Dimslöja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Dimslöja?
Dimslöja är en term som beskriver en lätt dimma eller dis som gör att omgivningen ser suddig eller oklar ut. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva en viss mystisk eller dunkel atmosfär.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Dimslöja
Antonymer (motsatsord) till Dimslöja
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Dimslöja
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Dimslöja?
AF Afrikaans: Missluier
AK Twi: Fog nkatanim
AM Amhariska: የጭጋግ መጋረጃ (yēchīgaግ mēgarēja)
AR Arabiska: حجاب الضباب (ḥjạb ạlḍbạb)
AS Assamiska: কুঁৱলীৰ ওৰণি (kum̐ralīra ōraṇi)
AY Aymara: Velo de niebla ukax wali ch’amawa
AZ Azerbajdzjanska: Duman örtüyü (Duman örtüyü)
BE Vitryska: Туманная заслона (Tumannaâ zaslona)
BG Bulgariska: Воал от мъгла (Voal ot mʺgla)
BHO Bhojpuri: कोहरा के घूंघट (kōharā kē ghūṅghaṭa)
BM Bambara: Fog ka fini
BN Bengaliska: কুয়াশার ঘোমটা (kuẏāśāra ghōmaṭā)
BS Bosniska: Veo od magle
CA Katalanska: Vel de boira
CEB Cebuano: Tabil sa gabon
CKB Kurdiska: پەردەی تەم (pەrdەy̰ tەm)
CO Korsikanska: Velu di nebbia
CS Tjeckiska: Mlžný závoj (Mlžný závoj)
CY Walesiska: Gorchudd niwl
DA Danska: Tågeslør (Tågeslør)
DE Tyska: Nebelschleier
DOI Dogri: कोहरे दा घूंघट (kōharē dā ghūṅghaṭa)
DV Dhivehi: ފޮގް ވެއިލް އެވެ (fog ve‘il ‘eve)
EE Ewe: Fog ƒe nutsyɔnu
EL Grekiska: Πέπλο ομίχλης (Péplo omíchlēs)
EN Engelska: Fog veil
EO Esperanto: Nebula vualo
ES Spanska: velo de niebla
ET Estniska: Uduloor
EU Baskiska: Lainozko beloa
FA Persiska: حجاب مه (ḥjạb mh)
FI Finska: Sumuverho
FIL Filippinska: Fog veil
FR Franska: Voile de brouillard
FY Frisiska: Mist sluier
GA Irländska: Caol ceo
GD Skotsk gaeliska: Fàileadh ceò (Fàileadh ceò)
GL Galiciska: Veo de néboa (Veo de néboa)
GN Guarani: Velo de niebla rehegua
GOM Konkani: धुकें पडदो (dhukēṁ paḍadō)
GU Gujarati: ધુમ્મસ પડદો (dhum'masa paḍadō)
HA Hausa: Mayafin hazo
HAW Hawaiian: Pale noe
HE Hebreiska: צעיף ערפל (ẕʻyp ʻrpl)
HI Hindi: कोहरा घूंघट (kōharā ghūṅghaṭa)
HMN Hmong: Fog daim ntaub
HR Kroatiska: Magleni veo
HT Haitiska: Vwal bwouya
HU Ungerska: Ködfátyol (Ködfátyol)
HY Armeniska: Մառախուղի շղարշ (Maṙaxuġi šġarš)
ID Indonesiska: kerudung kabut
IG Igbo: Ihe mkpuchi ahihia
ILO Ilocano: Belo ti rimmang-ay
IS Isländska: Þokuslæður
IT Italienska: Velo di nebbia
JA Japanska: フォグベール (fogubēru)
JV Javanesiska: Kerudung kabut
KA Georgiska: ნისლის ფარდა (nislis parda)
KK Kazakiska: Тұман перде (Tұman perde)
KM Khmer: វាំងននអ័ព្ទ
KN Kannada: ಮಂಜು ಮುಸುಕು (man̄ju musuku)
KO Koreanska: 안개 베일 (angae beil)
KRI Krio: Fɔg vel we dɛn kin yuz
KU Kurdiska: Perdeya mijê (Perdeya mijê)
KY Kirgiziska: Туман жабуу (Tuman žabuu)
LA Latin: nebula velamen
LB Luxemburgiska: Niwwelschleier
LG Luganda: Ekibikka ekifu
LN Lingala: Voile ya mpela
LO Lao: ຜ້າມ່ານໝອກ
LT Litauiska: Rūko šydas (Rūko šydas)
LUS Mizo: Fog veil a ni
LV Lettiska: Miglas plīvurs (Miglas plīvurs)
MAI Maithili: कोहरा घूंघट (kōharā ghūṅghaṭa)
MG Madagaskar: Voaly zavona
MI Maori: He arai kohu
MK Makedonska: Превез за магла (Prevez za magla)
ML Malayalam: മൂടൽമഞ്ഞ് മൂടുപടം (mūṭaൽmaññ mūṭupaṭaṁ)
MN Mongoliska: Манан хөшиг (Manan hөšig)
MR Marathi: धुक्याचा पडदा (dhukyācā paḍadā)
MS Malajiska: Tudung kabus
MT Maltesiska: Velu taċ-ċpar (Velu taċ-ċpar)
MY Myanmar: မြူခိုး (myauuhkoe)
NE Nepalesiska: कुहिरो पर्दा (kuhirō pardā)
NL Holländska: mist sluier
NO Norska: Tåkeslør (Tåkeslør)
NSO Sepedi: Seširo sa mouwane (Seširo sa mouwane)
NY Nyanja: Chophimba cha chifunga
OM Oromo: Haguuggii awwaaraa
OR Odia: କୁହୁଡି ଆବରଣ | (kuhuḍi ābaraṇa |)
PA Punjabi: ਧੁੰਦ ਦਾ ਪਰਦਾ (dhuda dā paradā)
PL Polska: Zasłona przeciwmgielna
PS Pashto: د تورو پرده (d twrw prdh)
PT Portugisiska: Véu de neblina (Véu de neblina)
QU Quechua: Niebla velo
RO Rumänska: Voal de ceață (Voal de ceață)
RU Ryska: Туманная вуаль (Tumannaâ vualʹ)
RW Kinyarwanda: Umwenda w'igihu
SA Sanskrit: नीहार पर्दा (nīhāra pardā)
SD Sindhi: ڪوهيڙي جو پردو (ڪwhyڙy jw prdw)
SI Singalesiska: මීදුම වැස්ම
SK Slovakiska: Hmlový závoj (Hmlový závoj)
SL Slovenska: Meglena tančica (Meglena tančica)
SM Samoan: veli puao
SN Shona: Chifukidzo chemhute
SO Somaliska: xijaab ceeryaamo
SQ Albanska: Vello mjegullore
SR Serbiska: Магла вео (Magla veo)
ST Sesotho: Lesira la moholi
SU Sundanesiska: Kerudung halimun
SW Swahili: Pazia la ukungu
TA Tamil: மூடுபனி முக்காடு (mūṭupaṉi mukkāṭu)
TE Telugu: పొగమంచు ముసుగు (pogaman̄cu musugu)
TG Tadzjikiska: Пардаи туман (Pardai tuman)
TH Thailändska: ม่านหมอก (m̀ān h̄mxk)
TI Tigrinya: ናይ ዕንበባ መጋረጃ (nayī ʾīnībēba mēgarēja)
TK Turkmeniska: Duman perdesi
TL Tagalog: Fog veil
TR Turkiska: Sis örtüsü (Sis örtüsü)
TS Tsonga: Xifunengeto xa nkungu
TT Tatariska: Томан пәрдәсе (Toman pərdəse)
UG Uiguriska: تۇمان پەردىسى (tۇmạn pەrdy̱sy̱)
UK Ukrainska: Туманна пелена (Tumanna pelena)
UR Urdu: دھند کا پردہ (dھnd ḵạ prdہ)
UZ Uzbekiska: Tuman pardasi
VI Vietnamesiska: Màn sương mù (Màn sương mù)
XH Xhosa: Isigqubuthelo senkungu
YI Jiddisch: נעפּל שלייער (nʻṗl şlyyʻr)
YO Yoruba: Ibori Fogi
ZH Kinesiska: 雾面纱 (wù miàn shā)
ZU Zulu: Iveyili yenkungu
Exempel på användning av Dimslöja
Uppbrutna spegelväggar, enorma kaleidoskop, en dimslöja som bär en regn båge, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-10).
Det är bara dimslöja, före ställningen är absolut inte enkel i övrigt., Källa: Upsala nya tidning (2016-10-15).
Den kän des beskriva en soluppgång med någon dimslöja som ibland hindrade strålarna, Källa: Östersundsposten (2013-02-01).
slåttermanssupen, barn domslandet, älvdans, skymningslandet, apost lahästarna, dimslöja, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-26).
Från de mörka molnen på him len hängde en orörlig dimslöja, och öf ver hela, Källa: Kristianstadsbladet (1892-11-03).
Öfver staden låg ännu liksom en dimslöja, och med tillslutua luckor och nedfälda, Källa: Karlskoga tidning (1886-02-17).
sorlande lägerlif, röken från lägereldarne låg öfver mader och fältsom en dimslöja, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-09-14).
Midnatten är nära jag står på däc ket och ser ut öfver det isfyllda hafvet En lätt dimslöja, Källa: Svenska dagbladet (1898-08-07).
Det låg en lätt dimslöja över Brunns viken när Anna körde till arbetet på fredagen, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-24).
lå ter blicken sväfva kring den omätliga blå rymden, som höljes af en lätt dimslöja, Källa: Smålandsposten (1874-01-16).
Icke ens den tunna ste dimslöja skymde utsigten. Horison ten lågade., Källa: Kristianstadsbladet (1883-10-17).
En dimslöja dolde bergens skrofliga sidor och trädtopparna., Källa: Kristianstadsbladet (1890-06-11).
en skarp, forskande blick omkring sig åt alla håll, åt vester, der en hvit dimslöja, Källa: Norrbottens kuriren (1877-01-26).
Aftonen hade redan lagt sin gråa dimslöja öfver Magnetberget, då Dubroffsky,, Källa: Norra Skåne (1881-12-02).
snöflingorna hvirfl&de för östanvinden och liksom insvepte omgifnin garne i hvit dimslöja, Källa: Kristianstadsbladet (1899-12-29).
upplyste redan ga torna, men ett fint regn föll och inhöljde alla föremål i en dimslöja, Källa: Kristianstadsbladet (1902-07-30).
Mantua såg strålande nt genom den lätta dimslöja, hvari den gamla lombardiska, Källa: Norrköpings tidningar (1882-11-24).
den var nu tyvärr insvept i en tät dimslöja och erbjöd knapt en aning om si», Källa: Kristianstadsbladet (1873-04-09).
Vad rimmar på Dimslöja?
Följer efter Dimslöja
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dimslöja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 567 gånger och uppdaterades senast kl. 00:52 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?