Hoppa till innehåll

Inskridande

Synonymer till Inskridande

IngripandeÅtgärdDiplomatiskt inskridandeDemarschDémarche

Vad betyder Inskridande?

Inskridande kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga definitioner:

1. Att ta initiativ eller agera för att lösa en situation eller förhindra en negativ utveckling.

2. Att gå in eller delta i en aktivitet eller situation.

3. Att anlända till en plats eller händelse.

4. Att ingripa eller ta kontroll över en situation där det finns risk för fara eller skada.

Exempel på användning av ordet inskridande kan vara:

- Polisen måste göra ett snabbt inskridande för att förhindra våldsamheter på gatan.
- Efter en tids diskussion beslutade ledningen att göra ett inskridande och genomföra förändringar i företaget.
- Läkarna gjorde ett omedelbart inskridande när patientens tillstånd förvärrades.
- Brandkåren var på plats inom några minuter efter inskridandet och kunde snabbt släcka branden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Inskridande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativinskridandeinskridandetinskridandeninskridandena
Genitivinskridandesinskridandetsinskridandensinskridandenas

Exempel på användning av Inskridande

  • Statsmakternas inskridande begårdt., Källa: Östersundsposten (1901-07-28).
  • efter följas af Frankrikes inskridande i söder., Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-22).
  • Statsmakternas inskridande begärdt., Källa: Östersundsposten (1901-07-28).
  • Slutligen kommer konferensen att enhälligt besluta att påkalla stormakternas inskridande, Källa: Jämtlandsposten (1913-08-07).
  • intar en ansedd pla'8 i kammaren, ingalunda var nödvändigt, och att detta inskridande, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-16).
  • handlingar som säkert om det gällt någon annan skulle påkallat rättvisans inskridande, Källa: Östersundsposten (1892-09-22).
  • Det har således redan gått så långt, att Rysslands inskridande på diplomatisk, Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-25).
  • Sorn början till ett sådant energiskt inskridande kan måhända det faktum tjäna, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-26).
  • Mötet beslöt framföra ett tack för tayndlghetemas inskridande mot djur plågeri, Källa: Östersundsposten (1906-04-28).
  • “Vårt Land* förordade i våras ett skarpt inskridande från vederbörande prä sterskaps, Källa: Jämtlandsposten (1886-08-18).
  • handlingar som säkert örn det gällt någon annan skulle påkallat rättvisans inskridande, Källa: Upsala nya tidning (1892-09-21).
  • »The Observer» skrifver: Om makternas inskridande i Östasien endast blir en, Källa: Östersundsposten (1895-04-30).
  • ställa två frågor: 1) Huruvida med tillämpning af nu gällande bestämmelser inskridande, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-26).
  • kan mellan de nordiska folken till tryggande af denna fred, och ett tyskt inskridande, Källa: Jämtlands tidning (1905-07-28).
  • Endast kine seras fruktan för ett nytt* interna tionelt inskridande håller dem, Källa: Arvika nyheter (1903-07-10).
  • Men fram och åter märkes en långsamt och be tänksamt inskridande myrkoloss,, Källa: Avisen (1891-04-01).
  • en re solution, vilken det hotäs med generalstrejk i händelse av ett väpnat inskridande, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-18).
  • Den kommer att med vapenmakt mot sätta sig eli beväpnat inskridande från rikets, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-22).
  • vilar, att det mäste föreligga starkare och nnjra påtagliga skäl till ett inskridande, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-05).
  • artikel i “Socialdemokra ten11 af så våldsam art, att åklagaremag tens uteblifna inskridande, Källa: Smålandsposten (1899-03-11).

Översättningar av Inskridande

  • afrikaansIndringing
  • akanNneɛma a wɔde hyɛ nkurɔfo so
  • amhariskaመጎሳቆል (mēgosaqoል)
  • arabiskaالتعدي (ạltʿdy)
  • assamesiskaবেদখল (bēdakhala)
  • aymaraIncursión ukat juk’ampinaka (Incursión ukat juk’ampinaka)
  • azerbajdzjanskaTəcavüz (Təcavüz)
  • belarusiskaЗамах (Zamah)
  • bulgariskaПосегателство (Posegatelstvo)
  • bhojpuriअतिक्रमण के बा (atikramaṇa kē bā)
  • bambaraEncroachment (Bamako) (Encroachment).
  • bengaliসীমালঙ্ঘন (sīmālaṅghana)
  • bosniskaZadiranje
  • katalanskaInvasió (Invasió)
  • cebuanoPaglapas
  • centralkurdiskaدەستدرێژیکردن (dەstdrێzẖy̰ḵrdn)
  • korsikanskaInvasione
  • tjeckiskaZasahování (Zasahování)
  • walesiskaTresmasiad
  • danskaIndgreb
  • tyskaEingriff
  • dogriअतिक्रमण करना (atikramaṇa karanā)
  • divehiއެންކްރޯޗްމަންޓް (‘enkrōčmanṭ)
  • eweAmedzidzedze
  • grekiskaΚαταπάτηση (Katapátēsē)
  • engelskaEncroachment
  • esperantoEntrudo
  • spanskaInvasión (Invasión)
  • estniskaSissetungimine
  • baskiskaEnbatatzea
  • persiskaتجاوز (tjạwz)
  • finskaTunkeutuminen
  • filippinskaPanghihimasok
  • franskaEmpiètement (Empiètement)
  • västfrisiskaYnbraak
  • iriskaCúngú (Cúngú)
  • skotsk gaeliskaEncroachment
  • galiciskaInvasión (Invasión)
  • guaraníIncursión rehegua (Incursión rehegua)
  • konkaniअतिक्रमण करप (atikramaṇa karapa)
  • gujaratiઅતિક્રમણ (atikramaṇa)
  • hausaKutsawa
  • hawaiiskaHoʻopiʻi
  • hebreiskaהַסָגַת גְבוּל (haságaţ gĕbẇl)
  • hindiअतिक्रमण (atikramaṇa)
  • hmongspråkKev ua phem
  • kroatiskaZadiranje
  • haitiskaEnvayisman
  • ungerskaBeavatkozás (Beavatkozás)
  • armeniskaոտնձգություն (otnjgutʻyun)
  • indonesiskaGangguan
  • igboNtinye aka
  • ilokoPanagsakup
  • isländskaInngangur
  • italienskaInvasione
  • japanska侵入 (qīn rù)
  • javanesiskaEncroachment
  • georgiskaხელყოფა (khelqʼopa)
  • kazakiskaҚол сұғу (Kˌol sұġu)
  • kambodjanskaការឈ្លានពាន
  • kannadaಅತಿಕ್ರಮಣ (atikramaṇa)
  • koreanska잠식 (jamsig)
  • krioEnkrɔchmɛnt
  • kurdiskaDestdirêjî (Destdirêjî)
  • kirgiziskaКол салуу (Kol saluu)
  • latinEncroachment
  • luxemburgiskaAgrëff (Agrëff)
  • lugandaOkuyingirira abantu
  • lingalaKokɔtela bato
  • laotiskaການບຸກລຸກ
  • litauiskaĮsikėlimas (Įsikėlimas)
  • lushaiEncroachment tih a ni
  • lettiskaIejaukšanās (Iejaukšanās)
  • maithiliअतिक्रमण (atikramaṇa)
  • malagassiskahanimba azy
  • maoriTe pokanoa
  • makedonskaПосегнување (Posegnuvan̂e)
  • malayalamകയ്യേറ്റം (kayyēṟṟaṁ)
  • mongoliskaХалдлага (Haldlaga)
  • marathiअतिक्रमण (atikramaṇa)
  • malajiskaPencerobohan
  • maltesiskaInvażjoni (Invażjoni)
  • burmesiskaထိပါးခြင်း။ (htiparrhkyinn.)
  • nepalesiskaअतिक्रमण (atikramaṇa)
  • nederländskaaantasting
  • norskaInngrep
  • nordsothoGo tsena ka gare ga naga
  • nyanjaKusokoneza
  • oromoWeerara
  • oriyaଏନକ୍ରାଚମେଣ୍ଟ | (ēnakrācamēṇṭa |)
  • punjabiਘੇਰਾਬੰਦੀ (ghērābadī)
  • polskaWtargnięcie (Wtargnięcie)
  • afghanskaتجاوز (tjạwz)
  • portugisiskaInvasão (Invasão)
  • quechuaIncursión nisqa (Incursión nisqa)
  • rumänskaInvadere
  • ryskaПосягательство (Posâgatelʹstvo)
  • kinjarwandaKwiyegereza
  • sanskritअतिक्रमणम् (atikramaṇam)
  • sindhiقبضو ڪرڻ (qbḍw ڪrڻ)
  • singalesiskaආක්‍රමණය කිරීම
  • slovakiskaZasahovanie
  • slovenskaPoseg
  • samoanskaFa'alavelave
  • shonaKupindira
  • somaliskaKu xadgudubka
  • albanskacenim
  • serbiskaЗадирање (Zadiran̂e)
  • sydsothoKenyelletso
  • sundanesiskaNgarobah
  • swahiliUingiliaji
  • tamilஅத்துமீறல் (attumīṟal)
  • teluguఆక్రమణ (ākramaṇa)
  • tadzjikiskaТаҷовуз (Taҷovuz)
  • thailändskaการบุกรุก (kār bukruk)
  • tigrinjaምጥሓስ (ምthīhhasī)
  • turkmeniskaGarşylyk (Garşylyk)
  • filippinskaPanghihimasok
  • turkiskatecavüz (tecavüz)
  • tsongaKu nghenelela ka vanhu
  • tatariskaЯкынлашу (Âkynlašu)
  • uiguriskaEncroachment
  • ukrainskaПосягання (Posâgannâ)
  • urduتجاوزات (tjạwzạt)
  • uzbekiskaBosqinchilik
  • vietnamesiskaLấn chiếm (Lấn chiếm)
  • xhosaUngenelelo
  • jiddischינקראָוטשמאַנט (ynqrʼáwtşmʼant)
  • yorubaIfọrọbalẹ (Ifọrọbalẹ)
  • kinesiska侵犯 (qīn fàn)
  • zuluUkungenela

Fler ord

InskriftInskriptionInskrivaInskrivasInskrivenInskrivningInskrivningsbokInskrivningsdomareInskränkaInskränka frihetenInskränka hastighetenInskränka pressfriheten

Den här sidan har visats 266 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring