Ta fram på nytt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta fram på nytt?

Ta fram på nytt betyder att hitta eller återuppta något som tidigare har tagits fram eller skapats, och att arbeta med det igen för att göra justeringar eller förbättringar. Det kan också betyda att återfinna något som tidigare har försvunnit eller glömts bort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta fram på nytt

Antonymer (motsatsord) till Ta fram på nytt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta fram på nytt?

AF Afrikaans: Bring weer uit

AK Twi: Fa fi adi bio

AM Amhariska: እንደገና አምጣ (ʿīnīdēgēna ʿēምtha)

AR Arabiska: اخرج مرة أخرى (ạkẖrj mrẗ ạ̉kẖry̱)

AS Assamiska: আকৌ উলিয়াই আনিব (ākau uliẏā'i āniba)

AY Aymara: Mayampi apsuñani (Mayampi apsuñani)

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən çıxarın (Yenidən çıxarın)

BE Vitryska: Зноў вывесці (Znoŭ vyvescí)

BG Bulgariska: Изведете отново (Izvedete otnovo)

BHO Bhojpuri: फेरु से बाहर ले आवऽ (phēru sē bāhara lē āva̕)

BM Bambara: Aw bɛ na ni a ye kɛnɛma tugun

BN Bengaliska: আবার বের করে আনুন (ābāra bēra karē ānuna)

BS Bosniska: Iznesite ponovo

CA Katalanska: Treu de nou

CEB Cebuano: Dad-a pag-usab

CKB Kurdiska: جارێکی تر بهێنە دەرەوە (jạrێḵy̰ tr bhێnە dەrەwە)

CO Korsikanska: Tira fora di novu

CS Tjeckiska: Vytáhněte znovu (Vytáhněte znovu)

CY Walesiska: Dewch allan eto

DA Danska: Tag ud igen

DE Tyska: Wieder rausbringen

DOI Dogri: फिर बाहर लाओ (phira bāhara lā'ō)

DV Dhivehi: އަނެއްކާ ވެސް ބޭރަށް ގެންނަވާށެވެ (‘ane‘kā ves bēraš gennavāševe)

EE Ewe: Gahee do goe ake

EL Grekiska: Βγάλε πάλι έξω (Bgále páli éxō)

EN Engelska: Bring out again

EO Esperanto: Elirigu denove

ES Spanska: sacar de nuevo

ET Estniska: Too uuesti välja (Too uuesti välja)

EU Baskiska: Atera berriro

FA Persiska: دوباره بیرون بیاور (dwbạrh by̰rwn by̰ạwr)

FI Finska: Tuo taas esiin

FIL Filippinska: Ilabas mo ulit

FR Franska: Sortir à nouveau (Sortir à nouveau)

FY Frisiska: Bring der wer út (Bring der wer út)

GA Irländska: Beir amach arís (Beir amach arís)

GD Skotsk gaeliska: Thoir a-mach a-rithist

GL Galiciska: Saca de novo

GN Guarani: Oguenohẽ jey (Oguenohẽ jey)

GOM Konkani: परत भायर हाडून (parata bhāyara hāḍūna)

GU Gujarati: ફરીથી બહાર લાવો (pharīthī bahāra lāvō)

HA Hausa: Fitowa kuma

HAW Hawaiian: E lawe hou mai

HE Hebreiska: תוציא שוב (ţwẕyʼ şwb)

HI Hindi: फिर से बाहर लाओ (phira sē bāhara lā'ō)

HMN Hmong: Nqa tawm dua

HR Kroatiska: Ponovno iznesite

HT Haitiska: Pote deyò ankò (Pote deyò ankò)

HU Ungerska: Hozd ki újra (Hozd ki újra)

HY Armeniska: Նորից դուրս բերեք (Noricʻ durs berekʻ)

ID Indonesiska: Keluarkan lagi

IG Igbo: Wepụta ọzọ (Wepụta ọzọ)

ILO Ilocano: Iruarmo manen

IS Isländska: Komdu út aftur (Komdu út aftur)

IT Italienska: Tira fuori di nuovo

JA Japanska: また出す (mata chūsu)

JV Javanesiska: Nggawa metu maneh

KA Georgiska: ისევ გამოიტანეთ (isev gamoitʼanet)

KK Kazakiska: Қайтадан шығар (Kˌajtadan šyġar)

KM Khmer: ចេញម្តងទៀត

KN Kannada: ಮತ್ತೆ ಹೊರಗೆ ತನ್ನಿ (matte horage tanni)

KO Koreanska: 다시 꺼내 (dasi kkeonae)

KRI Krio: Bring out bak

KU Kurdiska: Dîsa bînin (Dîsa bînin)

KY Kirgiziska: Кайра чыгаргыла (Kajra čygargyla)

LA Latin: Educ iterum

LB Luxemburgiska: Bréngt erëm eraus (Bréngt erëm eraus)

LG Luganda: Ddamu muleete ebweru

LN Lingala: Bimisá lisusu (Bimisá lisusu)

LO Lao: ເອົາອອກມາອີກ

LT Litauiska: Išvesk dar kartą (Išvesk dar kartą)

LUS Mizo: La chhuak leh rawh

LV Lettiska: Izcel vēlreiz (Izcel vēlreiz)

MAI Maithili: फेर बाहर आनू (phēra bāhara ānū)

MG Madagaskar: Avoahy indray

MI Maori: Kawea mai ano

MK Makedonska: Извади повторно (Izvadi povtorno)

ML Malayalam: വീണ്ടും പുറത്തു കൊണ്ടുവരിക (vīṇṭuṁ puṟattu keāṇṭuvarika)

MN Mongoliska: Дахин гаргаж ир (Dahin gargaž ir)

MR Marathi: पुन्हा बाहेर आणा (punhā bāhēra āṇā)

MS Malajiska: Bawa keluar semula

MT Maltesiska: Oħroġ mill-ġdid (Oħroġ mill-ġdid)

MY Myanmar: ထပ်ထုတ်ပါ။ (htauthtotepar.)

NE Nepalesiska: फेरि बाहिर ल्याउनुहोस् (phēri bāhira lyā'unuhōs)

NL Holländska: Weer naar buiten brengen

NO Norska: Ta frem igjen

NSO Sepedi: Ntšha gape (Ntšha gape)

NY Nyanja: Tulutsaninso

OM Oromo: Ammas baasaa

OR Odia: ପୁନର୍ବାର ବାହାରକୁ ଆଣ | (punarbāra bāhāraku āṇa |)

PA Punjabi: ਦੁਬਾਰਾ ਬਾਹਰ ਲਿਆਓ (dubārā bāhara li'ā'ō)

PL Polska: Wyprowadź ponownie (Wyprowadź ponownie)

PS Pashto: بیا راوګرځوئ (by̰ạ rạwګrځwỷ)

PT Portugisiska: Trazer para fora novamente

QU Quechua: Hukmanta hurquy

RO Rumänska: Scoate din nou

RU Ryska: Вывести снова (Vyvesti snova)

RW Kinyarwanda: Ongera usohoke

SA Sanskrit: पुनः बहिः आनयतु (punaḥ bahiḥ ānayatu)

SD Sindhi: وري ٻاهر ڪڍو (wry ٻạhr ڪڍw)

SI Singalesiska: ආයෙත් එලියට ගේන්න (ආයෙත් එලියට ගේන්න)

SK Slovakiska: Vyneste znova

SL Slovenska: Spet ven

SM Samoan: Toe aumai i fafo

SN Shona: Budisa kunze zvakare

SO Somaliska: Mar kale soo saar

SQ Albanska: Nxirre përsëri (Nxirre përsëri)

SR Serbiska: Изнесите поново (Iznesite ponovo)

ST Sesotho: Ntsha hape

SU Sundanesiska: Bawa kaluar deui

SW Swahili: Toa tena

TA Tamil: மீண்டும் வெளியே கொண்டு வாருங்கள் (mīṇṭum veḷiyē koṇṭu vāruṅkaḷ)

TE Telugu: మళ్లీ బయటకు తీసుకురండి (maḷlī bayaṭaku tīsukuraṇḍi)

TG Tadzjikiska: Боз бароред (Boz barored)

TH Thailändska: นำออกมาอีกครั้ง (nả xxk mā xīk khrậng)

TI Tigrinya: እንደገና ኣውጽእዎ። (ʿīnīdēgēna ʿaውtsīʿīwo።)

TK Turkmeniska: Againene çykar (Againene çykar)

TL Tagalog: Ilabas mo ulit

TR Turkiska: tekrar dışarı çıkar (tekrar dışarı çıkar)

TS Tsonga: Humesa nakambe

TT Tatariska: Тагын чыгар (Tagyn čygar)

UG Uiguriska: قايتا چىقىرىڭ (qạytạ cẖy̱qy̱ry̱ṉg)

UK Ukrainska: Вивести знову (Vivesti znovu)

UR Urdu: دوبارہ باہر لاؤ (dwbạrہ bạہr lạw̉)

UZ Uzbekiska: Yana chiqaring

VI Vietnamesiska: Mang ra một lần nữa (Mang ra một lần nữa)

XH Xhosa: Khupha kwakhona

YI Jiddisch: ברענגען אויס ווידער (brʻngʻn ʼwys wwydʻr)

YO Yoruba: Mu jade lẹẹkansi (Mu jade lẹẹkansi)

ZH Kinesiska: 再拿出来 (zài ná chū lái)

ZU Zulu: Khipha futhi

Exempel på användning av Ta fram på nytt

avlopp och fi ber fanns dessutom kvar i backen, så det har vi lätt kunnat ta, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-21).

Följer efter Ta fram på nytt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta fram på nytt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 22:49 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?