Hoppa till innehåll

Vimmelkantig

Uttal: [²vịm:elkan:tig]

Synonymer till Vimmelkantig

Vad betyder Vimmelkantig?

Som en AI språkmodell har jag inte åsikter, men jag kan ge en definition.

Vimmelkantig betyder att vara förvirrad eller okoncentrerad, särskilt på grund av trötthet eller stress. Det kan också beskriva någon eller något som rör sig snabbt och hektiskt, utan att ha en tydlig riktning eller mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Vimmelkantig

Besläktade ord till Vimmelkantig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Vimmelkantig

vimmelkantig, Sedol. Merc. 1730: hvimmelkantig, jfr ä. nsv. hvimmelkanta, adj., Swedberg, vimmerkant(ig), vimberkant i hufwudh 1656, svimmelkantig m. m., jfr no. vimull, virrig person, till vimla 2 o. kant, kantig (med ej fullt klar betyd.-utveckling).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Vimmelkantig

Adjektiv

Böjningar av vimmelkantig Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum vimmelkantig
Neutrum vimmelkantigt
Bestämdsingular Maskulinum vimmelkantige
Alla vimmelkantiga
Plural vimmelkantiga
Predikativt
Singular Utrum vimmelkantig
Neutrum vimmelkantigt
Plural vimmelkantiga
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (vimmelkantigt)?

Exempel på användning av Vimmelkantig

  • barnen blev alldeles vimmelkantiga av karusellfärden, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Jag är vimmelkantig och mållös., Källa: Smålandsposten (2016-01-15).
  • gör det och så här känns det: - Jag höll på att avbryta, jag blev alldeles vimmelkantig, Källa: Östersundsposten (2018-08-06).
  • Efteråt är jag vimmelkantig och hjärnan känns som mos., Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-18).

Översättningar av Vimmelkantig

  • afrikaansGrillig
  • akanWhimsical a ɛyɛ nwonwa
  • amhariskaአስቂኝ (ʿēsīqiኝ)
  • arabiskaمرح (mrḥ)
  • assamesiskaহুইমচিকেল (hu'imacikēla)
  • aymaraCaprichoso ukhamawa
  • azerbajdzjanskaŞıltaq (Şıltaq)
  • belarusiskaМудрагелісты (Mudragelísty)
  • bulgariskaПричудлив (Pričudliv)
  • bhojpuriसनकीपन के बात बा (sanakīpana kē bāta bā)
  • bambaraWhimsical ye
  • bengaliবাতিক (bātika)
  • bosniskaHiroviti
  • katalanskaCapritxosa
  • cebuanoKataw-anan
  • centralkurdiskaخۆپەرستانە (kẖۆpەrstạnە)
  • korsikanskacapricciosa
  • tjeckiskaNáladový (Náladový)
  • walesiskawhimsical
  • danskaLunefuldt
  • tyskaWunderlich
  • dogriसनकी (sanakī)
  • divehiވިމްސިކަލް އެވެ (vimsikal ‘eve)
  • eweNusi nye nusi me susu mele o
  • grekiskaΦαντασιόπληκτος (Phantasióplēktos)
  • engelskaWhimsical
  • esperantoKaprica
  • spanskaCaprichoso
  • estniskaKapriisne
  • baskiskaKapritxosoa
  • persiskaغریب (gẖry̰b)
  • finskaHassu
  • filippinskaKakatuwa
  • franskaCapricieux
  • västfrisiskaGrappich
  • iriskawhimsical
  • skotsk gaeliskaGu h-obann
  • galiciskaCaprichoso
  • guaraníCaprichoso
  • konkaniविचित्र (vicitra)
  • gujaratiતરંગી (taraṅgī)
  • hausaAbin ban dariya
  • hawaiiskaʻAhaʻi
  • hebreiskaגַחְמָנִי (gaẖĕmániy)
  • hindiसनकी (sanakī)
  • hmongspråkWhimsical
  • kroatiskaKapriciozan
  • haitiskaKaprisyeuz
  • ungerskaSzeszélyes (Szeszélyes)
  • armeniskaՔմահաճ (Kʻmahač)
  • indonesiskaAneh
  • igboIhe na-akpa ọchị (Ihe na-akpa ọchị)
  • ilokoKapritso nga
  • isländskaDuttlungafullur
  • italienskaStravagante
  • japanska気まぐれ (qìmagure)
  • javanesiskaAneh
  • georgiskaახირებული (akhirebuli)
  • kazakiskaҚызық (Kˌyzykˌ)
  • kambodjanskaប្លែក
  • kannadaವಿಚಿತ್ರವಾದ (vicitravāda)
  • koreanska이상한 (isanghan)
  • krioWhimsical wan
  • kurdiskaWhimsical
  • kirgiziskaУкмуш (Ukmuš)
  • latinWhimsical
  • luxemburgiskaGeckeg
  • lugandaWhimsical nga bwe kiri
  • lingalaEzali na makambo ya capricieux
  • laotiskaຂີ້ຄ້ານ
  • litauiskaĮnoringas (Įnoringas)
  • lushaiWhimsical tak a ni
  • lettiskaSavdabīgs (Savdabīgs)
  • maithiliसनकी (sanakī)
  • malagassiskahafakely
  • maoriHurorirori kau
  • makedonskaКаприциозен (Kapriciozen)
  • malayalamവിചിത്രമായ (vicitramāya)
  • mongoliskaСонирхолтой (Sonirholtoj)
  • marathiलहरी (laharī)
  • malajiskaAneh
  • maltesiskaKapriċċi (Kapriċċi)
  • burmesiskaထူးဆန်းသော (htuusaannsaw)
  • nepalesiskaसनकी (sanakī)
  • nederländskaGrillig
  • norskaSnodig
  • nordsothoWhimsical
  • nyanjaZopusa
  • oromoWhimsical kan jedhu
  • oriyaଉଜ୍ଜ୍ୱଳ | (ujjẇaḷa |)
  • punjabiਸਨਕੀ (sanakī)
  • polskaKapryśny (Kapryśny)
  • afghanskaپه زړه پورې (ph zړh pwrې)
  • portugisiskacaprichoso
  • quechuaCaprichoso
  • rumänskaCapricios
  • ryskaПричудливый (Pričudlivyj)
  • kinjarwandaIbyifuzo
  • sanskritसनकी (sanakī)
  • sindhiوسوسا (wswsạ)
  • singalesiskaවිකාර සහගතයි
  • slovakiskaRozmarný (Rozmarný)
  • slovenskaMuhast
  • samoanskaFa'atauva'a
  • shonaWhimsical
  • somaliskaNaxdin leh
  • albanskaI çuditshëm (I çuditshëm)
  • serbiskaВхимсицал (Vhimsical)
  • sydsothoE tshosang
  • sundanesiskaAneh
  • swahiliKichekesho
  • tamilவிசித்திரமான (vicittiramāṉa)
  • teluguవిచిత్రమైన (vicitramaina)
  • tadzjikiskaИнҷизӣ (Inҷizī)
  • thailändskaแปลก (pælk)
  • tigrinjaሽርሕ ዝበለ (shīrīhhī ዝbēlē)
  • turkmeniskaGöwnüňe bolmasa (Göwnüňe bolmasa)
  • filippinskaKakatuwa
  • turkiskaKaprisli
  • tsongaWhimsical
  • tatariskaХыялый (Hyâlyj)
  • uiguriskaWhimsical
  • ukrainskaПримхливий (Primhlivij)
  • urduسنکی (snḵy̰)
  • uzbekiskaInjiq
  • vietnamesiskahay thay đổi (hay thay đổi)
  • xhosaOkuhlekisayo
  • jiddischכווימזיקאַל (kwwymzyqʼal)
  • yorubaAlarinrin
  • kinesiska异想天开 (yì xiǎng tiān kāi)
  • zuluOkuhlekisayo

Vad rimmar på Vimmelkantig?

Fler ord

Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring