Simma
Uttal: [²sịm:ar]B1medel
Synonymer till Simma
Vad betyder Simma?
Att simma betyder att röra sig i vatten genom att använda arm- och benrörelser för att driva sig framåt. Det kan också avse att delta i en sport som involverar simning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Simma
Besläktade ord till Simma
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Simma
simma, ä. nsv. stundom semma, fsv. simma, sima, för äldre *svim(m)a med bortfall av w från ipf. pl. sömo, part. sumin (där w försvunnit framför o, u, jfr ord ~ ty. wort, under ~ ty. wunder osv.) = isl. svimma, svima, fhty., ags. swimman (ty. schwimmen, eng. swim). Kausativum: *swamjan, låta simma = mhty. swemmen (ty. schwämmen, da. svemme, sv. svämma, även i översvämma). Härifrån -e- i ä. da. svemme, simma (da. sV0mme), o. mlty. swemmen st. vb. ds. (jfr bränna i betyd. 'brinna'). Avljudsformer: -iz- i isl., no. symja, simma, got. swum(f)sl, damm, o. sund 1; -a- i svamla o. mhty. swamen. Germ. rot *swemm > *swimm (e >> i framför nasal -f- kons.), *swem i fsv. sima, isl. svima (med analogiskt z). Man har bl. a. jämfört ir. do-sennaim (av *suemdh-), jagar, litau. sumdau, sumdyti, jaga, förfölja. I alla händelser har stammen äldst haft en allmännare betyd. än 'simma'; jfr svamla. - Simma mot strömmen i bildl. betyd., jfr Bib. 1541: 'strijdh icke emoot strö-men' Jes. Syr. 4: 31.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Simma
Verb
| Böjningar av simma | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | simma | simmas |
| Presens | simmar | simmas |
| Preteritum | simmade | simmades |
| Supinum | simmat | simmats |
| Imperativ | simma | – |
| Particip | ||
| Presens | simmande, simmandes | |
| Perfekt | simmad | |
| Som förled i sammansättningar används sim-. | ||
Verb
| Böjningar av simma | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | simma | simmas |
| Presens | simmer | sims (simmes) |
| Preteritum | sam | sams |
| Supinum | summit | summits |
| Imperativ | sim | – |
| Particip | ||
| Presens | simmande, simmandes | |
| Perfekt | summen | |
| Som förled i sammansättningar används sim-. | ||
Exempel på användning av Simma
- de simmade ut till ön, Källa: Lexin (Språkbanken).
- - Jag tycker att det är jät teviktigt att barnen lär sig simma., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-15).
- nen simma 200 meter, varav 50 meter ryggsim., Källa: Avesta tidning (2015-06-29).
- Jag ser många svenskar som kan simma., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-15).
Översättningar av Simma
- afrikaansSwem
- akanBoro nsuo
- amhariskaይዋኙ (yīwanyu)
- arabiskaالسباحة (ạlsbạḥẗ)
- assamesiskaসাঁতোৰ (sām̐tōra)
- aymaraTuyuña (Tuyuña)
- azerbajdzjanskaÜzmək (Üzmək)
- belarusiskaПлаваць (Plavacʹ)
- bulgariskaПлувайте (Pluvajte)
- bhojpuriतैराकी (tairākī)
- bambaraNɔn
- bengaliসাঁতার কাটা (sām̐tāra kāṭā)
- bosniskaPlivaj
- katalanskaNedar
- cebuanoLangoy
- centralkurdiskaمەلە (mەlە)
- korsikanskaNatà (Natà)
- tjeckiskaPlavat
- walesiskaNofio
- danskaSvømme
- tyskaSchwimmen
- dogriतरना (taranā)
- divehiފެތުން (fetun)
- eweƑutsi
- grekiskaΖάλη (Zálē)
- engelskaSwim
- esperantoNaĝi (Naĝi)
- spanskaNadar
- estniskaUjuda
- baskiskaIgeri egin
- persiskaشنا کنید (sẖnạ ḵny̰d)
- finskaUida
- filippinskaLumangoy
- franskaBaignade
- västfrisiskaSwimme
- iriskaSnámh (Snámh)
- skotsk gaeliskaSnàmh (Snàmh)
- galiciskaNadar
- guaraníYta
- konkaniपेंवप (pēnvapa)
- gujaratiતરવું (taravuṁ)
- hausaYi iyo
- hawaiiskaʻauʻau
- hebreiskaלשחות (lşẖwţ)
- hindiतैरना (tairanā)
- hmongspråkUa luam dej
- kroatiskaPlivati
- haitiskaNaje
- ungerskaÚszás (Úszás)
- armeniskaԼողալ (Loġal)
- indonesiskaBerenang
- igboigwu mmiri
- ilokoAglangoy
- isländskaSynda
- italienskaNuotare
- japanska泳ぐ (yǒnggu)
- javanesiskanglangi
- georgiskaცურვა (tsurva)
- kazakiskaЖүзу (Žүzu)
- kambodjanskaហែលទឹក
- kannadaಈಜು (īju)
- koreanska수영 (suyeong)
- krioSwin
- kurdiskaAjnêkirin (Ajnêkirin)
- kirgiziskaСууда сүзүү (Suuda sүzүү)
- latinNatare
- luxemburgiskaSchwammen
- lugandaOkuwuga
- lingalaKobeta mai
- laotiskaລອຍ
- litauiskaPlaukti
- lushaiTuihleuh
- lettiskaPeldēties (Peldēties)
- maithiliपोरनाइ (pōranā'i)
- malagassiskamilomano
- maoriKauhoe
- makedonskaПливање (Plivan̂e)
- malayalamനീന്തുക (nīntuka)
- mongoliskaУсанд сэлэх (Usand séléh)
- marathiपोहणे (pōhaṇē)
- malajiskaBerenang
- maltesiskaJgħum
- burmesiskaရေကူးတယ်။ (raykuutaal.)
- nepalesiskaपौडी (pauḍī)
- nederländskaZwemmen
- norskaSvømme
- nordsothoRutha
- nyanjaSambirani
- oromoDaakuu
- oriyaପହଁରିବା (paham̐ribā)
- punjabiਤੈਰਾਕੀ (tairākī)
- polskaPływać (Pływać)
- afghanskaلامبو (lạmbw)
- portugisiskaNadar
- quechuaWanpuy
- rumänskaÎnot (Înot)
- ryskaПлавать (Plavatʹ)
- kinjarwandaKoga
- sanskritतरति (tarati)
- sindhiترڻ (trڻ)
- singalesiskaපිහිනන්න
- slovakiskaPlávať (Plávať)
- slovenskaplavajte
- samoanskaaau
- shonaSwim
- somaliskaDabaal
- albanskaTë notosh (Të notosh)
- serbiskaПливај (Plivaǰ)
- sydsothoSesa
- sundanesiskaNgojay
- swahiliKuogelea
- tamilநீந்தவும் (nīntavum)
- teluguఈత కొట్టండి (īta koṭṭaṇḍi)
- tadzjikiskaШиноваред (Šinovared)
- thailändskaว่ายน้ำ (ẁāy n̂ả)
- tigrinjaምሕማስ (ምhhīmasī)
- turkmeniskaSwimüzmek (Swimüzmek)
- filippinskaLumangoy
- turkiskayüzmek (yüzmek)
- tsongaKhida
- tatariskaЙөзү (Jөzү)
- uiguriskaسۇ ئۈزۈش (sۇ ỷۈzۈsẖ)
- ukrainskaПлавати (Plavati)
- urduتیرنا (ty̰rnạ)
- uzbekiskaSuzish
- vietnamesiskaBơi (Bơi)
- xhosaQubha
- jiddischשווימען (şwwymʻn)
- yorubaWe
- kinesiska游泳 (yóu yǒng)
- zuluUkubhukuda
Vad rimmar på Simma?
Simma i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 368 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.