Hoppa till innehåll

Ta ett grepp om

Synonymer till Ta ett grepp om

Vad betyder Ta ett grepp om?

"Ta ett grepp om" betyder att ta kontroll över en situation eller att ta tag i en uppgift på ett bestämt sätt för att lösa den. Det kan också betyda att använda sin styrka eller fysiska förmåga för att hantera något.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Ta ett grepp om

  • litades Anna Bergström, från Nyköping för att ta ett grepp om återbruket., Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-27).
  • ett grepp om de tre poängen., Källa: Smålandsposten (2020-11-30).
  • Äterbrukskonsulten Anna Bergström har anlitats för att ta ett grepp om återbruket, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-27).
  • Nu jobbar vi med att ta ett grepp om parke ringen., Källa: Upsala nya tidning (2020-07-04).
  • . - Det blir roligt att ta ett grepp om hela serien, och ge den en re jäl skjuts, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-29).
  • . - Luleå kommun behöver ta ett grepp om situationen med laddstolpar i centrum, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-20).
  • Vi behöver verkligen ta ett grepp om sjukvården, man ser att köerna ökar över, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-18).
  • länsstyrelserna och regionförbunden i Kalmar och Kronoberg regeringens uppdrag att ta, Källa: Barometern (2017-02-10).
  • . - Vi har fått in många tips som rör den här typen av samverkan, vi ska ta, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-02-16).
  • I början av året är det vanligt att många vill ta ett grepp om sitt sparande, Källa: Arvika nyheter (2021-02-17).
  • - Vi har sagt att vi tycker att kommunen ska ta ett grepp om det och se över, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-25).
  • kerna att ta ett grepp om den svenska försvarsmusi ken., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-26).
  • Gunnar Sandelin är inte ensam örn att för söka ta ett grepp om den svenska migrations, Källa: Smålandsposten (2017-02-04).
  • sor är nästan mer kända än vad Lennart Hellsing själv är, och därför vill vi ta, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-10).
  • - Jag vill passa på att ta ett grepp om frågor som jag tycker är viktiga, och, Källa: Avesta tidning (2018-11-28).
  • ett grepp om Malmskillnadsgatan så då, 2009, fick jag frågan om jag ville börja, Källa: Smålandsposten (2020-03-04).
  • Föreningen behöver ta ett grepp om helhe ten och vilken identitet man vill ha, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-16).

Översättningar av Ta ett grepp om

  • afrikaansKry 'n houvas
  • akanNya wo nsa ka
  • amhariskaያዝ (yaዝ)
  • arabiskaاحصل على (ạḥṣl ʿly̱)
  • assamesiskaএটা ধৰি লওক (ēṭā dharai la'ōka)
  • aymaraMä katxaruñawa (Mä katxaruñawa)
  • azerbajdzjanskaTutun
  • belarusiskaАтрымаць (Atrymacʹ)
  • bulgariskaХвани се (Hvani se)
  • bhojpuriके पकड़ मिल जाला (kē pakaṛa mila jālā)
  • bambaraAw ye a minɛ
  • bengaliএকটি হোল্ড পেতে (ēkaṭi hōlḍa pētē)
  • bosniskaUhvati se
  • katalanskaAgafa't
  • cebuanoPaggunit sa
  • centralkurdiskaدەست بەسەر... (dەst bەsەr...)
  • korsikanskaPigliatevi
  • tjeckiskaChytit se
  • walesiskaCael gafael ar
  • danskaFå fat i (Få fat i)
  • tyskaKontaktieren
  • dogriपकड़ ले जाओ (pakaṛa lē jā'ō)
  • divehiހޯލްޑް އޮފް ހޯލް އޮފް (hōlḍ ‘of hōl ‘of)
  • eweNa wò asi (Na wò asi)
  • grekiskaΠάρτε μια λαβή (Párte mia labḗ)
  • engelskaGet a hold of
  • esperantoAkiru
  • spanskaObtener una bodega de
  • estniskaSaa kätte (Saa kätte)
  • baskiskaEskuratu
  • persiskaنگه دارید (ngh dạry̰d)
  • finskaSaada käsiinsä (Saada käsiinsä)
  • filippinskahawakan mo
  • franskaMettez la main sur
  • västfrisiskaGet in hold fan
  • iriskaFaigh greim ar
  • skotsk gaeliskaFaigh grèim air (Faigh grèim air)
  • galiciskaConsidérese (Considérese)
  • guaraníEhupyty peteĩ jejopy (Ehupyty peteĩ jejopy)
  • konkaniएक पकड मेळोवचो (ēka pakaḍa mēḷōvacō)
  • gujaratiએક પકડ મેળવો (ēka pakaḍa mēḷavō)
  • hausaA rike
  • hawaiiskaLoaʻa i kahi paʻa
  • hebreiskaלהשיג (lhşyg)
  • hindiमिलना (milanā)
  • hmongspråkTau tuav ntawm
  • kroatiskaDočepati se (Dočepati se)
  • haitiskaJwenn yon kenbe nan
  • ungerskaFogd meg
  • armeniskaՁեռք բերեք (Jeṙkʻ berekʻ)
  • indonesiskaBerpegangan
  • igboJide n'aka
  • ilokoGet a hold ti
  • isländskaNáðu þér í (Náðu þér í)
  • italienskaOttenere una sospensione di
  • japanska手に入れる (shǒuni rùreru)
  • javanesiskaNjaluk nyekel
  • georgiskaდაიჭირე (daichʼire)
  • kazakiskaҰстап ал (Ұstap al)
  • kambodjanskaចាប់យក
  • kannadaಹಿಡಿತವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ (hiḍitavannu paḍeyiri)
  • koreanska잡아 (jab-a)
  • krioGet a hold of
  • kurdiskaDestê xwe bigirin (Destê xwe bigirin)
  • kirgiziskaКармап ал (Karmap al)
  • latinA custodia
  • luxemburgiskaKréien eng Emprise vun (Kréien eng Emprise vun)
  • lugandaFuna omukono ku
  • lingalaBozua kosimba ya
  • laotiskaໄດ້ຮັບຖືຂອງ
  • litauiskaSusigriebk
  • lushaiGet a hold of
  • lettiskaSatveriet
  • maithiliपकड़ि लिअ (pakaṛi li'a)
  • malagassiskaRaiso ny
  • maoriKia mau
  • makedonskaДобијте го (Dobiǰte go)
  • malayalamഒന്നു പിടിക്കൂ (onnu piṭikkū)
  • mongoliskaБарьж ав (Barʹž av)
  • marathiएक पकड मिळवा (ēka pakaḍa miḷavā)
  • malajiskaDapatkan pegangan
  • maltesiskaIkseb istiva ta
  • burmesiskaကိုင်လိုက် (kinelite)
  • nepalesiskaसमात्नुहोस् (samātnuhōs)
  • nederländskaKrijg grip
  • norskaFå tak i (Få tak i)
  • nordsothoHwetša go swara ga (Hwetša go swara ga)
  • nyanjaGwirani
  • oromoQabduu qabadhu
  • oriyaଧରନ୍ତୁ | (dharantu |)
  • punjabiਦੀ ਪਕੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (dī pakaṛa prāpata karō)
  • polskaWeź się w garść (Weź się w garść)
  • afghanskaلاس ته راوړئ (lạs th rạwړỷ)
  • portugisiskaObter um porão de (Obter um porão de)
  • quechuaHap’iy huk hap’iyta
  • rumänskaPune mâna pe (Pune mâna pe)
  • ryskaОвладеть (Ovladetʹ)
  • kinjarwandaFata
  • sanskritधारणं प्राप्नुत (dhāraṇaṁ prāpnuta)
  • sindhiپڪڙي وٺو (pڪڙy wٺw)
  • singalesiskaඅල්ලා ගන්න
  • slovakiskaChytiť sa (Chytiť sa)
  • slovenskaPridobite
  • samoanskaPu'e mai
  • shonaBata bata
  • somaliskaQabsoon
  • albanskaMerrni një të (Merrni një të)
  • serbiskaУхватим (Uhvatim)
  • sydsothoTšoara (Tšoara)
  • sundanesiskaMeunang cekelan
  • swahiliPata kushikilia
  • tamilஒரு பிடி கிடைக்கும் (oru piṭi kiṭaikkum)
  • teluguపట్టు సాధించండి (paṭṭu sādhin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaДаст гиред (Dast gired)
  • thailändskaจับของ (cạb k̄hxng)
  • tigrinjaሒዝካ ምሓዝ (hhiዝka ምhhaዝ)
  • turkmeniskaTutuň (Tutuň)
  • filippinskahawakan mo
  • turkiskasahiplenmek
  • tsongaKuma ku khoma ka
  • tatariskaКулга алыгыз (Kulga alygyz)
  • uiguriskaتۇتقىن (tۇtqy̱n)
  • ukrainskaОтримати (Otrimati)
  • urduپکڑو (pḵڑw)
  • uzbekiskaQo'lga oling
  • vietnamesiskanắm giữ (nắm giữ)
  • xhosaFumana ubambe
  • jiddischבאַקומען אַ האַנט (bʼaqwmʻn ʼa hʼant)
  • yorubaGba idaduro
  • kinesiska掌握 (zhǎng wò)
  • zuluBamba

Fler ord

Den här sidan har visats 324 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring