Ta fram

Vad betyder Ta fram?

Ordklasser

• verb

Böjningar av Ta fram

Exempel på användning av Ta fram

• Så ”ta fram ett förbud” får lä sas ”ta fram ett förslag till beslut” , säger, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-23).
• hällsbyggnad arbetar med att ta fram en detaljplan som möjliggör 25 nya villa, Källa: Östersundsposten (2022-04-13).
• Nu får Stig Linderholm ta fram ritningarna på Silva Nova igen, när han fått, Källa: Avesta tidning (2018-10-24).
• riksson uppdraget att ta fram ett motionssvar och i den tjänstskrivelse sorn, Källa: Haparandabladet (2015-04-14).
• ekonomisk balans 2014 och vinst / Ta fram en redovis ning av siffror som visar, Källa: Smålandsposten (2014-05-15).
• Nu ska Arvika kommun ta fram en handlingsplan mot självmord., Källa: Arvika nyheter (2019-02-08).
• fram lekplatsplan för Karungi, Nikkala och Säivis. • Samordna åt gärdsarbete, Källa: Haparandabladet (2015-05-22).
• . - Jag tycker faktiskt att arbetet med att ta fram en produkt är ro ligare, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-23).
• Nu tittar Upp com på möjligheterna till att ta fram en sådan., Källa: Smålandsposten (2017-09-26).
• Han har fått uppdraget att ta fram en vac cinationsplan och samordna vaccinationen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-09).
• Fler kommuner är på gång att ta fram egna livs medelsstrategier och Lars Ove, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-11).
• Tid har också ägnats åt att ta fram en logga, hitta leverantörer och någon som, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-17).
• erkänner Ola Kahl ström men är ändå övertygad örn att Uppsala kommer att lyckas ta, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-21).
• fram lämpliga cykelleder på Nordkalotten., Källa: Haparandabladet (2022-06-17).
• att ta fram nya student boenden., Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-23).
• fram testet för djur., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-10).
• 100 nda varit iga” Utifrån alla idéer jobbar nu arbetsgrupper med att ta fram, Källa: Haparandabladet (2013-12-31).
• När vi tecknat avtal med entreprenören kommer vi gemensamt ta fram hur skolan, Källa: Arvika nyheter (2019-01-11).

Översättningar av Ta fram

• afrikaansBring vorentoe
• akanFa bra w’anim
• amhariskaወደፊት አምጣ (wēdēፊtī ʿēምtha)
• arabiskaثابر للأمام (tẖạbr llạ̉mạm)
• assamesiskaআগুৱাই আনিব (āguraā'i āniba)
• aymaraNayraqatar apanipxam
• azerbajdzjanskaİrəli gətirmək (İrəli gətirmək)
• belarusiskaВылучаць (Vylučacʹ)
• bulgariskaИзведи напред (Izvedi napred)
• bhojpuriआगे ले आवऽ (āgē lē āva̕)
• bambaraAw ka na ni a ye ɲɛfɛ
• bengaliএগিয়ে আনা (ēgiẏē ānā)
• bosniskaIznijeti
• katalanskaPortar endavant
• cebuanoDad-a sa unahan
• centralkurdiskaبەرەو پێش بهێنە (bەrەw pێsẖ bhێnە)
• korsikanskaAvanzate
• tjeckiskaPředložit (Předložit)
• walesiskaCyflwyno
• danskaFremrykke
• tyskaVoran bringen
• dogriअग्गे लाओ (aggē lā'ō)
• divehiކުރިއަށް ގެންނަވާ (kuri‘aš gennavā)
• eweTsɔe va ŋgɔe
• grekiskaΝα υποβάλει (Na ypobálei)
• engelskaBring forward
• esperantoAntaŭenigu (Antaŭenigu)
• spanskaAdelantar
• estniskaTooge ette
• baskiskaEkarri aurrera
• persiskaجلو بیاورید (jlw by̰ạwry̰d)
• finskaTuoda esiin
• filippinskaIlagay sa harap
• franskaAvancer
• västfrisiskaNei foaren bringe
• iriskaBeir ar aghaidh
• skotsk gaeliskaThoir air adhart
• galiciskaSaca adiante
• guaraníPegueru tenonde gotyo
• konkaniमुखार हाडप (mukhāra hāḍapa)
• gujaratiઆગળ લાવો (āgaḷa lāvō)
• hausaKawo gaba
• hawaiiskaE lawe mai i mua
• hebreiskaלהקדים (lhqdym)
• hindiआगे लाना (āgē lānā)
• hmongspråkNqa pem hauv ntej
• kroatiskaIznijeti
• haitiskaPote devan
• ungerskaTerjesszen elő (Terjesszen elő)
• armeniskaԱռաջ բերեք (Aṙaǰ berekʻ)
• indonesiskaMemajukan
• igboWeta n'ihu
• ilokoIyegmo ti sango
• isländskaKoma fram með
• italienskaPortare avanti
• japanska前に持ってくる (qiánni chíttekuru)
• javanesiskaNggawa maju
• georgiskaწინ წამოწიე (tsʼin tsʼamotsʼie)
• kazakiskaАлға апарыңыз (Alġa aparyңyz)
• kambodjanskaនាំទៅមុខ
• kannadaಮುಂದೆ ತರಲು (munde taralu)
• koreanska앞으로 가져 (ap-eulo gajyeo)
• krioBring bifo
• kurdiskaBînin pêş (Bînin pêş)
• kirgiziskaАлга (Alga)
• latinProfertis
• luxemburgiskaBréngt vir (Bréngt vir)
• lugandaLeeta mu maaso
• lingalaMema liboso
• laotiskaນຳມາສູ່
• litauiskaPastumti į priekį (Pastumti į priekį)
• lushaiHma lam rawn hruai rawh
• lettiskaIzvirzīt (Izvirzīt)
• maithiliआगू आनू (āgū ānū)
• malagassiskaEnto mandroso
• maoriKawea mai ki mua
• makedonskaДоведете напред (Dovedete napred)
• malayalamമുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവരിക (munnēāṭṭ keāṇṭuvarika)
• mongoliskaУрагшаа (Uragšaa)
• marathiपुढे आणा (puḍhē āṇā)
• malajiskaMembawa ke hadapan
• maltesiskaĠib 'il quddiem (Ġib 'il quddiem)
• burmesiskaရှေ့သို့ဆောင်ခဲ့ပါ။ (shaeshoetsaunghkaepar.)
• nepalesiskaअगाडी बढाउ (agāḍī baḍhā'u)
• nederländskaNaar voren brengen
• norskaTa frem
• nordsothoTliša pele (Tliša pele)
• nyanjaBweretsani patsogolo
• oromoFuulduratti fidaa
• oriyaଆଗକୁ ଆଣ | (āgaku āṇa |)
• punjabiਅੱਗੇ ਲਿਆਉਣ (agē li'ā'uṇa)
• polskaPrzenieść (Przenieść)
• afghanskaمخ ته راوړئ (mkẖ th rạwړỷ)
• portugisiskaApresentar
• quechuaÑawpaqman apamuy (Ñawpaqman apamuy)
• rumänskaAdu înainte (Adu înainte)
• ryskaВыдвинуть вперед (Vydvinutʹ vpered)
• kinjarwandaZana imbere
• sanskritअग्रे आनयतु (agrē ānayatu)
• sindhiاڳتي آڻيو (ạڳty ậڻyw)
• singalesiskaඉදිරියට ගෙනයන්න
• slovakiskaPredložiť (Predložiť)
• slovenskaPrinesi naprej
• samoanskaAumai i luma
• shonaHunza mberi
• somaliskaHoray u soo qaad
• albanskaSjellë përpara (Sjellë përpara)
• serbiskaИзнесе (Iznese)
• sydsothoTlisa pele
• sundanesiskaBawa ka hareup
• swahiliSonga mbele
• tamilமுன் கொண்டு வாருங்கள் (muṉ koṇṭu vāruṅkaḷ)
• teluguముందరకు తీసుకురా (mundaraku tīsukurā)
• tadzjikiskaБа пеш оваред (Ba peš ovared)
• thailändskaนำไปสู่ (nả pị s̄ū̀)
• tigrinjaንቕድሚት ኣምጽኡ (nīqhīdīmitī ʿaምtsīʿu)
• turkmeniskaÖňe getir (Öňe getir)
• filippinskaIlagay sa harap
• turkiskaÖne sürmek (Öne sürmek)
• tsongaTisa emahlweni
• tatariskaАлга китерегез (Alga kiteregez)
• uiguriskaئالغا ئىلگىرىلە (ỷạlgẖạ ỷy̱lgy̱ry̱lە)
• ukrainskaВисувати (Visuvati)
• urduآگے لانے کے (ậgے lạnے ḵے)
• uzbekiskaOldinga olib keling
• vietnamesiskaMang về phía trước (Mang về phía trước)
• xhosaZisa phambili
• jiddischברענגען פאָרויס (brʻngʻn pʼárwys)
• yorubaMu siwaju
• kinesiska向前进 (xiàng qián jìn)
• zuluLetha phambili

Fler ord