Ta ett dopp

Vad betyder Ta ett dopp?

Exempel på användning av Ta ett dopp

• . - Men efter höskörden brukar det vara skönt att ta ett dopp här, säger hennes, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-11).
• ett dopp i ett av kalk stensbrotten örn du är på Gotland i sommar., Källa: Östersundsposten (2018-05-19).
• också vara härligt att ta ett dopp i det äventyrliga vattenlandet., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-14).
• Ta ett dopp vid Fämtf allet Besök Fämtfallet i Ambjörby och ta ett dopp i det, Källa: Arvika nyheter (2022-06-03).
• ett dopp i Lindåsabäcken när dagen var slut., Källa: Barometern (2016-04-27).
• Passa på och ta ett dopp i det inbjudande turkosa vattnet..., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-04).
• Att ta ett dopp i det iskalla vattnet mellan bastubadandet sägs vara bra för, Källa: Karlskoga tidning (2017-03-13).
• ett dopp i King Edwards Bay i Tynemouth under tisdagen., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-28).
• Man kan även ta ett dopp under lunchen., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-06).
• Under några veckors semester kan badsugna ta ett dopp vid en ny strand varje, Källa: Avesta tidning (2021-07-30).
• Som i Lav på Tomtebo gård, där du kan ha grillkväll på gården, ta ett dopp innan, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-08).
• Kan inte motstå att ta ett dopp i sjön så som jag är skapad., Källa: Smålandsposten (2014-08-15).
• Att ta ett dopp i det iskalla vattnet mellan bastubadan det sägs vara bra för, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-05).
• Så inom kort kommer även de största bad krukorna våga på sig att ta ett dopp, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-17).
• "Någon som vill ta ett dopp i Nydalasjön på söndag, den 22/11" Den som via sociala, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-26).
• Njut av vällagad mat, sol och värme på terrassen, ta ett dopp i poolen eller, Källa: Avesta tidning (2014-12-19).
• lunchgäster får ta ett dopp., Källa: Karlskoga tidning (2017-10-23).
• Där ska både hundar och människor kunna ta ett dopp., Källa: Smålandsposten (2022-05-23).
• Under dagen kunde man ta ett dopp i valfri bassäng, smaka 50 meters (nåja, plus, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-13).

Översättningar av Ta ett dopp

• afrikaansNeem 'n duik
• akanFa wo ho hyɛ nsu mu
• amhariskaውሰዱ (ውsēdu)
• arabiskaخذ لك غطسة (kẖdẖ lk gẖṭsẗ)
• assamesiskaডুব এটা লওক (ḍuba ēṭā la'ōka)
• aymaraMä uma ch’allt’aña (Mä uma ch’allt’aña)
• azerbajdzjanskaDaldırın
• belarusiskaАкунуцца (Akunucca)
• bulgariskaПотопете се (Potopete se)
• bhojpuriडुबकी लगा लीं (ḍubakī lagā līṁ)
• bambaraAw bɛ aw yɛrɛ su ji la
• bengaliএকটি ডুব দিন (ēkaṭi ḍuba dina)
• bosniskaUroni se
• katalanskaFes un bany
• cebuanoPanglumos
• centralkurdiskaخۆت نوقم بکە (kẖۆt nwqm bḵە)
• korsikanskaPigliate un tuffu
• tjeckiskaPonořte se (Ponořte se)
• walesiskaCymerwch dip
• danskaTag en dukkert
• tyskaNehmen Sie ein Bad
• dogriडुबकी लगाओ (ḍubakī lagā'ō)
• divehiޑިޕް އެއް ނަގާށެވެ (ḍip ‘e‘ nagāševe)
• eweTsɔ tsi ɖe tsi me
• grekiskaΚάντε μια βουτιά (Kánte mia boutiá)
• engelskaTake a dip
• esperantoTrempu
• spanskaDarse un chapuzón (Darse un chapuzón)
• estniskaSuple
• baskiskaHartu bainu bat
• persiskaشیرجه بزنید (sẖy̰rjh bzny̰d)
• finskaPulahtaa
• filippinskaMaligo ka na
• franskaPiquer une tête (Piquer une tête)
• västfrisiskaNim in dip
• iriskaGlac dip
• skotsk gaeliskaGabh dip
• galiciskaDá un mergullo (Dá un mergullo)
• guaraníEjapo peteĩ inmersión (Ejapo peteĩ inmersión)
• konkaniबुडटी घेवची (buḍaṭī ghēvacī)
• gujaratiએક ડૂબકી લો (ēka ḍūbakī lō)
• hausaDauki tsoma
• hawaiiskaE luu
• hebreiskaטבילה (tbylh)
• hindiडुबकी लगाएं (ḍubakī lagā'ēṁ)
• hmongspråkNoj dip
• kroatiskaZaronite
• haitiskaPran yon tranpe
• ungerskaMártózzon (Mártózzon)
• armeniskaՍուզվեք (Suzvekʻ)
• indonesiskaBerendamlah
• igboWere a mikpuo
• ilokoAgdiguska
• isländskaTaktu dýfu (Taktu dýfu)
• italienskaFai un tuffo
• japanskaひと泳ぎする (hito yǒnggisuru)
• javanesiskaNyilem
• georgiskaჩაიძირეთ (chaidziret)
• kazakiskaСуға түсіңіз (Suġa tүsíңíz)
• kambodjanskaងូតទឹក
• kannadaಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ (snāna māḍi)
• koreanska물놀이 (mulnol-i)
• krioTek wan dip
• kurdiskaDiponijin
• kirgiziskaСууга түшүңүз (Suuga tүšүңүz)
• latinAccipies intinge
• luxemburgiskaMaacht en Dip
• lugandaDdira mu nnyindo
• lingalaZwá mwa mai ya kozinda na mai (Zwá mwa mai ya kozinda na mai)
• laotiskaເອົາອາບນ້ໍາ
• litauiskaPasinerkite
• lushaiDip la rawh
• lettiskaIegremdēties (Iegremdēties)
• maithiliडुबकी लगाउ (ḍubakī lagā'u)
• malagassiskaMilomano
• maoriRukuhia
• makedonskaНатопи се (Natopi se)
• malayalamമുങ്ങിക്കുളിക്കുക (muṅṅikkuḷikkuka)
• mongoliskaУсанд ороорой (Usand orooroj)
• marathiएक डुबकी घ्या (ēka ḍubakī ghyā)
• malajiskaBerendam
• maltesiskaĦu dip
• burmesiskaရေချိုးပါ။ (rayhkyoepar.)
• nepalesiskaएक डुबकी लिनुहोस् (ēka ḍubakī linuhōs)
• nederländskaEen duik nemen
• norskaTa en dukkert
• nordsothoTšea go ina (Tšea go ina)
• nyanjaDulani pansi
• oromoCuuphaa fudhadhu
• oriyaଏକ ବୁଡ଼ ପକାନ୍ତୁ | (ēka buṛa pakāntu |)
• punjabiਇੱਕ ਡੁਬਕੀ ਲਓ (ika ḍubakī la'ō)
• polskaZanurz się (Zanurz się)
• afghanskaډوب کړئ (ډwb ḵړỷ)
• portugisiskaDê um mergulho (Dê um mergulho)
• quechuaHuk challpuyta hap’iy
• rumänskaFaceți o baie (Faceți o baie)
• ryskaИскупаться (Iskupatʹsâ)
• kinjarwandaFata
• sanskritडुबकी मारतु (ḍubakī māratu)
• sindhiهڪ ڊپ وٺو (hڪ ڊp wٺw)
• singalesiskaස්නානය කරන්න
• slovakiskaOkúpte sa (Okúpte sa)
• slovenskaPotopite se
• samoanskaFaaulu
• shonaTora kunyura
• somaliskaKu dhufo
• albanskaBëni një zhytje (Bëni një zhytje)
• serbiskaУрони се (Uroni se)
• sydsothoKenya metsi
• sundanesiskaNyemprot
• swahiliChukua chovya
• tamilநீராடுங்கள் (nīrāṭuṅkaḷ)
• teluguస్నానం చేయండి (snānaṁ cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaОб гиред (Ob gired)
• thailändskaแช่ตัว (chæ̀ tạw)
• tigrinjaምጥላቕ ውሰድ (ምthīlaqhī ውsēdī)
• turkmeniskaSuwa düşüň (Suwa düşüň)
• filippinskaMaligo ka na
• turkiskadalış yap (dalış yap)
• tsongaTeka nkarhi wo nwela
• tatariskaЧумыгыз (Čumygyz)
• uiguriskaسۇغا چىلاش (sۇgẖạ cẖy̱lạsẖ)
• ukrainskaЗануритися (Zanuritisâ)
• urduایک ڈپ لے لو (ạy̰ḵ ڈp lے lw)
• uzbekiskaSuvga tushing
• vietnamesiskangâm mình (ngâm mình)
• xhosaThatha idiphu
• jiddischנעמען אַ טונקען (nʻmʻn ʼa twnqʻn)
• yorubaGba fibọ (Gba fibọ)
• kinesiska蘸一下 (zhàn yī xià)
• zuluThatha idiphu

Fler ord