛbɔfo ahofadi ano hye
amhariskaየፕሬስ ነፃነትን ይገድቡ (yēፕresī ነፃነtīnī yīgēdību)
arabiskaتقييد حرية الصحافة (tqyyd ḥryẗ ạlṣḥạfẗ)
assamesiskaসংবাদ মাধ্যমৰ স্বাধীনতা সীমিত কৰক (sambāda mādhyamara sbādhīnatā sīmita karaka)
aymaraLibertad de prensa ukax limitañapawa (Libertad de prensa ukax limitañapawa)
azerbajdzjanskaMətbuat azadlığını məhdudlaşdırın (Mətbuat azadlığını məhdudlaşdırın)
belarusiskaАбмежаваць свабоду прэсы (Abmežavacʹ svabodu présy)
bulgariskaОграничете свободата на печата (Ograničete svobodata na pečata)
bhojpuriप्रेस के आजादी के सीमित कर दीं (prēsa kē ājādī kē sīmita kara dīṁ)
bambaraDan sigi kunnafonidilaw ka hɔrɔnya la
bengaliসংবাদপত্রের স্বাধীনতা সীমিত করা (sambādapatrēra sbādhīnatā sīmita karā)
bosniskaOgraničite slobodu štampe (Ograničite slobodu štampe)
katalanskaLimitar la llibertat de premsa
cebuanoLimitahi ang kagawasan sa prensa
centralkurdiskaئازادی ڕۆژنامەگەری سنووردار بکە (ỷạzạdy̰ ڕۆzẖnạmەgەry̰ snwwrdạr bḵە)
korsikanskaLimite a libertà di stampa (Limite a libertà di stampa)
tjeckiskaOmezit svobodu tisku
walesiskaCyfyngu ar ryddid y wasg
danskaBegræns pressefriheden
tyskaEinschränkung der Pressefreiheit (Einschränkung der Pressefreiheit)
dogriप्रेस दी आजादी गी सीमित करो (prēsa dī ājādī gī sīmita karō)
divehiނޫސްވެރިކަމުގެ މިނިވަންކަން ހަނިކުރުން (nūsverikamuge minivankan hanikurun)
eweSeɖoƒe na nyadzɔdzɔŋlɔlawo ƒe ablɔɖe
grekiskaΠεριορίστε την ελευθερία του Τύπου (Perioríste tēn eleuthería tou Týpou)
engelskaLimit freedom of the press
esperantoLimigu gazetaran liberecon
spanskaLimitar la libertad de prensa
estniskaPiirata ajakirjandusvabadust
baskiskaPrentsa askatasuna mugatzea
persiskaآزادی مطبوعات را محدود کنید (ậzạdy̰ mṭbwʿạt rạ mḥdwd ḵny̰d)
finskaRajoita lehdistön vapautta (Rajoita lehdistön vapautta)
filippinskaLimitahan ang kalayaan sa pamamahayag
franskaLimiter la liberté de la presse (Limiter la liberté de la presse)
västfrisiskaBeheine de frijheid fan 'e parse
iriskaTeorainn a chur le saoirse an phreasa
skotsk gaeliskaCuir crìoch air saorsa nam meadhanan (Cuir crìoch air saorsa nam meadhanan)
galiciskaLimitar a liberdade de prensa
guaraníOmombyta libertad de prensa
konkaniपत्रकारितेच्या स्वातंत्र्याचेर मर्यादा घालची (patrakāritēcyā svātantryācēra maryādā ghālacī)
gujaratiપ્રેસની સ્વતંત્રતા મર્યાદિત કરો (prēsanī svatantratā maryādita karō)
hausaIyakance 'yancin aikin jarida
hawaiiskaE kaupalena i ke kūʻokoʻa o ka paʻi (E kaupalena i ke kūʻokoʻa o ka paʻi)
hebreiskaלהגביל את חופש העיתונות (lhgbyl ʼţ ẖwpş hʻyţwnwţ)
hindiप्रेस की स्वतंत्रता सीमित करें (prēsa kī svatantratā sīmita karēṁ)
hmongspråkTxwv kev ywj pheej ntawm xov xwm
kroatiskaOgraničiti slobodu tiska (Ograničiti slobodu tiska)
haitiskaLimite libète laprès (Limite libète laprès)
ungerskaKorlátozza a sajtószabadságot (Korlátozza a sajtószabadságot)
armeniskaՍահմանափակել մամուլի ազատությունը (Sahmanapʻakel mamuli azatutʻyunə)
indonesiskaBatasi kebebasan pers
igboMachibido nnwere onwe nke nta akụkọ (Machibido nnwere onwe nke nta akụkọ)
ilokoLimitaran ti wayawaya ti prensa
isländskaTakmarka fjölmiðlafrelsi (Takmarka fjölmiðlafrelsi)
italienskaLimitare la libertà di stampa (Limitare la libertà di stampa)
japanska報道の自由を制限する (bào dàono zì yóuwo zhì xiànsuru)
javanesiskaMatesi kebebasan pers
georgiskaშეზღუდეთ პრესის თავისუფლება (shezghudet pʼresis tavisupleba)
kazakiskaБаспасөз бостандығын шектеу (Baspasөz bostandyġyn šekteu)
kambodjanskaរឹតត្បិតសេរីភាពសារព័ត៌មាន
kannadaಪತ್ರಿಕಾ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ (patrikā svātantryavannu mitigoḷisi)
koreanska언론의 자유를 제한하다 (eonlon-ui jayuleul jehanhada)
krioLimit fridɔm fɔ prɛs
kurdiskaAzadiya çapemeniyê sînordar bike (Azadiya çapemeniyê sînordar bike)
kirgiziskaБасма сөз эркиндигин чектөө (Basma sөz érkindigin čektөө)
latinLibertatem torcular
luxemburgiskaPressefräiheet limitéieren (Pressefräiheet limitéieren)
lugandaEkkomo ku ddembe ly’amawulire
lingalaBopekisa bonsomi ya bapanzi sango
laotiskaຈຳກັດເສລີພາບດ້ານຂ່າວ
litauiskaApriboti spaudos laisvę (Apriboti spaudos laisvę)
lushaiPress zalenna khap rawh
lettiskaIerobežot preses brīvību (Ierobežot preses brīvību)
maithiliप्रेस के स्वतंत्रता सीमित करे (prēsa kē svatantratā sīmita karē)
malagassiskaFehezo ny fahalalahan'ny asa fanaovan-gazety
maoriWhakaitihia te herekoretanga o te perehi
makedonskaОграничете ја слободата на печатот (Ograničete ǰa slobodata na pečatot)
malayalamമാധ്യമ സ്വാതന്ത്ര്യം പരിമിതപ്പെടുത്തുക (mādhyama svātantryaṁ parimitappeṭuttuka)
mongoliskaХэвлэлийн эрх чөлөөг хязгаарлах (Hévlélijn érh čөlөөg hâzgaarlah)
marathiप्रेस स्वातंत्र्यावर मर्यादा घाला (prēsa svātantryāvara maryādā ghālā)
malajiskaHadkan kebebasan akhbar
maltesiskaLimitu l-libertà tal-istampa (Limitu l-libertà tal-istampa)
burmesiskaသတင်းလွတ်လပ်ခွင့်ကို ကန့်သတ်ပါ။ (satainnlwatlauthkwngko kansaatpar.)
nepalesiskaप्रेस स्वतन्त्रतालाई सीमित गर (prēsa svatantratālā'ī sīmita gara)
nederländskaBeperk de persvrijheid
norskaBegrens pressefriheten
nordsothoLekanyetša tokologo ya boraditaba (Lekanyetša tokologo ya boraditaba)
nyanjaChepetsani ufulu wa atolankhani
oromoBilisummaa pireesii daangeessaa
oriyaସାମ୍ବାଦିକ ସ୍ୱାଧୀନତାକୁ ସୀମିତ କରନ୍ତୁ | (sāmbādika sẇādhīnatāku sīmita karantu |)
punjabiਪ੍ਰੈਸ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰੋ (praisa dī āzādī nū sīmata karō)
polskaOgranicz wolność prasy (Ogranicz wolność prasy)
afghanskaد مطبوعاتو د ازادۍ محدودیت (d mṭbwʿạtw d ạzạdۍ mḥdwdy̰t)
portugisiskaLimitar a liberdade de imprensa
quechuaPrensa nisqamanta libre kayta limitay
rumänskaLimitați libertatea presei (Limitați libertatea presei)
ryskaОграничить свободу прессы (Ograničitʹ svobodu pressy)
kinjarwandaGabanya ubwisanzure bw'itangazamakuru
sanskritपत्रिकायाः स्वतन्त्रतां सीमितं कुर्वन्तु (patrikāyāḥ svatantratāṁ sīmitaṁ kurvantu)
sindhiپريس جي آزادي کي محدود ڪيو وڃي (prys jy ậzạdy ḵy mḥdwd ڪyw wڃy)
singalesiskaමාධ්‍ය නිදහස සීමා කරන්න
slovakiskaObmedzte slobodu tlače (Obmedzte slobodu tlače)
slovenskaOmejiti svobodo tiska
samoanskaFaatapulaa le saolotoga o le au faasalalau
shonaKuganhurira rusununguko rwenhau
somaliskaIn la xaddido xorriyadda saxaafadda
albanskaKufizoni lirinë e shtypit (Kufizoni lirinë e shtypit)
serbiskaОграничите слободу штампе (Ograničite slobodu štampe)
sydsothoFokotsa tokoloho ea boralitaba
sundanesiskaNgawatesan kabebasan pers
swahiliPunguza uhuru wa vyombo vya habari
tamilபத்திரிகை சுதந்திரத்தை கட்டுப்படுத்துங்கள் (pattirikai cutantirattai kaṭṭuppaṭuttuṅkaḷ)
teluguపత్రికా స్వేచ్ఛను పరిమితం చేయండి (patrikā svēcchanu parimitaṁ cēyaṇḍi)
tadzjikiskaОзодии матбуотро маҳдуд кунед (Ozodii matbuotro maҳdud kuned)
thailändskaจำกัดเสรีภาพสื่อ (cảkạd s̄erīp̣hāph s̄ụ̄̀x)
tigrinjaናጽነት ፕረስ ገደብ ግበሩ (natsīነtī ፕrēsī gēdēbī ግbēru)
turkmeniskaMetbugat azatlygyny çäklendiriň (Metbugat azatlygyny çäklendiriň)
filippinskaLimitahan ang kalayaan sa pamamahayag
turkiskaBasın özgürlüğünü sınırlayın (Basın özgürlüğünü sınırlayın)
tsongaKu hunguta ntshunxeko wa vuhangalasi bya mahungu
tatariskaМатбугат иреген чикләгез (Matbugat iregen čikləgez)
uiguriskaئاخبارات ئەركىنلىكىنى چەكلەڭ (ỷạkẖbạrạt ỷەrky̱nly̱ky̱ny̱ cẖەklەṉg)
ukrainskaОбмежити свободу преси (Obmežiti svobodu presi)
urduپریس کی آزادی کو محدود کیا جائے۔ (pry̰s ḵy̰ ậzạdy̰ ḵw mḥdwd ḵy̰ạ jạỷے۔)
uzbekiskaMatbuot erkinligini cheklash
vietnamesiskaHạn chế quyền tự do báo chí (Hạn chế quyền tự do báo chí)
xhosaUkunciphisa inkululeko yoshicilelo
jiddischבאַגרענעצן דרוק פרייהייט (bʼagrʻnʻẕn drwq pryyhyyt)
yorubaIdinwo ominira ti tẹ (Idinwo ominira ti tẹ)
kinesiska限制新闻自由 (xiàn zhì xīn wén zì yóu)
zuluNciphisa inkululeko yabezindaba

Fler ord

Inskränka på Inskränka sig Inskränka sig till Inskränka yttrandefriheten Inskränkande Inskränkande bestämmelse Inskränkning Inskränkning av press Inskränkning av rättigheter Inskränkning av yttrandefrihet Inskränkt Inskränkt högfärdig

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring