Ta fast form

Vad betyder Ta fast form?

Exempel på användning av Ta fast form

• torn kan smälta i motorns varmaste delar och sen åter ta fast form i turbinens, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-01).
• Linnéuniversitetets högsta ledning börjar ta fast form., Källa: Barometern (2020-12-18).
• Familjen Widén Nilssons husdröm boljar ta fast form., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-07).
• Nu har planerna börjat ta fast form., Källa: Smålandsposten (2018-10-30).
• "Ja, planerna har redan börjat ta fast form., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-18).
• Men vi hade ändå inte trott, att detta hot skulle så snabbt ta fast form och, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-23).
• länge närd önskan att få til stånd ett kolonihem å västkusten håller nu på att ta, Källa: Jämtlandsposten (1920-05-04).
• ., då misstankarna mot ho nom började ta fast form., Källa: Jämtlandsposten (1910-02-21).
• denna undersökning hade varit att — örn revolutions ryktena i Finland skulle ta, Källa: Jämtlandsposten (1921-08-04).

Översättningar av Ta fast form

• afrikaansNeem vaste vorm aan
• akanFa ɔkwan a ɛyɛ den so
• amhariskaጠንካራ ቅርጽ ይውሰዱ (thēnīkara qīrītsī yīውsēdu)
• arabiskaخذ شكل صلب (kẖdẖ sẖkl ṣlb)
• assamesiskaকঠিন ৰূপ লওক (kaṭhina raūpa la'ōka)
• aymaraUkaxa mä solido forma (Ukaxa mä solido forma)
• azerbajdzjanskaMöhkəm forma alın (Möhkəm forma alın)
• belarusiskaПрыняць цвёрдую форму (Prynâcʹ cvërduû formu)
• bulgariskaВземете твърда форма (Vzemete tvʺrda forma)
• bhojpuriठोस रूप ले लीं (ṭhōsa rūpa lē līṁ)
• bambaraAw bɛ a cogo gɛlɛn ta
• bengaliকঠিন রূপ নিন (kaṭhina rūpa nina)
• bosniskaUzmi čvrstu formu (Uzmi čvrstu formu)
• katalanskaPren forma sòlida (Pren forma sòlida)
• cebuanoPagkuha ug solidong porma
• centralkurdiskaفۆڕمی ڕەق وەربگرە (fۆڕmy̰ ڕەq wەrbgrە)
• korsikanskaPigliate una forma solida
• tjeckiskaVezměte pevnou formu (Vezměte pevnou formu)
• walesiskaCymerwch ffurf solet
• danskaTag fast form
• tyskaNehmen Sie eine feste Form an
• dogriठोस रूप लेओ (ṭhōsa rūpa lē'ō)
• divehiސޮލިޑް ފޯމް ނަގާށެވެ (soliḍ fōm nagāševe)
• eweXɔ nɔnɔme sesẽ (Xɔ nɔnɔme sesẽ)
• grekiskaΠάρτε στερεή μορφή (Párte stereḗ morphḗ)
• engelskaTake solid form
• esperantoPrenu solidan formon
• spanskaTomar forma sólida (Tomar forma sólida)
• estniskaVõtke kindlal kujul (Võtke kindlal kujul)
• baskiskaHartu forma sendoa
• persiskaشکل جامد به خود بگیرد (sẖḵl jạmd bh kẖwd bgy̰rd)
• finskaOta kiinteä muoto (Ota kiinteä muoto)
• filippinskaKumuha ng solidong anyo
• franskaPrendre une forme solide
• västfrisiskaNim fêste foarm (Nim fêste foarm)
• iriskaGlac foirm soladach
• skotsk gaeliskaGabh cruth cruinn
• galiciskaToma forma sólida (Toma forma sólida)
• guaraníOjejapo forma sólida (Ojejapo forma sólida)
• konkaniघन रूप घेवचें (ghana rūpa ghēvacēṁ)
• gujaratiનક્કર સ્વરૂપ લો (nakkara svarūpa lō)
• hausaƊauki tsari mai ƙarfi
• hawaiiskaLawe i ke ʻano paʻa
• hebreiskaקח צורה מוצקה (qẖ ẕwrh mwẕqh)
• hindiठोस रूप लें (ṭhōsa rūpa lēṁ)
• hmongspråkSiv daim ntawv khov kho
• kroatiskaUzmi čvrsti oblik (Uzmi čvrsti oblik)
• haitiskaPran fòm solid (Pran fòm solid)
• ungerskaVegyünk szilárd formát (Vegyünk szilárd formát)
• armeniskaՎերցրեք ամուր ձև (Vercʻrekʻ amur jev)
• indonesiskaAmbil bentuk padat
• igboWere ụdị siri ike (Were ụdị siri ike)
• ilokoAlaen ti solido a porma
• isländskaTaktu fast form
• italienskaPrendi una forma solida
• japanskaしっかりとした形をとる (shikkaritoshita xíngwotoru)
• javanesiskaNjupuk wangun padhet
• georgiskaმიიღეთ მყარი ფორმა (miighet mqʼari porma)
• kazakiskaҚатты пішінді алыңыз (Kˌatty píšíndí alyңyz)
• kambodjanskaយកទម្រង់រឹង
• kannadaಘನ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (ghana rūpavannu tegedukoḷḷi)
• koreanska견고한 형태를 취하십시오 (gyeongohan hyeongtaeleul chwihasibsio)
• krioTek sɔlid fɔm
• kurdiskaForma hişk bigirin (Forma hişk bigirin)
• kirgiziskaКатуу форманы алыңыз (Katuu formany alyңyz)
• latinUt solidum forma
• luxemburgiskaHuelt eng fest Form
• lugandaDdira ffoomu ennywevu
• lingalaZwá lolenge ya makasi (Zwá lolenge ya makasi)
• laotiskaເອົາຮູບແບບແຂງ
• litauiskaPaimkite kietą formą (Paimkite kietą formą)
• lushaiSolid form la rawh
• lettiskaPaņemiet cietu formu (Paņemiet cietu formu)
• maithiliठोस रूप लें (ṭhōsa rūpa lēṁ)
• malagassiskaMakà endrika mafy (Makà endrika mafy)
• maoriTangohia te ahua totoka
• makedonskaЗемете цврста форма (Zemete cvrsta forma)
• malayalamകട്ടിയുള്ള രൂപം എടുക്കുക (kaṭṭiyuḷḷa rūpaṁ eṭukkuka)
• mongoliskaХатуу хэлбэрийг авах (Hatuu hélbérijg avah)
• marathiघन फॉर्म घ्या (ghana phŏrma ghyā)
• malajiskaAmbil bentuk pepejal
• maltesiskaĦu forma solida
• burmesiskaခိုင်မာသောပုံစံကိုယူပါ။ (hkinemarsawponehcankoyuupar.)
• nepalesiskaठोस रूप लिनुहोस् (ṭhōsa rūpa linuhōs)
• nederländskaVaste vorm aannemen
• norskaTa fast form
• nordsothoNka foromo e tiilego
• nyanjaTengani mawonekedwe olimba
• oromoBifa jabaa fudhadhu
• oriyaଦୃ solid ରୂପ ନିଅ | (dr̥ solid rūpa ni'a |)
• punjabiਠੋਸ ਰੂਪ ਲਓ (ṭhōsa rūpa la'ō)
• polskaPrzyjmij solidną formę (Przyjmij solidną formę)
• afghanskaکلک شکل واخلئ (ḵlḵ sẖḵl wạkẖlỷ)
• portugisiskaTome forma sólida (Tome forma sólida)
• quechuaSólido nisqa formata hap’iy (Sólido nisqa formata hap’iy)
• rumänskaIa formă solidă (Ia formă solidă)
• ryskaПринять твердую форму (Prinâtʹ tverduû formu)
• kinjarwandaFata ishusho ihamye
• sanskritठोस रूप ग्रहण करें (ṭhōsa rūpa grahaṇa karēṁ)
• sindhiمضبوط فارم وٺو (mḍbwṭ fạrm wٺw)
• singalesiskaඝන ස්වරූපයක් ගන්න
• slovakiskaVezmite pevnú formu (Vezmite pevnú formu)
• slovenskaVzemi trdno obliko
• samoanskaFai i se tulaga mautu
• shonaTora fomu yakasimba
• somaliskaQaado qaab adag
• albanskaMerrni formë të fortë (Merrni formë të fortë)
• serbiskaУзми чврсту форму (Uzmi čvrstu formu)
• sydsothoNka foromo e tiileng
• sundanesiskaCandak bentuk padet
• swahiliChukua fomu thabiti
• tamilதிடமான வடிவத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் (tiṭamāṉa vaṭivattai eṭuttuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguఘన రూపం తీసుకోండి (ghana rūpaṁ tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaШакли сахт гиред (Šakli saht gired)
• thailändskaใช้รูปแบบที่มั่นคง (chı̂ rūp bæb thī̀ mạ̀nkhng)
• tigrinjaጽኑዕ ቅርጺ ውሰድ (tsīnuʾī qīrītsi ውsēdī)
• turkmeniskaGaty görnüş alyň (Gaty görnüş alyň)
• filippinskaKumuha ng solidong anyo
• turkiskaKatı form al
• tsongaTeka xivumbeko lexi tiyeke
• tatariskaКаты форма алыгыз (Katy forma alygyz)
• uiguriskaپۇختا شەكىلنى قوللىنىڭ (pۇkẖtạ sẖەky̱lny̱ qwlly̱ny̱ṉg)
• ukrainskaПрийняти тверду форму (Prijnâti tverdu formu)
• urduٹھوس شکل اختیار کریں۔ (ٹھws sẖḵl ạkẖty̰ạr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaQattiq shaklni oling
• vietnamesiskaỞ dạng rắn (Ở dạng rắn)
• xhosaThatha ifom eqinileyo
• jiddischנעמען האַרט פאָרעם (nʻmʻn hʼart pʼárʻm)
• yorubaGba fọọmu ti o lagbara (Gba fọọmu ti o lagbara)
• kinesiska采取固体形式 (cǎi qǔ gù tǐ xíng shì)
• zuluThatha ifomu eliqinile

Fler ord