Ta följderna av sitt handlande

Vad betyder Ta följderna av sitt handlande?

Översättningar av Ta följderna av sitt handlande

• afrikaansAanvaar die gevolge van jou dade
• akanGye nea ebefi wo nneyɛe mu aba no tom
• amhariskaየእርምጃዎችዎን ውጤት ይቀበሉ (yēʿīrīምjawocīwonī ውthetī yīqēbēlu)
• arabiskaتقبل عواقب أفعالك (tqbl ʿwạqb ạ̉fʿạlk)
• assamesiskaআপোনাৰ কৰ্মৰ পৰিণতি গ্ৰহণ কৰক (āpōnāra karmara paraiṇati grahaṇa karaka)
• aymaraLuräwinakamax kuna jan walinakansa uñjasispa uk katuqañamawa (Luräwinakamax kuna jan walinakansa uñjasispa uk katuqañamawa)
• azerbajdzjanskaHərəkətlərinizin nəticələrini qəbul edin
• belarusiskaПрыміце наступствы сваіх дзеянняў (Prymíce nastupstvy svaíh dzeânnâŭ)
• bulgariskaПриемете последствията от действията си (Priemete posledstviâta ot dejstviâta si)
• bhojpuriअपना कर्म के नतीजा के स्वीकार करीं (apanā karma kē natījā kē svīkāra karīṁ)
• bambaraSɔn i ka kɛwalew kɔlɔlɔw ma
• bengaliআপনার কর্মের পরিণতি গ্রহণ করুন (āpanāra karmēra pariṇati grahaṇa karuna)
• bosniskaPrihvatite posljedice svojih postupaka
• katalanskaAccepta les conseqüències de les teves accions (Accepta les conseqüències de les teves accions)
• cebuanoDawata ang mga sangputanan sa imong mga aksyon
• centralkurdiskaدەرئەنجامی کارەکانت قبوڵ بکە (dەrỷەnjạmy̰ ḵạrەḵạnt qbwڵ bḵە)
• korsikanskaAccettate e cunsequenze di e vostre azioni
• tjeckiskaPřijměte důsledky svých činů (Přijměte důsledky svých činů)
• walesiskaDerbyn canlyniadau eich gweithredoedd
• danskaAccepter konsekvenserne af dine handlinger
• tyskaAkzeptiere die Konsequenzen deines Handelns
• dogriअपने कम्में दे नतीजे गी स्वीकार करो (apanē kam'mēṁ dē natījē gī svīkāra karō)
• divehiތިމާގެ އަމަލުތަކުގެ ނަތީޖާ ގަބޫލުކުރާށެވެ (timāge ‘amalutakuge natījā gabūlukurāševe)
• eweLɔ̃ ɖe wò nuwɔnawo me tsonuwo dzi (Lɔ̃ ɖe wò nuwɔnawo me tsonuwo dzi)
• grekiskaΑποδεχτείτε τις συνέπειες των πράξεών σας (Apodechteíte tis synépeies tōn práxeṓn sas)
• engelskaAccept the consequences of your actions
• esperantoAkceptu la konsekvencojn de viaj agoj
• spanskaAcepta las consecuencias de tus actos
• estniskaAktsepteerige oma tegude tagajärgi (Aktsepteerige oma tegude tagajärgi)
• baskiskaOnartu zure ekintzen ondorioak
• persiskaعواقب اعمال خود را بپذیرید (ʿwạqb ạʿmạl kẖwd rạ bpdẖy̰ry̰d)
• finskaHyväksy tekojesi seuraukset (Hyväksy tekojesi seuraukset)
• filippinskaTanggapin ang mga kahihinatnan ng iyong mga aksyon
• franskaAcceptez les conséquences de vos actes (Acceptez les conséquences de vos actes)
• västfrisiskaAkseptearje de gefolgen fan jo dieden
• iriskaGlac le hiarmhairtí do ghníomhartha (Glac le hiarmhairtí do ghníomhartha)
• skotsk gaeliskaGabh ri builean do ghnìomhan (Gabh ri builean do ghnìomhan)
• galiciskaAcepta as consecuencias das túas accións (Acepta as consecuencias das túas accións)
• guaraníEacepta umi consecuencia umi mba’e rejapóvagui (Eacepta umi consecuencia umi mba’e rejapóvagui)
• konkaniतुमच्या कर्तुबांचे परिणाम मान्य करात (tumacyā kartubān̄cē pariṇāma mān'ya karāta)
• gujaratiતમારા કાર્યોના પરિણામો સ્વીકારો (tamārā kāryōnā pariṇāmō svīkārō)
• hausaKarɓi sakamakon ayyukanku
• hawaiiskaE ʻae i ka hopena o kāu mau hana (E ʻae i ka hopena o kāu mau hana)
• hebreiskaקבל את ההשלכות של המעשים שלך (qbl ʼţ hhşlkwţ şl hmʻşym şlk)
• hindiअपने कार्यों के परिणामों को स्वीकार करें (apanē kāryōṁ kē pariṇāmōṁ kō svīkāra karēṁ)
• hmongspråkTxais qhov tshwm sim ntawm koj qhov kev ua
• kroatiskaPrihvatite posljedice svojih postupaka
• haitiskaAksepte konsekans aksyon ou yo
• ungerskaFogadd el tetteid következményeit (Fogadd el tetteid következményeit)
• armeniskaԸնդունեք ձեր գործողությունների հետևանքները (Əndunekʻ jer gorcoġutʻyunneri hetevankʻnerə)
• indonesiskaTerima konsekuensi dari tindakan Anda
• igboNabata nsonaazụ nke omume gị (Nabata nsonaazụ nke omume gị)
• ilokoAwatem ti pagbanagan dagiti aramidmo
• isländskaSamþykkja afleiðingar gjörða þinna (Samþykkja afleiðingar gjörða þinna)
• italienskaAccetta le conseguenze delle tue azioni
• japanska自分の行動の結果を受け入れる (zì fēnno xíng dòngno jié guǒwo shòuke rùreru)
• javanesiskaTampa akibat saka tumindak sampeyan
• georgiskaმიიღეთ თქვენი ქმედებების შედეგები (miighet tkveni kmedebebis shedegebi)
• kazakiskaӘрекеттеріңіздің салдарын қабылдаңыз (Əreketteríңízdíң saldaryn kˌabyldaңyz)
• kambodjanskaទទួលយកលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ (nim'ma kriyegaḷa pariṇāmagaḷannu oppikoḷḷi)
• koreanska행동의 결과를 받아들이세요 (haengdong-ui gyeolgwaleul bad-adeul-iseyo)
• krioAksept di bad tin dɛn we go apin to yu we yu du sɔntin
• kurdiskaEncamên kiryarên xwe qebûl bikin (Encamên kiryarên xwe qebûl bikin)
• kirgiziskaИш-аракеттериңиздин кесепеттерин кабыл алыңыз (Iš-araketteriңizdin kesepetterin kabyl alyңyz)
• latinAccipe effectum actionum tuarum
• luxemburgiskaAkzeptéieren d'Konsequenze vun Ären Handlungen (Akzeptéieren d'Konsequenze vun Ären Handlungen)
• lugandaKkiriza ebiva mu bikolwa byo
• lingalaNdimá mbuma mabe ya misala na yo (Ndimá mbuma mabe ya misala na yo)
• laotiskaຍອມຮັບຜົນຂອງການກະທໍາຂອງເຈົ້າ
• litauiskaPriimk savo veiksmų pasekmes (Priimk savo veiksmų pasekmes)
• lushaiI thiltih rah chhuah chu pawm rawh
• lettiskaPieņemiet savas darbības sekas (Pieņemiet savas darbības sekas)
• maithiliअपन कर्म के परिणाम स्वीकार करू (apana karma kē pariṇāma svīkāra karū)
• malagassiskaEkeo ny vokatry ny fihetsikao
• maoriWhakaaetia nga hua o au mahi
• makedonskaПрифатете ги последиците од вашите постапки (Prifatete gi posledicite od vašite postapki)
• malayalamനിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അനന്തരഫലങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുക (niṅṅaḷuṭe pravaർttanaṅṅaḷuṭe anantaraphalaṅṅaൾ aṅgīkarikkuka)
• mongoliskaҮйлдлийнхээ үр дагаврыг хүлээн зөвшөөр (Үjldlijnhéé үr dagavryg hүléén zөvšөөr)
• marathiआपल्या कृतींचे परिणाम स्वीकारा (āpalyā kr̥tīn̄cē pariṇāma svīkārā)
• malajiskaTerima akibat dari tindakan anda
• maltesiskaAċċetta l-konsegwenzi tal-azzjonijiet tiegħek (Aċċetta l-konsegwenzi tal-azzjonijiet tiegħek)
• burmesiskaမင်းလုပ်ရပ်တွေရဲ့ အကျိုးဆက်တွေကို လက်ခံပါ။ (mainnloterauttwayrae aakyoesaattwayko laathkanpar.)
• nepalesiskaआफ्नो कार्यको नतिजा स्वीकार गर्नुहोस् (āphnō kāryakō natijā svīkāra garnuhōs)
• nederländskaAccepteer de gevolgen van je acties
• norskaAksepter konsekvensene av dine handlinger
• nordsothoAmogela ditlamorago tša ditiro tša gago (Amogela ditlamorago tša ditiro tša gago)
• nyanjaLandirani zotsatira za zochita zanu
• oromoBu'aa gocha keetii fudhadhu
• oriyaତୁମର କାର୍ଯ୍ୟର ପରିଣାମ ଗ୍ରହଣ କର | (tumara kāryẏara pariṇāma grahaṇa kara |)
• punjabiਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ (āpaṇē kamāṁ dē natīji'āṁ nū savīkāra karō)
• polskaZaakceptuj konsekwencje swoich czynów (Zaakceptuj konsekwencje swoich czynów)
• afghanskaد خپلو عملونو پایلې ومنئ (d kẖplw ʿmlwnw pạy̰lې wmnỷ)
• portugisiskaAceite as consequências de suas ações (Aceite as consequências de suas ações)
• quechuaChay ruwasqaykipa consecuenciankunata chaskikuy
• rumänskaAcceptă consecințele acțiunilor tale (Acceptă consecințele acțiunilor tale)
• ryskaПримите последствия своих действий (Primite posledstviâ svoih dejstvij)
• kinjarwandaEmera ingaruka z'ibikorwa byawe
• sanskritभवतः कर्मणाम् परिणामं स्वीकुरुत (bhavataḥ karmaṇām pariṇāmaṁ svīkuruta)
• sindhiتوهان جي عملن جا نتيجا قبول ڪريو (twhạn jy ʿmln jạ ntyjạ qbwl ڪryw)
• singalesiskaඔබේ ක්රියාවන්ගේ ප්රතිවිපාක පිළිගන්න (ඔබේ ක්රියාවන්ගේ ප්රතිවිපාක පිළිගන්න)
• slovakiskaPrijmite dôsledky svojich činov (Prijmite dôsledky svojich činov)
• slovenskaSprejmite posledice svojih dejanj
• samoanskaTalia taunuuga o au amioga
• shonaBvuma migumisiro yezviito zvako
• somaliskaAqbal cawaaqibka ficilkaaga
• albanskaPranoni pasojat e veprimeve tuaja
• serbiskaПрихватите последице својих поступака (Prihvatite posledice svoǰih postupaka)
• sydsothoAmohela liphello tsa liketso tsa hao
• sundanesiskaNarima balukar tina lampah anjeun
• swahiliKubali matokeo ya matendo yako
• tamilஉங்கள் செயல்களின் விளைவுகளை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷ ceyalkaḷiṉ viḷaivukaḷai ēṟṟukkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguమీ చర్యల యొక్క పరిణామాలను అంగీకరించండి (mī caryala yokka pariṇāmālanu aṅgīkarin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaОқибатҳои амалҳои худро қабул кунед (Okˌibatҳoi amalҳoi hudro kˌabul kuned)
• thailändskaยอมรับผลของการกระทำของคุณ (yxmrạb p̄hl k̄hxng kārk ra thả k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaሳዕቤን ተግባራትካ ተቐበሎ (saʾībenī tēግbaratīka tēቐbēlo)
• turkmeniskaHereketleriňiziň netijelerini kabul ediň (Hereketleriňiziň netijelerini kabul ediň)
• filippinskaTanggapin ang mga kahihinatnan ng iyong mga aksyon
• turkiskaEylemlerinizin sonuçlarını kabul edin (Eylemlerinizin sonuçlarını kabul edin)
• tsongaAmukela vuyelo bya swiendlo swa wena
• tatariskaЭшләрегезнең нәтиҗәләрен кабул итегез (Éšləregezneң nətiҗələren kabul itegez)
• uiguriskaھەرىكىتىڭىزنىڭ ئاقىۋىتىنى قوبۇل قىلىڭ (ھەry̱ky̱ty̱ṉgy̱zny̱ṉg ỷạqy̱v̱y̱ty̱ny̱ qwbۇl qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПрийміть наслідки своїх дій (Prijmítʹ naslídki svoí̈h díj)
• urduاپنے اعمال کے نتائج کو قبول کریں۔ (ạpnے ạʿmạl ḵے ntạỷj ḵw qbwl ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaHarakatlaringizning oqibatlarini qabul qiling
• vietnamesiskaChấp nhận hậu quả của hành động của bạn (Chấp nhận hậu quả của hành động của bạn)
• xhosaYamkele imiphumo yezenzo zakho
• jiddischאָננעמען די קאַנסאַקווענסאַז פון דיין אַקשאַנז (ʼánnʻmʻn dy qʼansʼaqwwʻnsʼaz pwn dyyn ʼaqşʼanz)
• yorubaGba awọn abajade ti awọn iṣe rẹ (Gba awọn abajade ti awọn iṣe rẹ)
• kinesiska接受你的行为的后果 (jiē shòu nǐ de xíng wèi de hòu guǒ)
• zuluYamukela imiphumela yezenzo zakho

Fler ord