Molnslöja - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Molnslöja?

Molnslöja är en meteorologisk term som beskriver ett tunnt lager av moln som täcker en del eller hela himlen och som kan ha en slöjliknande, diffus och mjuk utseende. Detta tillstånd kan också kallas för slöjsmoln eller högslojor och är vanligtvis associerat med högtryckssystem och stabil väderlek. Molnslöjan kan påverka solens strålar och skapa en mildare och dämpad belysning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Molnslöja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Molnslöja

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Molnslöja?

AF Afrikaans: Wolk sluier

AK Twi: Mununkum nkatanim

AM Amhariska: የደመና መጋረጃ (yēdēmēna mēgarēja)

AR Arabiska: الحجاب السحابي (ạlḥjạb ạlsḥạby)

AS Assamiska: ডাৱৰৰ ওৰণি (ḍārarara ōraṇi)

AY Aymara: Qhixu qhixu velo

AZ Azerbajdzjanska: Bulud örtüyü (Bulud örtüyü)

BE Vitryska: Хмарная заслона (Hmarnaâ zaslona)

BG Bulgariska: Облачен воал (Oblačen voal)

BHO Bhojpuri: बादल के घूंघट (bādala kē ghūṅghaṭa)

BM Bambara: Sankaba bɔgɔlan

BN Bengaliska: মেঘের ঘোমটা (mēghēra ghōmaṭā)

BS Bosniska: Oblačni veo (Oblačni veo)

CA Katalanska: Vel de núvol (Vel de núvol)

CEB Cebuano: Tabil sa panganod

CKB Kurdiska: پەردەی هەور (pەrdەy̰ hەwr)

CO Korsikanska: Nuvola velu

CS Tjeckiska: Cloud závoj (Cloud závoj)

CY Walesiska: Gorchudd cwmwl

DA Danska: Sky slør

DE Tyska: Wolkenschleier

DOI Dogri: बादल घूंघट (bādala ghūṅghaṭa)

DV Dhivehi: ކްލައުޑް ވެއިލް އެވެ (kla‘uḍ ve‘il ‘eve)

EE Ewe: Alilikpo me nutsyɔnu

EL Grekiska: Πέπλο σύννεφο (Péplo sýnnepho)

EN Engelska: Cloud veil

EO Esperanto: Nuba vualo

ES Spanska: velo de nubes

ET Estniska: Pilveloor

EU Baskiska: Hodei-beloa

FA Persiska: حجاب ابری (ḥjạb ạbry̰)

FI Finska: Pilvihunnu

FIL Filippinska: Ulap na belo

FR Franska: Voile nuage

FY Frisiska: Wolken sluier

GA Irländska: Scamall veil

GD Skotsk gaeliska: Sgeilp neòil (Sgeilp neòil)

GL Galiciska: Velo de nubes

GN Guarani: Velo arai rehegua

GOM Konkani: मेघांचो पडदो (mēghān̄cō paḍadō)

GU Gujarati: મેઘ પડદો (mēgha paḍadō)

HA Hausa: mayafin gajimare

HAW Hawaiian: ʻO ka uhi uhi

HE Hebreiska: צעיף ענן (ẕʻyp ʻnn)

HI Hindi: मेघ घूंघट (mēgha ghūṅghaṭa)

HMN Hmong: Huab veil

HR Kroatiska: Oblačni veo (Oblačni veo)

HT Haitiska: Vwal nwaj

HU Ungerska: Felhőfátyol (Felhőfátyol)

HY Armeniska: Ամպային շղարշ (Ampayin šġarš)

ID Indonesiska: Kabut

IG Igbo: Ihe mkpuchi igwe ojii

ILO Ilocano: Ulep ti belo

IS Isländska: Skýja blæja (Skýja blæja)

IT Italienska: Velo di nuvole

JA Japanska: クラウドベール (kuraudobēru)

JV Javanesiska: Kedung awan

KA Georgiska: ღრუბლის ფარდა (ghrublis parda)

KK Kazakiska: Бұлт перде (Bұlt perde)

KM Khmer: វាំងននពពក

KN Kannada: ಮೇಘ ಮುಸುಕು (mēgha musuku)

KO Koreanska: 클라우드 베일 (keullaudeu beil)

KRI Krio: Klaud veil

KU Kurdiska: Cloud veil

KY Kirgiziska: Булут жабуу (Bulut žabuu)

LA Latin: nubes velum

LB Luxemburgiska: Wolleken Schleier

LG Luganda: Ekire ekibikka

LN Lingala: Voile ya lipata

LO Lao: ຜ້າກັ້ງເມກ

LT Litauiska: Debesų šydas (Debesų šydas)

LUS Mizo: Chhum khuh

LV Lettiska: Mākoņu plīvurs (Mākoņu plīvurs)

MAI Maithili: बादल घूंघट (bādala ghūṅghaṭa)

MG Madagaskar: Voaly rahona

MI Maori: Kapua arai

MK Makedonska: Облак превез (Oblak prevez)

ML Malayalam: മേഘ മൂടുപടം (mēgha mūṭupaṭaṁ)

MN Mongoliska: Үүл хөшиг (Үүl hөšig)

MR Marathi: ढगाचा पडदा (ḍhagācā paḍadā)

MS Malajiska: Tabir awan

MT Maltesiska: Velu tas-sħab

MY Myanmar: တိမ်ဖုံး၊ (tainhpone,)

NE Nepalesiska: बादलको पर्दा (bādalakō pardā)

NL Holländska: Wolken sluier

NO Norska: Sky slør

NSO Sepedi: Seširo sa leru (Seširo sa leru)

NY Nyanja: Chophimba chamtambo

OM Oromo: Duumessa golgaa

OR Odia: ମେଘ ଆବରଣ | (mēgha ābaraṇa |)

PA Punjabi: ਬੱਦਲ ਦਾ ਪਰਦਾ (badala dā paradā)

PL Polska: Welon chmur

PS Pashto: د ورېځې پرده (d wrېځې prdh)

PT Portugisiska: véu de nuvem (véu de nuvem)

QU Quechua: Puyu velo

RO Rumänska: Voal de nor

RU Ryska: Облачная завеса (Oblačnaâ zavesa)

RW Kinyarwanda: Igipfukisho c'igicu

SA Sanskrit: मेघपर्दनम् (mēghapardanam)

SD Sindhi: بادل جو پردو (bạdl jw prdw)

SI Singalesiska: වලාකුළු වැස්ම

SK Slovakiska: Oblačný závoj (Oblačný závoj)

SL Slovenska: Oblačna tančica (Oblačna tančica)

SM Samoan: veli ao

SN Shona: Cloud vheiri

SO Somaliska: Xijaab daruureed

SQ Albanska: Vello reje

SR Serbiska: Цлоуд вео (Cloud veo)

ST Sesotho: Leru lesira

SU Sundanesiska: Kedung awan

SW Swahili: Pazia la wingu

TA Tamil: மேக முக்காடு (mēka mukkāṭu)

TE Telugu: మేఘ ముసుగు (mēgha musugu)

TG Tadzjikiska: Пардаи абрӣ (Pardai abrī)

TH Thailändska: ม่านเมฆ (m̀ān meḳh)

TI Tigrinya: ደበና መጋረጃ (dēbēna mēgarēja)

TK Turkmeniska: Bulut perdesi

TL Tagalog: Ulap na belo

TR Turkiska: Bulut perdesi

TS Tsonga: Xifunengeto xa mapapa

TT Tatariska: Болыт пәрдәсе (Bolyt pərdəse)

UG Uiguriska: بۇلۇت پەردىسى (bۇlۇt pەrdy̱sy̱)

UK Ukrainska: Хмарна пелена (Hmarna pelena)

UR Urdu: بادل کا پردہ (bạdl ḵạ prdہ)

UZ Uzbekiska: Bulut pardasi

VI Vietnamesiska: mạng che mặt mây (mạng che mặt mây)

XH Xhosa: Isigqubuthelo selifu

YI Jiddisch: וואָלקן שלייער (wwʼálqn şlyyʻr)

YO Yoruba: Awọsanma ibori (Awọsanma ibori)

ZH Kinesiska: 云纱 (yún shā)

ZU Zulu: Iveyili yamafu

Exempel på användning av Molnslöja

beträffande molnighe ten och enligt Cumming kan fenomenet ses även med en liten molnslöja, Källa: Haparandabladet (2015-03-17).

berättelser lär äfweu denna deras afsigt blifwit förwerkligad, enär ingen swartsjnk molnslöja, Källa: Norrbottens kuriren (1862-06-28).

det att vädret inte drar ned ridån, även örn det går att se även med en hten molnslöja, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-16).

De närbelägna bergen voro inhöljda i en molnslöja; på vind sidan hade de befriats, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-18).

Jag blir stående, letar efter ett sammanhang, men det glider bort som en molnslöja, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-19).

decemberdimman spred sig öfver qvarndammens silfverblanka yta och med sin fuktiga molnslöja, Källa: Kristianstadsbladet (1876-05-15).

I ej fullt klart väder — då himlen är öfver dragen af en tung, disig molnslöja, Källa: Karlskoga tidning (1887-08-17).

doft sus gick genom den öde vinter lika skogen, öfver månen hade lagt sig en molnslöja, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-21).

blekrött och den släpande dräkten insvepte hen nes slanka figur aom i en molnslöja, Källa: Jämtlandsposten (1904-09-12).

Himlen var vid tillfäl let öfverdragen med en mörk molnslöja, skrifves till, Källa: Norrbottens kuriren (1906-01-12).

solen natten mellan den 22 och 23, och himlen hade k lä-d t sig i en mörk molnslöja, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-06).

Ur en lätt molnslöja framträdde Sankt Mikael med genomskinliga vingar och brinnande, Källa: Avesta tidning (1898-08-30).

bugter ringlande svarta ormen, än på himlen, som började öf verdragas af en tät molnslöja, Källa: Östersundsposten (1899-06-19).

med stående vertikala fält, upp och nedtill skarpt begränsadt af den hvita molnslöja, Källa: Östersundsposten (1900-01-25).

i bandet mellan dem har nederst vid horisonten lagrat sig en bly tung grå molnslöja, Källa: Aftonbladet (1891-12-31).

Trängande igenom ben molnslöja, som betäckte mänen, hade nämligen en sträle, Källa: Norrköpings tidningar (1886-03-20).

ovanliga synen af dess högsta berg Mount Mödery (cirka 530 m.) utan minsta molnslöja, Källa: Östersundsposten (1898-08-04).

ned i strömmar Solens strålar och him lens blå höljas oafbrutet af en tät molnslöja, Källa: Aftonbladet (1841-09-01).

nyss uppträdt på horisonten, åtföljd af sina hoftär nor, och ingen afundsam molnslöja, Källa: Dagens nyheter (1878-06-03).

blicken på månen, som nu för några ögonblick undanskymdes af en lätt, hvit molnslöja, Källa: Jämtlandsposten (1886-05-26).

Vad rimmar på Molnslöja?

Följer efter Molnslöja

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Molnslöja. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 07:26 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?