Ovederhäftigt prat

Vad betyder Ovederhäftigt prat?

Exempel på användning av Ovederhäftigt prat

• prat spri der sig såsom brand i torrt gräs och vål lar uppståndelse och drifver, Källa: Västerbottenskuriren (1903-05-22).
• eftertänka hvad detta val verkligen gäller och låten Eder ej påverkas af en massa ovederhäftigt, Källa: Kristianstadsbladet (1905-08-26).
• Visserligen.Jhava de då celi då kryddats lined litet extra ovederhäftigt prat, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-09).
• prat, den kan i alla fall ej undanrödja, hvar initiativets ansvar är att söka, Källa: Dagens nyheter (1897-02-20).
• , och de själfgjorde förmyndarnes förnumstigheter betecknas som ett i allo ovederhäftigt, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-04).
• prat utöses, torde det vara skäl, att äfven proportionsvalens anhängare sä, Källa: Norrbottens kuriren (1905-08-18).
• inga sympatier för deli sittande regeringen, men rätt skall vara rätt oeh med ovederhäftigt, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-27).
• prat örn att Sverige med maktspråk skall tvinga Norge till eftergifven lie, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-29).
• Att denna fråga på sina håll ger anledning till mycket ovederhäftigt prat framgår, Källa: Jämtlandsposten (1919-06-13).
• ge anledning till en allvarlig för modan att man har annat att göra med än ovederhäftigt, Källa: Dagens nyheter (1899-03-07).
• Uppgiften bär alla tecken på att vara ovederhäftigt prat., Källa: Östersundsposten (1899-08-07).
• Att af dylikt ovederhäftigt prat, tillkommet pä sådana grunder draga den slutsatsen, Källa: Västerbottenskuriren (1905-08-01).
• skyldiga till, må ste taga alt sådant okontrollerbart påstå ende såsom ett ovederhäftigt, Källa: Jämtlands tidning (1899-09-08).
• prat och ilsket skall — till mycken munterhet för sina läsare och säkerligen, Källa: Kristianstadsbladet (1904-05-21).
• Dylikt Ovederhäftigt prat betyder dock föga inför den mera upplysta allmänheten, Källa: Jämtlandsposten (1909-12-20).
• målmedveten vilja, som dömer lugnt och objektivt .utan att låta sig påverkas af ovederhäftigt, Källa: Jämtlandsposten (1912-02-21).
• prat till torgs; af enl ansvarsmedveten ooh unnlvst männi- ansvarsmedveten, Källa: Jämtlandsposten (1914-07-31).
• Nume ra torde vi kunna vara eniga därom, att myc ket ovederhäftigt prat från, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-07).
• svenskt håll grundligt undersökas, så snart garanti vinnes, att det ej blott är ovederhäftigt, Källa: Smålandsposten (1899-03-15).

Översättningar av Ovederhäftigt prat

• afrikaansLekker praatjies
• akanƆkasa a ɛnyɛ dɛ
• amhariskaደስ የማይል ንግግር (dēsī yēmayīል nīግግrī)
• arabiskaحديث غير رائع (ḥdytẖ gẖyr rạỷʿ)
• assamesiskaঅশীতল কথা (aśītala kathā)
• aymaraJan thaya parlaña (Jan thaya parlaña)
• azerbajdzjanskaSərin söhbət (Sərin söhbət)
• belarusiskaНепрыстойныя размовы (Neprystojnyâ razmovy)
• bulgariskaНеудобни приказки (Neudobni prikazki)
• bhojpuriअनकूल बात बा (anakūla bāta bā)
• bambaraKuma min tɛ nɛnɛ
• bengaliঠাণ্ডা কথা (ṭhāṇḍā kathā)
• bosniskaNekul razgovor
• katalanskaXerrada poc genial
• cebuanoDili bugnaw nga pakigpulong
• centralkurdiskaقسەی نافێنک (qsەy̰ nạfێnḵ)
• korsikanskaDiscussione uncool
• tjeckiskaBezva povídání (Bezva povídání)
• walesiskaSgwrs annifyr
• danskaUncool snak
• tyskaUncooles Gerede
• dogriअनकूल बात (anakūla bāta)
• divehiއަންކޫލް ވާހަކައެވެ (‘ankūl vāhaka‘eve)
• eweNuƒoƒo si me fa miamiamia o
• grekiskaΆψογη κουβέντα (Ápsogē koubénta)
• engelskaUncool talk
• esperantoMalfreŝa parolado (Malfreŝa parolado)
• spanskacharla fuera de moda
• estniskaLahe jutt
• baskiskaEztabaida polita
• persiskaصحبت های ناخوشایند (ṣḥbt hạy̰ nạkẖwsẖạy̰nd)
• finskaEpämiellyttävää puhetta (Epämiellyttävää puhetta)
• filippinskaHindi cool na usapan
• franskaDiscours pas cool
• västfrisiskaUncool praatsje
• iriskaCaint neamhfhuascailte
• skotsk gaeliskaAbair mì-mhodhail (Abair mì-mhodhail)
• galiciskaCharla pouco chula
• guaraníÑe’ẽ ndaha’éiva iporãva (Ñe’ẽ ndaha’éiva iporãva)
• konkaniअनकूल उलोवप (anakūla ulōvapa)
• gujaratiઅણઘડ વાત (aṇaghaḍa vāta)
• hausaMagana mara dadi
• hawaiiskaKamaʻilio maikaʻi ʻole
• hebreiskaדיבורים לא מגניבים (dybwrym lʼ mgnybym)
• hindiअनकूल बात (anakūla bāta)
• hmongspråkHais lus tsis zoo
• kroatiskaNekul razgovor
• haitiskaPale pa koul
• ungerskaNyugtalan beszéd (Nyugtalan beszéd)
• armeniskaԱնզուսպ խոսակցություն (Anzusp xosakcʻutʻyun)
• indonesiskaBicara tidak keren
• igboOkwu adịghị mma (Okwu adịghị mma)
• ilokoDi nalamiis a saritaan
• isländskaÓsvalt tal (Ósvalt tal)
• italienskaDiscorsi poco freddi
• japanska下品な話 (xià pǐnna huà)
• javanesiskaOmongan sing ora sopan
• georgiskaარაჯანსაღი საუბარი (arajansaghi saubari)
• kazakiskaЖағымсыз әңгіме (Žaġymsyz əңgíme)
• kambodjanskaការនិយាយមិនត្រជាក់
• kannadaತಂಪಾದ ಮಾತು (tampāda mātu)
• koreanska시시콜콜한 얘기 (sisikolkolhan yaegi)
• krioTɔk we nɔ kul
• kurdiskaGotûbêja nebaş (Gotûbêja nebaş)
• kirgiziskaЖагымсыз кеп (Žagymsyz kep)
• latinDisputatio invenusta
• luxemburgiskaUncool Diskussioun
• lugandaEmboozi etali nnungi
• lingalaMasolo ya malili te
• laotiskaເວົ້າບໍ່ສະບາຍ
• litauiskaNerealus pokalbis
• lushaiUncool thusawi
• lettiskaNevēsa runa (Nevēsa runa)
• maithiliअनकूल बात (anakūla bāta)
• malagassiskaResaka tsy milamina
• maoriKorero koretake
• makedonskaНекул муабет (Nekul muabet)
• malayalamതണുത്ത സംസാരം (taṇutta sansāraṁ)
• mongoliskaАмаргүй яриа (Amargүj âria)
• marathiबिनधास्त चर्चा (binadhāsta carcā)
• malajiskaCakap tak cool
• maltesiskaTaħdita mhux cool
• burmesiskaအေးအေးဆေးဆေး စကားပြောပါ။ (aayyaayysayysayy hcakarrpyawwpar.)
• nepalesiskaअधुरो कुरा (adhurō kurā)
• nederländskaOncoole praat
• norskaUkul prat
• nordsothoPolelo e sa fodilego
• nyanjaKulankhula momasuka
• oromoHaasaa hin qabbanaawaa
• oriyaଅନାବଶ୍ୟକ କଥାବାର୍ତ୍ତା | (anābaśẏaka kathābārttā |)
• punjabiਬੇਮਿਸਾਲ ਗੱਲਬਾਤ (bēmisāla galabāta)
• polskaNiefajna rozmowa
• afghanskaبې خونده خبرې (bې kẖwndh kẖbrې)
• portugisiskaConversa sem graça (Conversa sem graça)
• quechuaMana q’uñi rimay (Mana q’uñi rimay)
• rumänskaDiscuție necoală (Discuție necoală)
• ryskaНекрутой разговор (Nekrutoj razgovor)
• kinjarwandaIkiganiro kidasanzwe
• sanskritअशीतलं वार्तालापम् (aśītalaṁ vārtālāpam)
• sindhiاڻ وڻندڙ ڳالهه (ạڻ wڻndڙ ڳạlhh)
• singalesiskaනොසන්සුන් කතා (නොසන්සුන් කතා)
• slovakiskaNepríjemné rozprávanie (Nepríjemné rozprávanie)
• slovenskaNesladen govor
• samoanskaTalanoa le lelei
• shonaHurukuro isina kunaka
• somaliskaHadal aan wanaagsanayn
• albanskaBiseda e pakëndshme (Biseda e pakëndshme)
• serbiskaНекул разговор (Nekul razgovor)
• sydsothoPuo e thobang
• sundanesiskaOmongan teu tiis
• swahiliMazungumzo yasiyopendeza
• tamilஅமைதியற்ற பேச்சு (amaitiyaṟṟa pēccu)
• teluguఅసహ్యకరమైన చర్చ (asahyakaramaina carca)
• tadzjikiskaГуфтугӯи ғайриоддӣ (Guftugūi ġajrioddī)
• thailändskaคุยไม่เก่ง (khuy mị̀ kèng)
• tigrinjaዘይዝሑል ዘረባ (zēyīዝhhuል zērēba)
• turkmeniskaGowy gürlemek (Gowy gürlemek)
• filippinskaHindi cool na usapan
• turkiskaSoğuk konuşma (Soğuk konuşma)
• tsongaNkulumo leyi nga nyawuriki
• tatariskaСөйләшү (Sөjləšү)
• uiguriskaUncool talk
• ukrainskaНекруті розмови (Nekrutí rozmovi)
• urduبے ساختہ گفتگو (bے sạkẖtہ gftgw)
• uzbekiskaNoqulay suhbat
• vietnamesiskanói chuyện không hay (nói chuyện không hay)
• xhosaIntetho epholileyo
• jiddischאומקלארע רעדן (ʼwmqlʼrʻ rʻdn)
• yorubaỌrọ ti ko dara (Ọrọ ti ko dara)
• kinesiska不客气的谈话 (bù kè qì de tán huà)
• zuluInkulumo epholile

Fler ord